Освободить руки любителям поговорить по телефону за рулем призваны системы, известные как hands free (свободные руки — англ.).
В качестве примера назовем гарнитуры от «Nokia». Они предназначены для работы только с телефонами этой фирмы. Это «чистопородные» автокомплекты — к ним прилагаются специальный держатель и зарядное устройство, подключаемое к прикуривателю. В качестве иллюстрации класса проводных гарнитур-универсалов (работающих с любыми моделями телефонов) приведем комплект азиатского происхождения марки «Plantronics». При покупке этого аппарата достаточно выбрать из предлагаемых продавцом подходящий к вашему телефонному аппарату переходник-коннектор.
На рынке подобные гарнитуры предлагаются практически для всех моделей телефонов по цене максимум $20—25, а неоригинальные — около $10. Причем отсутствие фирменной «родословной» на качестве нисколько не отражается. Как известно, большинство именитых транснациональных компаний уже давно предпочитают как собирать, так и производить свои комплектующие в китайско-тайваньской «промзоне». Поэтому, отдавая предпочтение дорогой фирменной электронике в пику дешевой китайской, мы в большинстве случаев просто переплачиваем «за бренд».
Стоимость стационарных систем громкой связи составляет порядка 100—150 долларов, причем и тут существуют «фирменные», рассчитанные под одну или пару-тройку моделей телефонов (при смене аппарата придется демонтировать весь комплект), так и «нефирменные», позволяющие отдельно менять держатель с разъемом для аппарата, — это проще и дешевле, чем менять весь блок. В последнее время все больше установочных центров перестают принимать заказы на установку классической «громкой связи» в авто. И дело тут не в каких-либо технических сложностях. Причина во все большем распространении технологии bluetooth. Тому, кто может позволить себе стационарный hands free в автомобиле, наверняка по карману мобильник, поддерживающий bluetooth-протокол.
Стационарные беспроводные системы этого класса условно можно поделить на две категории: с собственным динамиком и те, что задействуют штатную акустическую систему авто. Владелец, в принципе, может выбрать любой вариант. Однако установщики рассуждают так: если авто оборудовано совершенно рядовой «музыкой», можно ставить любое устройство, если же аудиосистема стоит немалых денег или ее мощь вызывает особое уважение, в электрику лучше не лезть — как бы чего не вышло. Примером такого устройства может служить полный установочный комплект громкой связи «Parrot СК 3100», работающий с большинством моделей мобильников, поддерживающих стандарт bluetooth. Как и все устройства от «Parrot», он использует штатную автоакустику, так что помимо электронного блока в электросеть автомобиля придется встраивать еще и усилитель аудиосигнала. Это одна из недорогих систем автомобильного bluetooth — комплект стоит около $170 без установки. Устройство громкой связи «Evolution» от той же фирмы отличается от 3100-го только наличием маленького черно-белого ЖК-дисплея, на котором пристроены еще и кнопки управления меню телефона. ЖКД может демонстрировать «записную книжку» телефона, номер звонящего абонента и т.п. Наличие в комплекте «телевизора» поднимает его цену до $220.
За удовольствия, как водится, приходится расплачиваться, и цифры ценника на этот автоаксессуар располагаются в районе $450. Для сравнения: рядовая «бездисплейная» модель обойдется всего в $160. Такого рода устройства делают то же, что и их дорогостоящие собратья: голосовой набор, уменьшение звука аудиосистемы во время звонка и т.п. Разница в цене зависит только от наличия дополнительных сервисных функций. Заметим, что аппаратура этого класса от разных производителей стоит примерно одинаково. Например, аналогичная hands free от «SonyEricsson» — HCB-300 — обойдется примерно в те же $160. А модель этой же компании, но с цветным дисплеем и оригинальным пультом управления в виде джойстика — HCB-700 — оценивается продавцами примерно в $270.
Альтернативой стационарным системам автомобильной громкой связи является устройство СК Drive Blue. Оно не требует установки в сервис-центре. Кнопки управления и динамики находятся на блоке, а сам он вставляется в прикуриватель авто. Эта система не сможет автоматически приглушить звук штатной аудиосистемы в момент звонка, однако простота установки и дешевизна — около $100 — подкупают. Этот вариант востребован среди автомобилистов, которые по разным причинам часто пересаживаются с машины на машину.
Еще более дешевой альтернативой устанавливаемой в авто bluetooth-системе может оказаться так называемая пешеходная гарнитура, работающая в этом же стандарте. Такие устройства создаются по принципу «все свое ношу с собой». При поступлении вызова на мобильный телефонный аппарат его хозяину достаточно, в зависимости от модели гарнитуры, либо коснуться кнопки на прикрепленном к ушной раковине устройстве, либо, если есть функциональная возможность, голосом включить прием входящего звонка и приступить к общению. Такие аппараты представлены на российском рынке как моделями от концернов-производителей мобильных телефонов, так и продукцией фирм, специализирующихся на такого рода аксессуарах к мобильникам, например «Jabra», «Flamingo» и других.
В общем, за $75 можно приобрести устройство hands free на разные случаи жизни. Кстати сказать, дизайнерским фишкам производители пешеходных hands free уделяют повышенное внимание. То, что буквально год-полтора назад считалось изыском, сейчас вполне можно называть классическим стилем.
Проводные устройства появились первыми буквально сразу после начала бурного развития мобильной телефонной связи. Во время работы они с помощью проводного соединения должны быть связаны с разъемом мобильного телефона, что в какой-то степени ограничивает владельца в способе размещения самого мобильника. Комплекты автомобильной громкой связи обычно включают в себя держатель, устройство для подзарядки от сети автомобиля, микрофон, динамик и выход на дополнительную внешнюю антенну. Некоторые комплекты выполняют голосовые команды, автоматически уменьшают звук аудиосистемы, оснащены пультом дистанционного управления, устанавливаемого вблизи рулевого колеса.
Следующим шагом в деле освобождения рук от мобильника стали беспроводные гарнитуры, работающие на основе технологии bluetooth. В неавтомобильном исполнении это такая маленькая штучка весом в 15—35 граммов, надеваемая на ухо и содержащая в себе наушник, микрофон, аккумулятор и миниатюрный радиопередатчик.
К достоинствам bluetooth-гарнитур можно отнести отменное удобство пользования — никаких проводов, телефон может спокойно лежать где угодно (в кармане, в портфеле, даже в перчаточном ящике), а водитель с комфортом общаться. К недостаткам — достаточно высокую цену: от 60 долларов за изделия неизвестных производителей до 200—250 долларов за продукцию именитых брендов. Также ограничивает их использование тот факт, что в большинстве случаев для работы с bluetooth-гарнитурой сам телефон тоже должен поддерживать данную технологию.
sanekua.ru
В нынешнем мире уже не обойтись без мобильных средств связи. Полезность их использования вполне очевидна. Однако в этом есть и негативные качества. О вредных излучения пока не говорим, речь пойдет о возможности использования во время передвижения на автомобиле. Вот здесь мобильные телефоны показали себя не с лучшей стороны.
Разговор по мобильному во время передвижения мешает водителю оценивать дорожную ситуацию. Его внимание снижается, причем значительно в некоторых случаях – до 30%, это по сравнению с водителем, который не отвлекается на разговоры по телефону. Такой процент снижения внимания можно приравнять в легкой форме. К тому же, разговаривающему по мобильнику водителю приходится занимать одну руку для удержания устройства возле уха, что обеспечивает усложнение управления авто, особенно если оно оснащено . То есть, у водителя остается только одна рука, чтобы , совершать переключения передач, включать световую (поворотников и т. д.). Все это сказывается на безопасности.
Не зря законодательно запрещается вести разговоры по телефону во время передвижения, и грозит это серьезным штрафом. Подробнее об этом читайте .
Но активная жизнь вносит свои коррективы в этот вопрос. Многим в течение для приходиться часто общаться по мобильнику, а каждый раз останавливаться, чтобы ответить на звонок – лишняя трата времени, да и не всегда существует возможность остановиться.
Однако в законодательстве ничего не указано о возможности использования устройств громкой связи. Они позволяют совершать звонки и отвечать на них без надобности удержания мобильного телефона возле уха. Это в некотором роде повышает безопасность разговоров, да и у водителя руки остаются свободными. То есть, никто не запрещает вести разговор по телефону при передвижении, но делать это нужно с использованием специальных средств связи.
Сейчас многие выпускающиеся авто в продажу уже идут со встроенной системой громкой связи. Но в большинстве своем такая система присутствует только в автомобилях, оснащенных полноценной системой мультимедиа, что бывает не во всех комплектациях. Часто в базовых моделях проводиться только аудиоподготовка – то есть, установлены динамики по авто и выведена проводка для подключения магнитолы.
Достаточно и автомобилей, которые приобретались раньше – когда о таком оснащении производители даже и не думали.
Однако данная проблема решаема, причем сравнительно просто. Сейчас предлагает портативные средства громкой связи, которые можно использовать на любом авто.
Одним из самых первых устройств, которое вначале считалось как аксессуар к мобильному телефону, но в последствии еще и средством для связи при передвижении на автомобиле – это система Hands-Free. Маленькая удобная штучка, которая цепляется на ухо и позволяет вести разговоры без задействования рук. Система включает в себя в себя микрофон, наушник, аккумулятор и Bluetooth-модуль. Именно по нему и производится передача разговора с телефона на микрофон, при этом сам телефон может лежать в кармане и ли вещевом боксе авто.
В целом довольно удобная штука, обеспечивающая ряд преимуществ:
Но и недостатки у Hands-Free тоже есть. Чтобы принять звонок, следует нажать соответствующую клавишу на гарнитуре, а поскольку она держится на ухе, то приходиться это делать в слепую. Также многим не нравиться то, что на ухе что-то держится и это вызывает дискомфорт.
Но данное устройство дало толчок на создание гарнитур, предназначенных специально для автомобилей. В них тоже используется технология передачи данных по Bluetooth, но организована она несколько иначе.
Имеется в систему тот же микрофон и Bluetooth-модуль, но вместо наушника применяется динамик. При этом сама гарнитура закрепляется на передней панели авто, что обеспечивает хороший доступ к ней, управлять устройством значительно легче. Поскольку разговор передается на динамик, то данная связь называется громкой.
Производятся два типа таких устройств – съемные и подключаемые.
Съемные устройства являются полностью автономными. По сути, это лишь увеличенная версия Hands-Free, но с увеличенными функциями. Такое устройство
bazava.ru
Before using the hands-free phone/audio function, the following settings need to be made. alpine.pt |
Перед использованием функции телефона “Свободные руки”/ аудио необходимо выполнить следующие […] настройки. alpine.ru |
When a hands-free phone is connected, press and hold for at least 3 seconds to switch to the call […] history screen. alpine.pt |
Если подключен телефон с функцией “Свободные руки”, нажмите и удерживайте кнопку в течение не менее […] 3 секунд для переключения к […]экрану журнала вызовов. alpine.ru |
The trucks were equipped with a […] climate control, tinted windows, electric drive of seats, windows and mirrors, hands-free phone and music system.trucksplanet.com |
Автомобили оснащались […]климат-контролем, тонированными […] стеклами, сиденьями, окнами и зеркалами с электрорегулировками, телефоном с системой hands-free, а также музыкальной […]системой. trucksplanet.com |
In addition to the basic benefit of hands-free phone operation, built-in Bluetooth […] gives you a wide range of very convenient functions. alpine.dk |
Помимо базовых преимуществ использования телефона в режиме громкой связи, встроенный […] модуль Bluetooth поддерживает большое […]количество очень удобных функций. alpine.ru |
Using a hands-free phone can be so distracting to a driver that […] their reaction time is worse than a driver who has alcohol in their system. kentroadsafety.info |
Использование телефона с гарнитурой может отвлекать водителя и […] снижать скорость его реакции больше, чем у водителя, находящегося […]под воздействием алкоголя. kentroadsafety.info |
For instance, Bluetooth compatibility […] on your GPS for hands-free cell phone usage can eliminate […]an electronics item from your car. macbook-covers.net |
Например, Bluetooth совместимости на вашем GPS для громкой […] использования сотового телефона может устранить электроники […]пункт из вашего автомобиля. macbook-covers.net |
Hands Free Speakerphone: In a phone call, short press Play/Speaker button to switch between speakerphone mode and handset mode. swissvoice.net |
и отпустите кнопку „Воспроизведение/микрофон” , чтобы переключаться между режимами обычной и громкой связи. swissvoice.net |
Call in Progress (green mobile phone): The hands-free module of the navigation device is being used for a phone call. navigon.com |
Активный разговор (зеленый мобильный телефон): модуль громкой связи используется в данный момент в телефонном соединении. navigon.com |
Blaupunkt Bluetooth USB Interface allows you to set up a wireless connection […]between a compatible Blaupunkt […] receiver and your Bluetooth cell phone for hands-free calling, listening music from […]the Bluetooth mobile phone. car-solutions.com |
Bluetooth USB Интерфейс от Blaupunkt […]позволяет подключать к […] совместимым автомагнитолам Blaupunkt сотовые телефоны с поддержкой Bluetooth для звонков […]в режиме «handsfree» и воспроизведения музыки. car-solutions.com |
Furthermore, the base station’s radiation-free4 ECO Mode Plus turns off the transmitting […] power when the hands-free clip and phone are in standby.gigaset.com |
Еще одной экономичной функцией является ECO Mode […]Plus с нулевым излучением4, которая используется […] при работе модуля громкой связи и телефонной трубки в режиме […]ожидания. gigaset.com |
SoundPoint Pro fully integrates the […]functionality of the handset and headset with […] crystal clear audio conferencing Hands-free in a personal business phone, which sounds as amazing as it looks.fsgroup.com.ua |
SoundPoint Pro полностью объединяет функциональные […]возможности телефонной […] трубки и наушников с кристально чистой аудиоконференцией Hands-free в одном персональном бизнес-телефоне, который […]звучит также потрясающе, как и выглядит. fsgroup.com.ua |
Hands free with the neck strap Purpose: mobile phone, music, PC, stand-by, remote control etc. bernafon.com |
При использовании шейного ремешка Ваши руки остаются свободными Предназначение: мобильный телефон, музыка, ПК, режим ожидания, дистанционное управление […] и др. bernafon.ru |
Touch Audio to select the audio […] output when a wireless hands-free device is connected […](page 91). garminasus.com |
Нажмите аудио, чтобы выбрать аудиовыход при […] подключенном беспроводном устройстве (стр. 91).garminasus.com |
With a wireless headset […] you can answer a call even if your phone is not directly at hand, and you can have your hands free, for example, to continue working […]at your computer during a call. vertu.com |
Использование беспроводной […] гарнитуры позволяет отвечать на вызовы, не держа телефон в руке, благодаря чему Вы можете освободить руки, чтобы, например, продолжать работать […]на компьютере во время разговора. vertu.com |
Lapel wireless microphones […] allow the host to move around and have both hands free.macbook-covers.net |
Нагрудные беспроводных микрофонов […] позволяют хост передвигаться и иметь обе руки свободными.macbook-covers.net |
Connected (white mobile phone): The navigation device is connected to a mobile phone and can be used as a hands-free car kit. navigon.com |
Подключен (белый мобильный телефон): навигационное устройство подключено к мобильному телефону и может быть использовано в качестве беспроводной […] гарнитуры. navigon.com |
I would like to request you to condemn, in the strongest terms this act of sacrilege as a manifestation of racism, Islamophobia and intolerance and urge all States to outlaw such acts or reinforce the existing law in order to deny free hands to those who persist in their evil campaign of incitement to hatred and violence. daccess-ods.un.org |
Прошу вас подвергнуть самому решительному осуждению этот кощунственный акт как проявление расизма, исламофобии и нетерпимости и настоятельно призвать все государства запретить такие акты в законодательном порядке либо ужесточить действующие законы, с тем чтобы воспрепятствовать произволу тех, кто упорствует в своей порочной практике подстрекательства к ненависти и насилию. daccess-ods.un.org |
And with […] a fully charged hands-free clip you can talk […]for up to 5 hours or be on standby for as many as 120 hours. gigaset.com |
Заряженный модуль громкой связи работает в […] режиме разговора 5 часов или находиться в режиме ожидания около 120 часов. gigaset.com |
Under such conditions, the […] DMR and Gagauzia would have free hands at home while exercising considerable […]power over federal policies. crisisgroup.org |
При таких […] условиях ПМР и Гагаузия развязали бы руки у себя дома, сохранив […]возможность значительного влияния на федеральную политику. crisisgroup.org |
Toll—free phone number is for landlines. support.apple.com |
Номер телефона для бесплатных звонков по стационарному телефону. support.apple.com |
In addition, some vehicle manufacturers do not allow the use of mobile phones in their vehicles unless a hands-free kit with an external antenna supports the installation. aesir-copenhagen.com |
Некоторые производители автомобилей разрешают использовать мобильные телефоны только при наличии установленного совместимого комплекта громкой связи с внешней антенной. aesir-copenhagen.com |
Keep your hands free by using foot pedals to control […] the effects you add to your voice. apple.com |
Руки у вас будут свободны, поскольку эффектами, влияющими […] на звучание голоса, можно управлять при помощи педалей. apple.com |
An amplified speaker makes […] monitoring the line hands-free, so you can keep working.flukenetworks.com |
Устройство громкой связи с усилителем позволяет […] производить контроль без помощи рук, таким образом, Вы […]можете продолжать свою работу. ru.flukenetworks.com |
Such as wholesale car kit mirrors, wholesale wireless […] car speaker boxes, wholesale car hands free kits and other useful car gadgets.ebuyeshop.com |
Как оптовый автомобиль комплекта зеркал, […]оптовые беспроводной […] автомобиль спикер поля, оптовые руки бесплатные машинокомплектов и другие полезные […]Автомобильные гаджеты. ebuyeshop.com |
At only ~30 grams, this hands-free clip is extremely […] lightweight. You won’t even feel it on your clothes as you enjoy multitasking activities. gigaset.com |
Это устройство весит лишь 30 грамм, поэтому […] вы можете даже забыть о том, что оно вообще закреплено на вашей одежде. gigaset.com |
A ministerial decree forbade corporal punishment in schools; […] furthermore, a nationwide toll free phone hotline for minors had been […]re-established in 2008. daccess-ods.un.org |
Существует министерское распоряжение, запрещающее […]телесные наказания в школе; […] кроме того, в 2008 году была восстановлена общенациональная бесплатная […]«горячая линия» для несовершеннолетних. daccess-ods.un.org |
Mobile entertainment for your phone: free to download Java-games, personal ringtones, […] ringtones mp3, themes, logos, animations, […]polyphonic ringtones, video, color pictures, sounds, stereo, e-cards for mobile phones. icpplus.ru |
Мобильные развлечения для Вашего телефона: бесплатно скачать Java-игры, именные рингтоны, […] мелодии mp3, темы, логотипы, анимация, […]полифония, видео, цветные картинки, звуки, стерео, открытки для телефонов. icpplus.ru |
If the collection company informs you of your debt […] purchase, you can reach an operator at 8-800-302-3-302 and ask about the amount of your debt (free phone calls from fixed location phones within the country).eadr.com.ua |
Если коллекторская компания […]сообщает, что она выкупила долг — точную сумму […] задолженности можно узнать у оператора контакт-центра по номеру телефона 8-800-302-3-302 (звонки со стационарных телефонов и в пределах Украины — бесплатные).eadr.com.ua |
www.linguee.ru
Ñâåðõìèíèàòþðíàÿ ìîíîôîíè åñêàÿ Bluetooth v3.0 ãàðíèòóðà Руководство пользователя Введение Оперативно принимайте вызовы с помощью гарнитуры Mondo модной, но функциональной сверхминиатюрной монофонической
ПодробнееVoyager 510 USB Руководство пользователя Plantronics inc., 2007 Благодарим вас за приобретение беспроводной гарнитуры Voyager 510 USB. Гарнитура специально разработана для программ IPтелефонии (Софтфонов).
ПодробнееСОДЕРЖАНИЕ Технические спецификации Midland BT SKI…2 Зарядка устройства…3 Описание и установка устройства…3 Включение / выключение устройства Midland BT SKI…5 Настройка уровня громкости…5 Установка
ПодробнееУМНЫЕ ЧАСЫ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TS110X Дисплей: светодиодный энергосберегающий. Микрофон: емкостный. Спецификация Bluetooth: V 3.0, поддерживает функцию ответа на вызов. Аккумулятор: 130 мач. Зарядка:
ПодробнееÍàóøíèêè Bluetooth ñ Hi-fi äëÿ áåñïðîâîäíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêè è ñîâåðøåíèÿ çâîíêîâ Руководство пользователя Введение ProHarmony.1 фирмы Promate это накладные стерео наушники Bluetooth с выходом Hi-Fi
ПодробнееBluetooth Stereo Headphones BBh202 USER GUIDE www.bee-wi.com User s guide ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUES NEDERLANDS БЪЛГАРСКИ ROMÂN 日本語中文 العربية 4 9 14 19 24 28 34 39 44 49 55 61
ПодробнееÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÍÀÓØÍÈÊÈ VERSION 2.1 HD004 MP3 HORSTEK HD004 BLUETOOTH СТЕРЕО ГАРНИТУРА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Краткое описание 1 Беспроводная технология связи Bluetooth 2 Описание гарнитуры HD004 Начало
ПодробнееÃèáðèäíûé Bluetooth /NFC ñïèêåðôîí ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ ïåðåíîñíîé ãàðíèòóðîé Возможность соединения через NFC Поддержка двойного соединения Высокоемкая аккумуляторная батарея 10 часов воспроизведения
ПодробнееJabra SPEAK 510 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВИЕ… 2 ОБЗОР JABRA SPEAK 510… 3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ… 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 510…. 8 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА… 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ….
ПодробнееÃàðíèòóðà Bluetooth ñ çàæèìîì, ìíîãîòî å íûì ñîïðÿæåíèåì è óñòðîéñòâîì çâóêîâîãî ñèãíàëà âíå çîíû äåéñòâèÿ Руководство пользователя Введение Следите за тем, чтобы провода вашей гарнитуры не были запутанными
ПодробнееÑïîðòèâíàÿ Hi-Fi Bluetooth ãàðíèòóðà äëÿ ïîòîêîâîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêè è óïðàâëåíèÿ âûçîâàìè Руководство пользователя Введение Благодарим Вас за приобретение спортивной Hi-Fi Bluetooth гарнитуры для
ПодробнееРуководство пользователя SBH-520 Руководство пользователя SBH-520 Комплектация наушники SBH-520 чехол для хранения / зарядное устройство Руководство пользователя силиконовые насадки 3-х размеров microusb
ПодробнееL Руководство пользователя jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
ПодробнееBluetooth v4.0 ñòåðåîíàóøíèêè-âêëàäûøè ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ òåõíîëîãèåé öèôðîâîãî ïîäàâëåíèÿ øóìà Руководство пользователя Введение Bluetooth v4.0 гарнитура Lite идеально подходит для активного
ПодробнееÌíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ Bluetooth v4.0 ãàðíèòóðà ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ òåõíîëîãèåé ãîëîñîâûõ ñîîáùåíèé è äîê-ñòàíöèåé Руководство пользователя Введение В действительности, термин «многофункциональная»
ПодробнееБЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ MANHATTAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ JB. 3265 / Сделано в Китае. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, Bh33 4FL, UK 1 Мастерство. Музыка. KitSound Ежедневно мы работаем над одной общей
ПодробнееJabra Elite 25e Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
ПодробнееBluetooth стерео гарнитура DEXP P300 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-309 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее
ПодробнееБЕСПРОВОДНЫЕ АУДИО КОЛОНКИ ВНИМАНИЕ! Для долгой и качественной работы колонки требуется «раскачать» аккумулятор. Первые 3-5 циклов полного заряда-разряда не включайте звук на полную мощность, это связано
ПодробнееВы можете прочитать рекомендации в руководстве пользователя, техническом руководстве или руководстве по установке VOXTEL MR 950. Вы найдете ответы на вопросы о VOXTEL MR 950 в руководстве (характеристики,
ПодробнееМинифон BB-mobile серия MicrON Руководство пользователя Левая софт-клавиша Кнопка уменьшения громкости Кнопка Ответ OLED-дисплей Кнопка увеличения громкости Правая софт-клавиша Кнопка управления медиаплеером
ПодробнееÓëüòðà-ìèíè Ãàðíèòóðà Bluetooth Руководство пользователя Введение Promate PX16 — это ультра маленькая, легкая гарнитура, идеальная для активных людей. Работа обеспечивается великолепным качеством звука
ПодробнееBluetooth TM гарнитура Руководство пользователя Bluetooth TM гарнитура Компания Plantronics благодарит вас за приобретение беспроводной гарнитуры на основе технологии Bluetooth Plantronics Explorer TM
ПодробнееИнструкция пользователя WUSB Инструкция пользователя сигнализации WUSB Характеристики Тип батарейки: 4LR44/4A76. Напряжение батарейки: 6V. Потребление в режиме ожидания: 0.006mA. Максимальное потребление
ПодробнееИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÑÒÅÐÅÎÍÀÓØÍÈÊÈ Ñ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÌ Инструкция пользователя Поздравляем вас с покупкой стереонаушников TM REAL-EL! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2016. ENEL GROUP OU. Информация, содержащаяся
ПодробнееСпортивная гарнитура Aftershokz Trekz Titanium 1. Тип товара: беспроводная стереогарнитура 2. Характеристики Тип: беспроводная стереогарнитура Основные материалы: титан, гибкий пластик Защита от воды и
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-101 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее
ПодробнееÓíèâåðñàëüíûé ìèíè-äèíàìèê Bluetooth 3.0 ñî âñòðîåííûì ìèêðîôîíîì è âàêóóìíîé îñíîâîé В движении Функция handsfree Руководство пользователя Введение Спасибо за покупку Promate Globo-2, мини динамика Bluetooth
ПодробнееАУДИО ПРИЕМНИК/ПЕРЕДАТЧИК BLUETOOTH Краткое руководство установки DA-30501 Содержание Прежде чем использовать… 2 1. О DA-30501… 2 2. Системные требования… 2 3. Общий вид… 2 Начало работы… 3 1.
ПодробнееБеспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.sven.fi Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
ПодробнееКраткое руководство пользователя Краткое руководство пользователя ЗАРЯДКА БАТАРЕИ Включите устройство в сеть на 50 мин (блок питания входит в комплект поставки) СОПРЯЖЕНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ На мобильном телефоне
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай
ПодробнееJabra Elite 65t Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
ПодробнееVX-246 Носимая радиостанция Руководство пользователя «КОМПАС+РАДИО» Москва 2007 г. 2 Поздравляем Вас! Вы стали обладателем ценного изделия от VERTEX STANDARD — устройства для двухсторонней радиосвязи.
ПодробнееПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ FM-РАЦИЯ VITAI LW-K1 НОВИНКА Р У К О В О Д С Т В О П О Л Ь З О В А Т Е Л Я ОЗНАКОМЛЕНИЕ Антенна Светодиодный индикатор При передаче сигнала горит красным. При приеме сигнала горит зелѐным.
ПодробнееWe, the undersigned, DECLARATION OF CONFORMITY Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen — BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Product Type: BLUE CHAMELEON
Подробнее1. КОМПЛЕКТАЦИЯ N ОПИСАНИЕ КОЛ-ВО 1 Устройство Bluetooth XBi2XBi2-H 1 2 Зарядное устройство 1 3 Наушники для открытого шлема 1 4 Литий-полимерная аккумуляторная батарея 1 5 Крепежный винт 1 6 Накладки
ПодробнееРуководство пользователя Портативная акустика Tronsmart Element T4 Модель: T4 Внимание — Устройство предназначено для эксплуатации и хранения при комнатной температуре — Не разбирайте устройство и не пытайтесь
ПодробнееMarque 2 M165 Руководство пользователя Комплект поставки Комплект поставки 3 Общие сведения о гарнитуре 4 Сопряжение 5 Первое сопряжение 5 Сопряжение со вторым телефоном 5 Зарядка 6 Регулировка 7 Регулировка
ПодробнееКОЛОНКА BLUETOOTH С САБВУФЕРОМ Инструкция по быстрой установке DA-10294 Благодарим за покупку DIGITUS DA-10294. Разработанная специально для проигрывания музыки с мобильного телефона или компьютера через
ПодробнееАкустика Marshall Stockwell 1. Тип товара: Bluetooth-колонка 2. Характеристики Цвет: черный Выходная мощность: 27 Вт Диапазон частот: 50 20000 Гц Количество низкочастотных динамиков: 2 Количество широкополосных
ПодробнееМотогарнитура Bluetooth на шлем DRC01BT Инструкция по эксплуатации Комплектация 1. 1 Мотогарнитура 5. 4 Самоклеющиеся липучки 2. 1 USB кабель 3. 1 Отвертка 4. 1 Зарядное устройство 6. 1 Наушники и микрофон
Подробнееdocplayer.ru
Многие современные автомобили позволяют использовать гарнитуру беспроводной связи Bluetooth Hands-Free. А салоны связи предлагают широкий выбор устройств беспроводной громкой связи, с функцией подавления шумов и голосовым управлением.
14 гарнитур были протестированы в различных ситуациях, имитирующих повседневную езду. Были оценены качество звука на обоих концах линии связи и качество сборки. Так же были отмечены надежность фиксации и комфортность использования устройства.
Наушник прост в использовании. На корпусе расположена одна кнопка для управления громкостью связи. Качество звука великолепное. Устройство обеспечивает воспроизведение музыки с телефона. Бесплатное приложение Plantronics позволяет контролировать уровень зарядки аккумулятора комплекта через телефон, в виде иконки в верхней части экрана. М25 оптимальное недорогое предложение с хорошим качеством связи.
TX500 — единственный громкоговоритель, оказавшийся в числе победителей. Устройство дороже Plantronics в два раза и обеспечивает хорошее качество связи. Кроме того комплект наделен функцией голосового управления.
Если вы не стеснены в деньгах и хотите получить хорошие наушники, тогда Bose – это ваш лучший выбор. Устройство предлагается в двух вариантах – для левого или для правого уха. Комплект очень удобный и имеет правильную анатомическую форму, что позволяет использовать его не уставая целый день. Bose обеспечивает отличное качество связи. Управление громкостью осуществляется с помощью двух кнопок на корпусе.
Устройство не столь хорошо обеспечивает двухстороннюю связь, как победители, но гарантирует надежность фиксации. Кроме того комплект позволяет контролировать время автономной работы, уровень телефонного сигнала и состояние соединения с помощью удобного экрана. Scoche умеет воспроизводить музыку с приятным басистым звуком. Как и Bose устройство стоит дорого.
Источник: «Auto Express»
vvm-auto.ru
Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или ее лицензиаров.
However, the audio quality for hands—free operation varied from poor to unacceptable.
Despite the poor sound quality that resulted, all three sites normally used the hands—free sound, which makes overhearing and interruption possible.
This applies in part also to hands—free phones because of the nature of the distraction of a conversation.
Indeed, we are about to issue further advice on both hand-held and hands—free phones.
The issue is purely whether it is better to use a hands—free phone than to use a hand-held phone.
It is true that all sorts of things, including speaking into a hands—free mobile phone, divert the driver’s attention.
Perhaps we should consider the general issue of mobile phone use—both hands—free and hands-held sets—while driving.
People can use one—preferably a hands—free one, rather than breaking the law with a hand-held one—to leave a message or to make a quick reply.
Anyone who can afford a car telephone can afford, and should use, a hands—free microphone.
Using a hands—free phone is also distracting and drivers should always find a safe place to stop when using any type of phone.
Essential calls taken with a hands—free phone should be kept brief, including those by the emergency services, taxi drivers and couriers.
Our advice is clear: anyone who can afford a car phone can afford a hands—free microphone.
The portable telephones may be used in cars if a hands—free mount is fitted.
dictionary.cambridge.org