Кситал GSM-8mТ легко адаптируется для контроля морозильных камер, серверных комнат, систем кондиционирования, сигнализируя о выходе контролируемой температуры из допустимого диапазона. Наряду с этим поддерживает все функции, присущие GSM-сигнализации (оповещение с помощью SMS и голосового дозвона о срабатывании охранных, пожарных и других датчиков, включение сирены, прослушивании помещения и т.д.).
При пропадании 220В система (и подключенные к ней датчики) переходят на питание от резервного аккумулятора. Функция «антиглушения», осуществляет непрерывный дистанционный мониторинг наличия в сети системы Кситал GSM-8mТ и информирует пользователя о потере связи в случае GSM-глушения.
Система Кситал GSM-8mТ позволяет иметь информацию о температуре в различных точках контролируемого помещения, в том числе и о температуре теплоносителя. Один из датчиков, номер, которого задается в настройках, используется для стабилизации измеряемой им температуры. Это может быть или температура воздуха в помещении, или температура теплоносителя. Выносные цифровые термодатчики (до 5 шт.) могут быть удалены на расстоянии до 100м от системы, работают в диапазоне от –55°С до +125°С с точностью 0,5°С. Один из датчиков, номер, которого задается в настройках, используется для стабилизации измеряемой им температуры. Это может быть или температура воздуха в помещении, или температура теплоносителя. GSM-система стабилизирует температуру, включая и выключая отопление (котла) с помощью одного из встроенных реле.. Посредством SMS ретранслирует сигналы аварии котла. Позволяет дистанционно перезапустить котел.
Модуль с USB позволяет управлять настройками системы через ПК пользователя, пересылать их в виде файла в хранилища информации (электронная почта, флеш накопители, сайты). Обновлять программную прошивку сигнального контроллера с сайта производителя (при появлении нового программного обеспечения). USB модули функционируют по принципу Кситал «СПЕЦ».
Схема устройства Кситал 8mT с USB портом
Подключение системы Кситал GSM-8mT к котлу
*Производитель оставляет за собой право изменять характеристики товара, его внешний вид и комплектность без предварительного уведомления продавца. Не является публичной офертой согласно Статьи 437 п.2 ГК РФ.
GSM сигнализация,10 телефонных номеров для дозвона и SMS, 3 встроенных реле 5А, питание 12В, 8 зон контроля для подключения сигнальных шлейфов с датчиками
КСИТАЛ GSM-8 — сотовая система оповещения и управления. Предназначена для дистанционного контроля и управления стационарными нетелефонизированными объектами с помощью сотового телефона. Это может быть: дом, дача, квартира, офис, склад, торговая точка, гараж и т.д.
Система «Кситал GSM-8» имеет широкую область применения, возможность создавать большое количество конфигураций и настроек, но при этом исключительную простоту и ясность первоначального запуска и монтажа. Для этого достаточно вставить чистую SIM-карту в контроллер, включить адаптер питания в сеть 220В и позвонить со своего мобильного телефона на номер этой SIM-карты. Контроллер сам создаст начальные настройки «по умолчанию», шаблоны списка рассылки SMS и списка для голосового дозвона, по АОНу (автоматическому определению номера) внесет ваш номер в эти списки.
Особенности:
Новые опции:
Функциональные возможности:
•Встроенный GSM-модуль
•10 телефонных номеров для рассылки SMS и для дозвона с голосовым сообщением
Технические характеристики:
Режим работы — от -25оС до +50оС. Работа при отрицательных температурах требует использования SIM-карты соответствующего температурного диапазона.
Мощность, потребляемая системой от сети переменного тока — не более 10Ватт
Количество встроенных реле — 3.
Количество зон контроля (входов) — 12.
Максимальное количество телефонных номеров, находящихся в списке, по которому производится рассылка SMS-сообщений — 10.
Максимальное количество телефонных номеров, находящихся в списке, по которому производится дозвон с голосовым сообщением «Тревога!» — 10.
Габаритные размеры контроллера — 15 х 11 х 4 см.
Размер упаковки — 25 х 16 х 6 см.
Вес с упаковкой — 850 г.
Состав системы:
• контроллер «КСИТАЛ GSM-8» с встроенным GSM-модулем
•антенна стандарта GSM
•адаптер питания
•резервный аккумулятор 12В (поставляется отдельно)
• считыватель электронных ключей Touch Memory
• мастер-ключ Touch Memory
•электронные ключи Touch Memory (поставляются отдельно)
•выносные цифровые термодатчики (поставляются отдельно)
• извещатели, датчики (поставляются отдельно)
•исполнительные устройства (поставляются отдельно)
•выносной микрофон (поставляется отдельно)
Комплект поставки:
• блок питания
• встроенный GSM-модуль
• выносная GSM-антенна
• считыватель ключей Touch Memory
• встроенный контроллер ключей Touch Memory
•встроенное зарядное устройство для резервного аккумулятора
•встроенный термодатчик для измерения температуры воздуха в помещении возле контроллера
Мощность, потребляемая системой от сети переменного тока | 10 Ватт |
Количество встроенных реле | 3 шт |
Максимальное напряжение, коммутируемое контактами реле | ~240 В. |
Максимально коммутируемая мощность контактов реле | 200 Ватт |
Количество зон контроля (входов) | 8 шт |
Количество беспроводных зон контроля (при установленной РП433) | до 30 |
Максимальное количество подключаемых проводных термодатчиков | до 5 |
Максимальное количество подключаемых термодатчиков (проводных и радио) | 30 шт |
Максимально длина шлейфа с термодатчиками | 100 м. |
Время автономной работы без внешних датчиков при АКБ 1,2 А/ч | 35 — 40 часов |
Канал передачи данных | GSM/GPRS |
Максимальное количество телефонных номеров для рассылки SMS-сообщений | 10 |
Максимальное количество телефонных номеров для дозвона с голосовым сообщением «Тревога!» | 10 |
Диапазон рабочей температуры | от -35°С до +50°С |
Габаритные размеры | 150 х 110 х 40 мм |
Масса с упаковкой, не более | 1,250 кг |
Основное назначение системы Кситал GSM 8Т — контроль и удаленное управление отопительным оборудованием (котлом). Контроль отопления осуществляется по нескольким параметрам: температура воздуха в помещении, температура теплоносителя и напряжение сети 220В.
Для контроля температуры в системе используются термодатчики для которых могут быть заданы индивидуальные границы температур, при выходе за которые система автоматически оповещает владельца с помощью SMS-сообщений по всему списку рассылки сообщений с указанием текущей температуры по данному термодатчику.
В случае отсутствия возможности прокладки кабеля проводного термодатчика, необходимости большого количества термодатчиков или помещения вне дома, можно использовать беспроводные термпературные датчики Кситал ТД433, совместно с дополнительной платой Кситал РП433, приобретаемых отдельно.
Для обеспечения бесперебойной работы системы предусмотрена возможность подключения аккумулятора аварийного питания (приобретается отдельно), который контролируется и подзаряжаетcя системой. При переходе на работу от аккумулятора аварийного питания в полном объёме сохраняются все функции системы по контролю и управлению отопления, а также питание и контроль подключённых охранных и противопожарных датчиков. О пропадании и восстановлении сети 220В система уведомит владельца с помощью SMS-сообщения
Управление системами отопления осуществляется с помощью встроенных переключающихся реле. Температуру, которую необходимо поддерживать, владелец задает дистанционно с помощью SMS-сообщений или с помощью приложения для смартфона.
Управлять иным оборудованием (освещение, полив и т.п.) можно с помощью встроенных реле, передавая системе команды на включение и выключение.
Кроме перечисленных возможностей контроля и управления отоплением, система Кситал GSM 12Т обладает двенадцатью зонами контроля для подключения различных датчиков (охранных, задымления, затопления, загазованности и т.п.), при срабатывании которых система включает сирену и оповещает владельца с помощью рассылки SMS-сообщений и голосового дозвона.
В случае необходимости можно расширить количество термостатов, исполнительных реле или зон контроля, используйте Блоки расширения Кситал V8R4-433 или Кситал V0R8-433.
Просмотров: 561
Поддержка безопасности на объектах недвижимости предусматривает не только их охрану от злоумышленников и грабителей, а также и от аварийных ситуаций, которые могут возникать при выходе из строя одной из технологических систем, которые используются на объекте.
Ведь утечка, воды, газа или теплоносителя может создать не меньше хлопот и неприятностей для хозяина дома, чем грабителя.
Для защиты от таких непредвиденных ситуаций существует множество различных комплексов, оборудованных специальными сенсорами и датчиками, посредством которых можно получать информацию об аварийной ситуации на объекте.
Одной из таких систем является сигнализация Кситал GSM 8Т, которая предназначена для слежения за автономными отопительными устройствами.
Сигнализация Кситал 8Т — комплект
GSM сигнализация Кситал GSM 8Т представляет собой прибор удаленного контроля отопительного оборудования, используемого в частных домах, загородных коттеджах или дачах. С ее помощью поддерживается эффективная и безопасная работа автономных отопительных систем. Применение таких сигнализаций позволит исключить проблемы, которые могут возникнуть при поломке отопительного оборудования. Особенно актуальны такие системы автоматического слежения за отопительным оборудованием на тех объектах, которые продолжительное время пребывают без хозяев.
Это оборудование, используя канал сотовой связи, может сообщать владельцу дома об отказах и поломках отопительного оборудования. Также, с помощью сотовых телефонов, через электронный модуль охранного прибора Кситал GSM 8T, можно будет осуществлять удаленное управление исполнительными механизмами отопительных систем.
Кроме мониторинга состояния отопительного оборудования сигнализация Кситал GSM 8Т поддерживает возможности и традиционной охранной сигнализации. К центральному контроллеру сигнализации могут также подключаться и охранные датчики (открытия, движения и пр.), которые будут следить за порядком на объекте. При срабатывании одного из них будет передаваться сигнал тревоги на мобильное устройство владельца дома.
Обратите внимание!
Также системой Кситал GSM 8Т поддерживается и работа с тревожными копками, с помощью которых можно оповещать охранные службы в случае разбоя, нападения или чрезвычайной ситуации.
Cигнализация Кситал 8T владеет 1-м встроенным и 5-ю выносными термодатчиками, которые обеспечивает непрерывный температурный мониторинг в помещениях. Системой собираются данные со всех датчиков с последующим формированием таблиц, которые будут высылаться в отчете владельцу дома. Если в результате контроля температуры ее значение выйдет за установленное предельное значение, электронным блоком сигнализации будет отправлено SMS-сообщение на номера, которые были занесены в память устройства.
Кситал-оборудование может поддерживать автоматический режим регулирования температуры внутри помещений, через управление работой отопительной системы посредством 3-х встроенных реле. Значение поддерживаемой температуры задается при настройке сигнализации и изменяется посредством отправки специального сервисного СМС-сообщения.
Важно!
Сигнализация Кситал GSM 8Т функционирует от бытовой электрической сети 220 В. Если напряжение в ней будет отсутствовать по какой-либо причине, то задействуется резервный источник питания в виде встроенного аккумулятора.
Это позволит сигнализации оставаться работоспособной, пока не возобновиться подача электричества от основной сети. О факте пропадания электричества и его появления владельцу дома также будет сообщено в виде СМС-сообщения.
К недостаткам этих систем можно отнести, тот факт, что при расположении электронного блока с GSM-адаптером в помещении с отрицательной температурой придется использовать специальную СИМ-карту, рассчитанную для работы на морозе.
Для использования системы Кситал следует произвести подключение к ее электронному блоку GSM-антенну, внешние устройства управления отопительным оборудованием и источники питания (внешний и внутренний). Электронный блок сигнализации владеет встроенным температурным сенсором, который будет контролировать температуру в месте его установки. Для определения температурного режима в других местах помещения используются внешние датчики, которые подключаются к соответствующим разъемам. При использовании охранных датчиков и микрофона они подключаются к соответствующим интерфейсам электронного блока.
После подключения всех внешних устройств нужно установить СИМ-карту. Перед использованием ее следует активировать и снять с защиту по ПИН-коду. В памяти карты должны располагаться только те номера телефонов, на которые будет вестись рассылка и дозвон при срабатывании сигнализации.
Проведение настроек электронной системы сигнализации осуществляется с помощью соответствующих СМС-сообщений, формат которых описывается в прилагаемой инструкции.
Комплект оборудования Кситал GSM 8Т будет оптимальным выбором для установки в домах с автономным отоплением. С его помощью можно будет автоматически управлять работой отопительных систем, а также непрерывно следить за их работой. Кроме этого сигнализация Кситал GSM 8Т обеспечит также и охранные функции, защищая объект от грабителей. Использование этой системы исключит потребность приобретения двух отдельных систем – для охраны и для управления отоплением.
Так же, рассмотрите преимущества сигнализации Кситал 12Т
Предназначен для дистанционного контроля и управления стационарными нетелефонизированными объектами с помощью сотового телефона. Это может быть: дом, дача, квартира, офис, склад, торговая точка, гараж и т.д.
С помощью SMS и голосового дозвона система информирует о срабатывании различных датчиков, подключенных к входам контроллера. Это могут быть датчики движения, вибрации, разбития стекла, задымления, утечки газа, затопления, давления, или просто дверной звонок. Текст сообщения для каждого входа может быть изменен в соответствии с назначением датчика.
Запросы на сертификат и/или паспорт, описание и/или дополнительную техническую и справочную информацию на КСИТАЛ GSM-8Т просим направлять на электронную почту [email protected]
Сотовая система оповещения и управления Кситал GSM-8Т предназначена для дистанционного контроля и управления стационарными нетелефонизированными объектами с помощью сотового телефона. Это может быть: дом, дача, квартира, офис, склад, торговая точка, гараж и т.д.
С помощью SMS и голосового дозвона система информирует о срабатывании различных датчиков, подключенных к входам контроллера. Это могут быть датчики движения, вибрации, разбития стекла, задымления, утечки газа, затопления, давления, или просто дверной звонок. Текст сообщения для каждого входа может быть изменен в соответствии с назначением датчика.
SMS могут быть продублированы голосовым сообщением «Тревога!». Система позволяет использовать «тревожные кнопки» для оповещения о нападении или чрезвычайной ситуации.
Сообщения рассылаются последовательно по предварительно записанному списку телефонов.
При поступлении SMS-сообщения с управляющей командой контроллер может включить или выключить любое из встроенных в него трех реле. Тем самым можно дистанционно управлять различными устройствами, например отоплением, сауной, насосами, освещением и т.д. с сотового телефона.
Один встроенный и до пяти выносных термодатчиков производят непрерывный замер температуры в помещении. Система собирает данные со всех подключенных термодатчиков и отправляет их в отчете в виде таблицы.
При выходе температуры в помещении за границы заданного диапазона SMS-сообщения об этом отправляются по сотовым телефонам, номера которых предварительно занесены в телефонный справочник на SIM-карте.
Система имеет режим автоматического поддержания температуры в помещении, управляя отопительной системой с помощью встроенного реле. Значение температуры стабилизации задается SMS-командой с удаленного сотового телефона. Можно одновременно задать два значения температуры в помещении – дневное и ночное. Это позволит в случае электрического отопления существенно сэкономить на оплате электроэнергии, задав ночную температуру выше дневной. При этом отопление в основном будет работать ночью, прогревая помещение по более дешевому тарифу.
К контроллеру легко могут быть подключены: внешний индикатор состояния «на контроле», например, уличный световой оповещатель, или приемно-контрольная панель дополнительной системы сигнализации.
Если существует вероятность отключения на объекте напряжения 220В, то необходимо использовать резервный аккумулятор 12В, который будет заряжаться контроллером по мере необходимости.
При наличии резервного аккумулятора система полностью сохраняет работоспособность на время пропадания 220В, сообщает о пропадании/появлении напряжения и разряде резервного аккумулятора.
На плате контроллера установлено два считывателя SIM-карт, основного и резервного оператора. Система автоматически перейдет на резервного оператора в случае потери сети основного оператора или сбоев при передаче через него SMS. Предусмотрена возможность звукового контроля помещения с помощью дополнительных выносных микрофонов.
Наличие двух систем Кситал GSM, удаленных друг от друга и настроенных как «партнеры», позволяет своевременно зафиксировать проблемы с сотовой сетью или применение средств глушения радиосигнала.
Система предназначена для установки внутри контролируемого объекта и рассчитана на круглосуточный режим работы при температуре от -350С до +500С.
• Мощность, потребляемая системой от сети переменного тока, не более 10
Ватт.
• Количество встроенных реле — 3.
• Максимально коммутируемая мощность контактов реле — 200 Ватт.
• Количество зон контроля (входов) — 8.
• Максимальное количество телефонных номеров для рассылки SMS-сообщений
– 10.
• Максимальное количество телефонных номеров для дозвона с голосовым сообщением
«Тревога!» – 10.
• Габаритные размеры контроллера – 15 х 11 х 4 см.
• Размер упаковки – 25 х 16 х 6 см.
• Вес с упаковкой – 850 г.
УСТРОЙСТВО СИСТЕМЫ
В состав системы входят:
• контроллер «Кситал GSM-8Т» с встроенным GSM-модулем
• антенна стандарта GSM
• адаптер питания
• считыватель электронных ключей Touch Memory
• мастер-ключ Touch Memory
• резервный аккумулятор 12В (поставляется отдельно)
• электронные ключи Touch Memory (поставляются отдельно)
• дополнительные выносные цифровые термодатчики (поставляются отдельно)
• извещатели, датчики (поставляются отдельно)
• исполнительные устройства (поставляются отдельно)
• выносной микрофон (поставляется отдельно)
• выносные блоки расширения (поставляется отдельно)
КОНТРОЛЛЕР Кситал GSM-8Т
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ УСТРОЙСТВА
• Встроенный GSM-модуль
• Датчик температуры
• Зарядное устройство для резервного аккумулятора и система бесперебойного
электропитания
• Контроллер электронных ключей Touch Memory
• Реле для управления дополнительными устройствами (3 шт.)
Встроенный датчик температуры расположен на плате контроллера внутри корпуса. Датчик имеет точность ±1,50С.
Зарядка резервного аккумулятора происходит при наличии сети 220В.
Уровень зарядки резервного аккумулятора не гарантирован при напряжении сети ниже 200В или использовании нештатного адаптера.
При наличии резервного аккумулятора контроллер обеспечивает бесперебойное питание подключенных к нему датчиков постоянным напряжением 12В.
Контроллер считывателя электронных ключей Touch Memory реализован на плате КСИТАЛ GSM. По проводам, соединяющим считыватель и контроллер, проходят цифровые кодовые посылки. Это исключает возможность управления режимами контроллера путем манипуляций с проводкой, например снятие с контроля без наличия зарегистрированного ключа.
Контроллер КСИТАЛ GSM имеет 3 встроенных реле. На наружные клеммы выведены исполнительные контакты реле. Реле используются для автоматического или по SMS- команде управления различными устройствами. Контакты реле рассчитаны на напряжение до 240В. Из соображений надежности и долговечности работы реле, нежелательно подключать мощные устройства (более 200 Ватт) непосредственно к контроллеру.
СЧИТЫВАТЕЛИ SIM-КАРТ
На плате контроллера установлено два считывателя SIM-карт, обозначенные надписями SIM1 и SIM2 . На позицию SIM1 устанавливается SIM-карта основного сотового оператора, а на позицию SIM2, если нужно, SIM-карта резервного оператора. Система перейдет на резервного оператора в случае потери сети основного оператора или сбоев при передаче через него SMS.
ВХОДЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ДАТЧИКОВ
На контролируемом объекте может быть выделено до 4-х зон. Каждая из зон может быть представлена резистором и любым необходимым количеством датчиков, соединенных в один шлейф и подключенных к одному из 4-х входов контроллера и клемме «ОБЩ».
Рекомендуемое общее сопротивление шлейфа – 3,6кОм. При таком сопротивлении напряжение на входе зоны будет равно примерно 7,2В. Это составляет 50% от напряжения возникающего на входе зоны при обрыве шлейфа (100% соответствует напряжению на клеммах аккумулятора).
Зона считается нарушенной, если напряжение на входе зоны выйдет из границ заданного диапазона (норма). По умолчанию этот диапазон задан от 25% до 75%. Таким образом, обрыв шлейфа (напряжение = 100%) или замыкание входа на клемму «ОБЩ» (напряжение = 0%) приведут к срабатыванию входа. Границы диапазона могут быть изменены отдельно для каждой
При поставке контроллер комплектуется съемной антенной стандарта GSM с длиной кабеля 2,5 м. Тип соединителя — SMA.
Недопустимо размещать антенну внутри металлического бокса или в непосредственной близости от металлических конструкций.
АДАПТЕР ПИТАНИЯ
В комплект поставки системы входит блок питания для подключения контроллера в сеть 220В.
• Входное напряжение: ~200В … 240В
• Выходное напряжение: 18В … 21В
• Ток нагрузки: до 300мА
• Температура срабатывания встроенного термопредохранителя: +1350С
Во избежание перегрева и последующего необратимого срабатывания термопредохранителя необходимо обеспечить свободный приток воздуха к блоку питания.
РЕЗЕРВНЫЙ АККУМУЛЯТОР 12В
Резервный аккумулятор подключается к контроллеру через специально предназначенное для этого гнездо.
В качестве резервного аккумулятора может быть использован любой свинцовый аккумулятор с напряжением 12В и емкостью до 7,2А/ч. Такие аккумуляторы традиционно используются в охранных системах и устройствах бесперебойного питания персональных компьютеров.
Если будет использован аккумулятор со значительно большей емкостью (например автомобильный), то перед подключением к контроллеру его следует полностью зарядить.
ВЫНОСНЫЕ ЦИФРОВЫЕ ТЕРМОДАТЧИКИ
Выносные цифровые термодатчики работают в диапазоне от -550С до +1250С с точностью ±0,50С. Измеренные значения температуры поступают в контроллер в виде цифрового кода.
Подключение термодатчиков к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory.
Каждый термодатчик комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м.
Термодатчик не герметичен и не предназначен для погружения в жидкость.
Если необходимо измерить температуру теплоносителя в трубе, то рекомендуется прибинтовать термодатчик к трубе теплоизолирующей лентой. Длина забинтованной части трубы 15-20см. В случае металлической трубы для предупреждения повреждения датчика блуждающими токами необходимо проложить между датчиком и трубой слой термостойкого диэлектрика толщиной не менее 5мм.
Выносные цифровые термодатчики работают в диапазоне от -55С до +125С с точностью ±0,50С. Измеренные значения температуры поступают в контроллер в виде цифрового кода. Подключение термодатчиков к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory. Каждый термодатчик комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. Термодатчик не герметичен и не предназначен для погружения в жидкость. Если необходимо измерить температуру теплоносителя в трубе, то рекомендуется прибинтовать термодатчик к трубе теплоизолирующей лентой. Длина забинтованной части трубы 15-20см. В случае металлической трубы для предупреждения повреждения датчика блуждающими токами необходимо проложить между датчиком и трубой слой термостойкого диэлектрика толщиной не менее 5мм.
БЛОКИ АППАРАТНОГО РАСШИРЕНИЯ
Дополнительные блоки расширения позволяют увеличить количество зон контроля и реле для управления исполнительными устройствами.
Подключение блоков расширения к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory.
• Количество зон контроля (входов) — 12.
• Количество встроенных реле – 4.
• Максимальное удаление блока расширения от контроллера – 100м.
• Максимальное количество блоков расширения в системе – 3
Каждый блок расширения комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. Процедура подключения и команды управления блоком описаны в руководстве по эксплуатации блока расширения.
СЧИТЫВАТЕЛЬ ЭЛЕКТРОННЫХ КЛЮЧЕЙ TOUCH MEMORY
Считыватель электронных ключей Touch Memory не содержит в себе каких-либо схем идентификации ключа.
Считыватель комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. В системе может быть установлено до трех считывателей.
МАСТЕР-КЛЮЧ TOUCH MEMORY
Мастер-ключ Touch Memory используется для регистрации дополнительных электронных ключей.
Мастер-ключ может быть использован для постановки и снятия системы с контроля, но рекомендуется пользоваться для этого дополнительно зарегистрированными ключами.
Мастер-ключ жестко связан с конкретным экземпляром процессора, установленного в контроллере КСИТАЛ GSM.
Восстановление утерянного мастер-ключа возможно только в сервис-центре и требует полного перепрограммирования контроллера.
ЭЛЕКТРОННЫЕ КЛЮЧИ TOUCH MEMORY
Совместно с контроллером КСИТАЛ GSM используются электронные ключи DS1990A производства фирмы Dallas Semiconductor или совместимые.
Ключи используются для постановки и снятия системы с контроля (см. раздел «Управление режимами»).
В системе может быть зарегистрировано до 6-ти электронных ключей Touch Memory (кроме мастер-ключа).
В процессе регистрации электронного ключа его нестираемый код запоминается в памяти контроллера, что позволяет регистрировать один и тот же ключ в нескольких устройствах контроля доступа.
ИЗВЕЩАТЕЛИ, ДАТЧИКИ
Тип применяемых датчиков и места их установки выбираются исходя из индивидуальных особенностей объекта. В качестве извещателей для работы совместно с системой КСИТАЛ GSM могут использоваться любые датчики, которые при срабатывании способны разорвать или замкнуть цепь.
Возможно подключение датчиков, имеющих выход типа «открытый коллектор» с допустимым током коммутации более 2mA.
Для удобного подключения датчиков, требующих внешнего источника напряжения, на клеммах контроллера предусмотрено наличие напряжения +12В.
Суммарный ток, потребляемый датчиками от клемм контроллера +12В, не должен превышать 160mA.
При необходимости обеспечить больший ток следует использовать отдельный источник питания для датчиков. Желательно чтобы дополнительный блок питания был с собственным резервным аккумулятором.
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
К системе может быть одновременно подключено до трех исполнительных устройств. Это могут быть: сирена, нагреватель, клапаны подачи воды, газа или система управления отоплением, кондиционированием, вентиляцией, поливом, сауной, освещением и т.п.
Управление этими устройствами возможно как автоматически с помощью программы контроллера, так и принудительно с помощью SMS-команд, отправляемых с Вашего сотового телефона.
Подключение мощных электроприборов (более 200 Ватт), электродвигателей производится через промежуточные реле (контакторы) соответствующей мощности.
ВЫНОСНОЙ МИКРОФОН
Для работы в составе системы рекомендуется использовать микрофоны «Кситал-МК» или специализированные микрофоны, допускающие подключение с помощью длинных неэкранированных проводов.
Микрофоны такого типа имеют встроенный усилитель и три провода для подключения. В качестве примера можно привести микрофоны серий МКУ и ШОРОХ. Данные микрофоны аналогичны по характеристикам, но отличаются конструктивным исполнением. На практике, серия МКУ показала несколько лучшую экранировку и, как следствие, более высокую помехозащищенность.
Не рекомендуется использовать микрофоны с автоматической регулировкой усиления (АРУ), поскольку в случае возникновения помех от передатчика сотового телефона, АРУ может усугубить их воздействие.
КЛЕММА «УПРАВЛЕНИЕ»
В зависимости от содержимого записи в 51-й ячейке телефонного справочника на SIM- карте клемма «Управление» может быть использована как:
• аналоговый вход для измерения напряжения, поданного на эту клемму в
диапазоне от 0 до 12В;
• вход, управляющий постановкой/снятием системы с контроля подачей на него
напряжения 12В (+12В — система на контроле, 0В — контроль снят). Это позволяет
использовать для управления системой радиобрелки и охранные панели сторонних
производителей;
• выход типа «открытый коллектор». Позволяет управлять нагрузкой до 100мА
при напряжении до 15В. Для управления более мощной нагрузкой следует использовать
промежуточное реле.
Университетский бул. Кампус
GSM-UB существует, чтобы помочь учащимся средних и старших классов (с 7 по 12) быть и подготавливать учеников во славу Бога. Мы стремимся достичь этого, искренне посвящая себя поклонению Богу, полностью участвуя в миссии Евангелия и тесно связавшись с сообществом верующих. Мы молимся о том, чтобы все студенты открыли для себя свободу и радость, которые дает быть последователем Иисуса Христа.
Наше студенческое служение состоит из загружаемых ресурсов, еженедельных собраний и ежегодных мероприятий по ученичеству, которые созданы для учеников. Мы хотим предложить безопасную, непринужденную обстановку, в которой учащиеся могут подружиться, стать глубоко известными и соединиться с великим Телом Христа. Кроме того, мы надеемся присоединиться к семье в их усилиях по наставлению своих учеников. Мы верим, что Бог предназначил родителей быть первыми наставниками в жизни ребенка, поэтому мы стремимся построить конструктивные отношения со студентами, а также с их семьями.С вопросами или дополнительной информацией обращайтесь к Люку Суонсону; [email protected] . Надеемся вскоре вас увидеть! ВОСКРЕСЕНЬЕ 9: 30-10: 45 | БиблиотекаМы рассматриваем воскресное утро как возможность для студентов участвовать в богослужении с церковью, служить церкви и расти в духовном познании и библейском понимании. Мы предлагаем изучение Библии, специально предназначенное для учащихся средних и старших классов, а также поощряем студентов служить в служении Grace Kids и посещать одно из богослужений.
Отношения с другими последователями Христа жизненно важны для роста учеников в их собственных отношениях с Богом. Среды GSM — это возможность для студентов собраться с учениками своего возраста в небольшие группы, повеселиться и узнать, кто такой Бог и что Он значит для их жизни. Каждую небольшую группу группы возглавляют студенты или взрослые, которые разделяют желание помочь студентам обрести свободу и радость в следовании за Христом.
Приходите на тусовку со своим GSM-сообществом, приводите друзей и заводите новых! Это ежемесячное мероприятие создано для развлечения и общения. Мы встречаемся в ПОСЛЕДНЕЕ воскресенье каждого месяца и объявляем место и мероприятия перед каждой встречей.
% PDF-1.3 % 485 0 объект > эндобдж xref 485 519 0000000016 00000 н. 0000010751 00000 п. 0000010896 00000 п. 0000013096 00000 п. 0000017808 00000 п. 0000017875 00000 п. 0000017998 00000 н. 0000018102 00000 п. 0000018250 00000 п. 0000018460 00000 п. 0000018625 00000 п. 0000018737 00000 п. 0000018879 00000 п. 0000019044 00000 п. 0000019188 00000 п. 0000019336 00000 п. 0000019486 00000 п. 0000019636 00000 п. 0000019764 00000 п. 0000019907 00000 п. 0000020084 00000 н. 0000020269 00000 н. 0000020467 00000 п. 0000020657 00000 п. 0000020799 00000 н. 0000020940 00000 п. 0000021086 00000 п. 0000021276 00000 п. 0000021409 00000 п. 0000021524 00000 п. 0000021671 00000 п. 0000021842 00000 п. 0000022009 00000 п. 0000022180 00000 п. 0000022367 00000 п. 0000022477 00000 п. 0000022657 00000 п. 0000022771 00000 п. 0000022897 00000 п. 0000023029 00000 п. 0000023156 00000 п. 0000023281 00000 п. 0000023410 00000 п. 0000023519 00000 п. 0000023699 00000 п. 0000023887 00000 п. 0000024025 00000 п. 0000024160 00000 п. 0000024317 00000 п. 0000024465 00000 п. 0000024648 00000 п. 0000024810 00000 п. 0000024945 00000 п. 0000025074 00000 п. 0000025267 00000 п. 0000025425 00000 п. 0000025546 00000 п. 0000025722 00000 п. 0000025876 00000 п. 0000026018 00000 п. 0000026163 00000 п. 0000026329 00000 п. 0000026493 00000 п. 0000026645 00000 п. 0000026791 00000 п. 0000026935 00000 п. 0000027086 00000 п. 0000027230 00000 н. 0000027375 00000 п. 0000027517 00000 п. 0000027665 00000 н. 0000027802 00000 п. 0000027950 00000 н. 0000028095 00000 п. 0000028284 00000 п. 0000028442 00000 п. 0000028573 00000 п. 0000028704 00000 п. 0000028849 00000 п. 0000028999 00000 н. 0000029150 00000 п. 0000029299 00000 н. 0000029449 00000 н. 0000029597 00000 п. 0000029752 00000 п. 0000029908 00000 н. 0000030061 00000 п. 0000030214 00000 п. 0000030336 00000 п. 0000030456 00000 п. 0000030599 00000 п. 0000030742 00000 п. 0000030876 00000 п. 0000031019 00000 п. 0000031155 00000 п. 0000031339 00000 п. 0000031465 00000 п. 0000031583 00000 п. 0000031731 00000 п. 0000031875 00000 п. 0000032014 00000 н. 0000032183 00000 п. 0000032360 00000 п. 0000032503 00000 п. 0000032698 00000 п. 0000032824 00000 н. 0000032952 00000 п. 0000033099 00000 п. 0000033229 00000 п. 0000033357 00000 п. 0000033498 00000 п. 0000033679 00000 п. 0000033793 00000 п. 0000033908 00000 п. 0000034100 00000 н. 0000034226 00000 п. 0000034351 00000 п. 0000034524 00000 п. 0000034650 00000 п. 0000034811 00000 п. 0000034943 00000 п. 0000035075 00000 п. 0000035259 00000 п. 0000035382 00000 п. 0000035500 00000 н. 0000035663 00000 п. 0000035776 00000 п. 0000035944 00000 п. 0000036073 00000 п. 0000036192 00000 п. 0000036299 00000 п. 0000036426 00000 н. 0000036551 00000 п. 0000036754 00000 п. 0000036901 00000 п. 0000037015 00000 п. 0000037179 00000 п. 0000037315 00000 п. 0000037488 00000 п. 0000037598 00000 п. 0000037722 00000 п. 0000037850 00000 п. 0000038040 00000 п. 0000038234 00000 п. 0000038440 00000 п. 0000038647 00000 п. 0000038795 00000 п. 0000038940 00000 п. 0000039128 00000 п. 0000039275 00000 п. 0000039417 00000 п. 0000039534 00000 п. 0000039648 00000 н. 0000039792 00000 п. 0000039959 00000 н. 0000040085 00000 п. 0000040217 00000 п. 0000040380 00000 п. 0000040517 00000 п. 0000040652 00000 п. 0000040793 00000 п. 0000040910 00000 п. 0000041065 00000 п. 0000041178 00000 п. 0000041292 00000 п. 0000041414 00000 п. 0000041533 00000 п. 0000041650 00000 п. 0000041705 00000 п. 0000041760 00000 п. 0000041815 00000 п. 0000041870 00000 п. 0000041925 00000 п. 0000041980 00000 п. 0000042035 00000 п. 0000042090 00000 н. 0000042145 00000 п. 0000042200 00000 н. 0000042255 00000 п. 0000042310 00000 п. 0000042365 00000 п. 0000042420 00000 н. 0000042475 00000 п. 0000042530 00000 н. 0000042585 00000 п. 0000042640 00000 п. 0000042695 00000 п. 0000042750 00000 п. 0000042805 00000 п. 0000042860 00000 п. 0000042915 00000 п. 0000042970 00000 п. 0000043025 00000 п. 0000043080 00000 п. 0000043135 00000 п. 0000043190 00000 п. 0000043245 00000 п. 0000043300 00000 п. 0000043355 00000 п. 0000043410 00000 п. 0000043465 00000 п. 0000043520 00000 н. 0000043543 00000 п. 0000045538 00000 п. 0000045561 00000 п. 0000047349 00000 п. 0000047372 00000 п. 0000047482 00000 н. 0000047589 00000 п. 0000047702 00000 п. 0000047807 00000 п. 0000049417 00000 п. 0000049440 00000 п. 0000051272 00000 п. 0000051295 00000 п. 0000052601 00000 п. 0000052623 00000 п. 0000052729 00000 п. 0000053696 00000 п. 0000053719 00000 п. 0000054931 00000 п. 0000054954 00000 п. 0000055059 00000 п. 0000055163 00000 п. 0000055270 00000 п. 0000055368 00000 п. 0000055473 00000 п. 0000055585 00000 п. 0000055693 00000 п. 0000055794 00000 п. 0000055896 00000 п. 0000056011 00000 п. 0000056119 00000 п. 0000056221 00000 п. 0000056326 00000 п. 0000056431 00000 п. 0000056542 00000 п. 0000056654 00000 п. 0000056767 00000 п. 0000056880 00000 п. 0000056984 00000 п. 0000057086 00000 п. 0000057191 00000 п. 0000057298 00000 п. 0000057417 00000 п. 0000057518 00000 п. 0000057623 00000 п. 0000057722 00000 п. 0000057826 00000 п. 0000057928 00000 п. 0000058030 00000 п. 0000058129 00000 п. 0000058234 00000 п. 0000058335 00000 п. 0000058445 00000 п. 0000058558 00000 п. 0000060012 00000 п. 0000060213 00000 п. 0000060402 00000 п. 0000060587 00000 п. 0000060777 00000 п. 0000060972 00000 п. 0000061163 00000 п. 0000061349 00000 п. 0000061538 00000 п. 0000061730 00000 п. 0000061919 00000 п. 0000062103 00000 п. 0000062296 00000 п. 0000062493 00000 п. 0000062677 00000 п. 0000062873 00000 п. 0000063060 00000 п. 0000063271 00000 п. 0000063465 00000 п. 0000063652 00000 п. 0000063836 00000 п. 0000064020 00000 п. 0000064210 00000 п. 0000064399 00000 н. 0000064596 00000 п. 0000064782 00000 п. 0000064968 00000 н. 0000065158 00000 п. 0000065349 00000 п. 0000065533 00000 п. 0000065717 00000 п. 0000065917 00000 п. 0000066111 00000 п. 0000066302 00000 п. 0000066495 00000 п. 0000066700 00000 п. 0000066884 00000 п. 0000067076 00000 п. 0000067268 00000 п. 0000067454 00000 п. 0000067657 00000 п. 0000067851 00000 п. 0000068041 00000 п. 0000068233 00000 п. 0000068422 00000 п. 0000068612 00000 п. 0000068805 00000 п. 0000068991 00000 п. 0000069188 00000 п. 0000069381 00000 п. 0000069566 00000 п. 0000069750 00000 п. 0000069946 00000 н. 0000070138 00000 п. 0000070323 00000 п. 0000070507 00000 п. 0000070697 00000 п. 0000070887 00000 п. 0000071073 00000 п. 0000071262 00000 п. 0000071451 00000 п. 0000071642 00000 п. 0000071831 00000 п. 0000072018 00000 п. 0000072202 00000 п. 0000072389 00000 п. 0000072589 00000 п. 0000072778 00000 п. 0000072966 00000 п. 0000073156 00000 п. 0000073351 00000 п. 0000073540 00000 п. 0000073741 00000 п. 0000073928 00000 п. 0000074122 00000 п. 0000074311 00000 п. 0000074501 00000 п. 0000074701 00000 п. 0000074897 00000 н. 0000075088 00000 п. 0000075278 00000 п. 0000075472 00000 п. 0000075669 00000 п. 0000075857 00000 п. 0000076061 00000 п. 0000076251 00000 п. 0000076440 00000 п. 0000076628 00000 п. 0000076825 00000 п. 0000077031 00000 п. 0000077225 00000 п. 0000077413 00000 п. 0000077600 00000 п. 0000077800 00000 п. 0000077990 00000 п. 0000078181 00000 п. 0000078371 00000 п. 0000078558 00000 п. 0000078758 00000 п. 0000078944 00000 п. 0000079131 00000 п. 0000079320 00000 п. 0000079511 00000 п. 0000079704 00000 п. 0000079897 00000 п. 0000080097 00000 п. 0000080303 00000 п. 0000080493 00000 п. 0000080681 00000 п. 0000080872 00000 п. 0000081063 00000 п. 0000081270 00000 п. 0000081465 00000 п. 0000081655 00000 п. 0000081844 00000 п. 0000082030 00000 н. 0000082217 00000 п. 0000082409 00000 п. 0000082598 00000 п. 0000082781 00000 п. 0000082970 00000 п. 0000083159 00000 п. 0000083353 00000 п. 0000083544 00000 п. 0000083737 00000 п. 0000083927 00000 н. 0000084116 00000 п. 0000084304 00000 п. 0000084507 00000 п. 0000084694 00000 п. 0000084889 00000 н. 0000085072 00000 п. 0000085257 00000 п. 0000085451 00000 п. 0000085652 00000 п. 0000085839 00000 п. 0000086024 00000 п. 0000086215 00000 п. 0000086409 00000 п. 0000086610 00000 п. 0000086800 00000 п. 0000086991 00000 п. 0000087192 00000 п. 0000087386 00000 п. 0000087595 00000 п. 0000087779 00000 п. 0000087990 00000 н. 0000088181 00000 п. 0000088368 00000 п. 0000088558 00000 п. 0000088748 00000 п. 0000088937 00000 п. 0000089127 00000 п. 0000089322 00000 п. 0000089512 00000 п. 0000089701 00000 п. 0000089900 00000 н. 00000
00000 п. 00000
00000 п. 00000 00000 п. 0000000000 п. 00000
00000 п. 00000 00000 п. 00000
00000 п. 00000
00000 п. 00000Во всем мире женщины живут дольше мужчин (1), а в развитых странах они ожидают, что они проживут более 30 лет после естественной менопаузы, которая обычно наступает в возрасте от 48 до 52 лет (2).Таким образом, влияние репродуктивного старения на здоровое долголетие становится все более важным из-за потенциальных состояний, связанных с гормональным дефицитом, связанным с менопаузой (3). Депривация эстрогена является признаком истощения яичников, что приводит к проявлению нескольких признаков и симптомов, которые оказывают значительное влияние на качество жизни (КЖ), а также на физическое, психическое и сексуальное здоровье (4). Даже андрогенная недостаточность, эндокринная особенность, более очевидная у женщин с преждевременной недостаточностью яичников (естественная, хирургическая, ятрогенная), может способствовать клиническим событиям, связанным с менопаузой (5).Отделить влияние менопаузы от разнообразных изменений, связанных со старением, довольно сложно, но недавние наблюдения наводят на мысль, что менопауза ускоряет биологическое старение, особенно когда репродуктивная недостаточность наступает преждевременно (6).
В настоящем описательном обзоре указывается на важность решения проблемы хронического состояния вульвовагинальной атрофии (ВВА) / мочеполового синдрома менопаузы (GSM) в контексте повышения урогенитального и сексуального долголетия у женщин среднего возраста и старше.Он просто отражает экспертное мнение авторов, анализируя количество имеющихся данных (1990–2019 гг.) В этой сложной области исследований. Терапевтические стратегии для эффективного управления сексуальными симптомами, связанными с VVA / GSM, были подробно рассмотрены в другом месте (7–12), и здесь они будут кратко обсуждены, чтобы служить области предотвращения тяжелой VVA / GSM у пожилых женщин.
Среди множества жалоб в период менопаузы вазомоторные симптомы (приливы, холодная или ночная потливость) и сухость влагалища ясно показали тесную связь с низким уровнем эстрогенов во время и после менопаузального перехода (13).До 80% женщин испытывают вазомоторные симптомы во время менопаузы со средней продолжительностью 10 лет и различной степенью тяжести (14). Отсутствие лечения вазомоторных симптомов может быть биомаркером хронических состояний в постменопаузе, таких как сердечно-сосудистые заболевания и остеопороз (15). Однако они обычно не прогрессируют с течением времени (16) и остаются проблематичными для небольшого числа женщин в постменопаузе в возрасте 60–65 лет (17). В отличие от вазомоторных симптомов, сухость влагалища широко присутствует также у пожилых женщин, поскольку это основной симптом вульвовагинальной атрофии (ВВА) (18), хронического состояния, начинающегося в период менопаузы, в основном как следствие дефицита эстрогена (19) и прогрессирующего с хронологическое старение и медицинская заболеваемость (20).Большинство женщин в постменопаузе имеют признаки ВВА при физикальном обследовании, особенно если они обращаются за консультацией по поводу сухости влагалища (21), но менее половины населения в постменопаузе сообщают, что симптомы ВВА вызывают беспокойство в международных исследованиях (22-25). Недостаточно понимания здоровья влагалища (26), и пожилые женщины не так легко обсуждают симптомы ВВА, потому что сексуальное здоровье является деликатной темой (27). Кроме того, это состояние считается преходящим и является частью естественного явления старения (28, 29).В исследовании Vaginal Health: Insights, Views & Attitude (VIVA) 55% женщин с вагинальным дискомфортом сообщили, что испытывают симптомы в течение 3 лет или дольше, и только меньшинство (4%) связывает свои симптомы с атрофией влагалища (25). Возраст, отношение к менопаузе, сексуальная активность, хронические расстройства, предыдущее и / или текущее использование гормональной терапии в период менопаузы и другие биопсихосоциальные детерминанты влияют на уровень дистресса, связанный с симптомами VVA, и частоту сообщений о женской сексуальной дисфункции (FSD) (30, 31 ).Общее и сексуальное здоровье партнера, а также качество и продолжительность отношений также очень важны, и устранение возрастных изменений у обоих членов пары может способствовать лучшему лечению VVA и сексуальных дисфункций (32).
Урогенитальное старение — это старая проблема, недавно обнаруженная, которую можно в значительной степени предотвратить при раннем распознавании признаков и симптомов (33). Сухость влагалища, за которой следует диспареуния, являются наиболее частыми симптомами, о которых сообщают женщины в постменопаузе как в опросах (22), так и в клинических исследованиях (21, 34).В исследованиях REVIVE, проведенных как в США (США) (23), так и в Европе (ЕС) (24), появление симптомов ВВА уже было зарегистрировано у большинства женщин в перименопаузе / ранней постменопаузе. Интересно, что в исследовании AGATA, в которое была включена выборка итальянских женщин, просящих о плановом гинекологическом осмотре, клинический диагноз VVA показал распространенность в диапазоне от 64,7 до 84,2%, начиная с 1 до 6 лет после менопаузы (35). Очень важно, чтобы поставщики медицинских услуг (HCP) активно раскрывали тему здоровья влагалища, потому что женщины, которые обсуждают VVA с HCP, в два раза чаще становятся пользователями конкретного лечения (59.7% по сравнению с 22,7%, которые не обсуждали VVA) (28). Часто можно столкнуться с разрывом в обучении, общении и информации между медицинскими работниками и их пациентками в менопаузе (36). Исследование WISDOM показало, что уровень комфорта медицинских работников при назначении лечения VVA по-прежнему остается неоптимальным, особенно в том случае, если они не гинекологи (37). Образование женщин, соответствующая подготовка медицинских работников и предоставление средств коммуникации для облегчения «неудобного» диалога являются потенциальными решениями для устранения барьеров, которые в настоящее время препятствуют взаимодействию пациента и врача по вопросам сексуального здоровья (38).
Базовое консультирование является первым шагом в лечении сексуальных дисфункций в постменопаузе (39), и стандартный процесс лечения, разработанный Международным обществом по изучению сексуального здоровья женщин (ISSWSH), может служить руководством для медицинских работников по эффективному распознаванию сексуальных проблем и проблем. у женщин (40).
В последние годы VVA получил новое название, мочеполовой синдром менопаузы (GSM), чтобы подчеркнуть множество генитальных, сексуальных и мочевых симптомов, связанных с анатомическими и функциональными изменениями вульвовагинальных тканей, возникающими при менопаузе и старении (41) .В мае 2013 г. была проведена конференция по консенсусу по терминологии, организованная Североамериканским обществом менопаузы (NAMS) и ISSWSH для обзора наиболее актуальной научной литературы в области урогенитального и сексуального здоровья в постменопаузе. После двухдневного обсуждения признанные эксперты согласились с необходимостью введения нового термина для более точного описания состояния, ранее известного как VVA. Выбор GSM был результатом многих соображений, включая потребность в термине, более приемлемом в медицинской и общественной сфере для улучшения и расширения коммуникации, исследований, образования и лечения урогенитальных и сексуальных симптомов у женщин в постменопаузе.Определение синдрома используется для описания набора клинических признаков и симптомов (мочеполовых), коррелированных друг с другом, которые не обязательно должны присутствовать все и связаны с одним идентифицируемым патогенезом, но возникают в определенных обстоятельствах (менопауза). Таким образом, GSM определяется как «совокупность симптомов и признаков, связанных со снижением уровня эстрогена и других половых стероидов, включая изменения больших / малых половых губ, клитора, преддверия / входа, влагалища, уретры и мочевого пузыря.Синдром может включать в себя, помимо прочего, генитальные симптомы сухости, жжения и раздражения; сексуальные симптомы отсутствия смазки, дискомфорта или боли, а также нарушения функции; и мочевые симптомы позывов, дизурии и рецидивирующих инфекций мочевыводящих путей (Таблица 1). У женщин могут быть некоторые или все признаки и симптомы, которые должны вызывать беспокойство и не должны быть лучше объяснены другим диагнозом »(41).
Таблица 1 . Наиболее частые субъективные и объективные симптомы для диагностики вульвовагинальной атрофии (ВВА) / мочеполового синдрома менопаузы (GSM) в повседневной практике.
VVA строго связан с дефицитом эстрогена и является неотъемлемой частью GSM (10). Однако новое определение GSM включает признаки и симптомы, которые не могут быть полностью устранены заместительной терапией эстрогенами, и могут потребовать различных стратегий в зависимости от их истинной этиологии (42). Например, дерматологические состояния вульвы (43), вульводиния (44) и дисфункция тазового дна (45) чаще встречаются у женщин в постменопаузе, могут сочетаться с VVA, но имеют свои собственные специфические протоколы лечения.В настоящее время большинство данных опубликовано с доступными анкетами и шкалами, утвержденными для выявления признаков и симптомов, связанных с VVA, и необходимы дальнейшие исследования, чтобы полностью понять множество нарушений, включенных в определение GSM. Недавно был разработан новый метод измерения результатов, описывающий результаты лечения женщин с GSM, для использования как в клинической практике, так и в исследованиях (46). Надежда состоит в том, чтобы по-новому взглянуть на биопсихосоциальные детерминанты GSM, чтобы адаптировать основанное на фактах лечение для каждой отдельной женщины на разных этапах пострепродуктивной жизни.
Гормональные колебания, управляющие репродуктивным жизненным циклом женщины, сильно влияют на функциональную анатомию мочеполовых органов и тазового тракта. Ранние данные показали, что нелеченные женщины в постменопаузе с уровнем эстрадиола в крови <50 пг / мл больше страдают от симптомов, связанных с VVA (47). Историческое исследование (единственное упоминание до 1990 г.) продемонстрировало, что даже эндогенные андрогены могут играть роль, потому что объективные признаки VVA были менее очевидны у женщин в постменопаузе со значительно более высокими средними уровнями андрогенов (андростендиона и тестостерона) и гонадотропинов (особенно LH).Эти женщины были более сексуально активными (частота половых контактов три или более раз в месяц) по сравнению с сексуально неактивными женщинами (частота половых контактов менее 10 раз в год) (48). Теория «используй или потеряй» не установила, оказывают ли более сильное сексуальное желание и реактивность, вызванные защищенными от ВВА андрогенами, или, наоборот, андрогены прямое действие на периферические ткани. Однако эти данные согласуются с доказательствами того, что как циркулирующий эстрадиол, так и его предшественники андрогенов (дегидроэпиандростерон / дегидроэпиандростеронсульфат [DHEA / DHEAS], андростендион, тестостерон), а также их местные метаболиты жизненно важны для поддержания нормальной структуры и функции влагалище и окружающие ткани мочеполовой системы (49).Действительно, наука об интракринологии поддерживает идею о том, что возрастное снижение циркулирующего DHEA приводит к локальному внутриклеточному дефициту как эстрогенов, так и андрогенов, что значительно ухудшает здоровье влагалища (50). Во время репродуктивной жизни влагалище, вульва, мышцы тазового дна, внутримозговая фасция, уретра и тригон мочевого пузыря демонстрируют значительное количество рецепторов эстрогена (ER, как α, так и β), количество которых уменьшается с менопаузой и может быть восстановлено с помощью системных и местное лечение эстрогенами.ER в основном экспрессируются в эпителии, а также в стромальных и мышечных клетках влагалища человека. Даже рецепторы андрогенов (AR) в значительной степени экспрессируются на нескольких уровнях (слизистая, подслизистая, строма, гладкие мышцы и эндотелий сосудов) и взаимодействуют с ER, влияя на нервно-сосудистую и нервно-мышечную функцию при различных эндокринных состояниях (51). Эстрадиол контролирует множество клеточных путей, регулирующих рост и пролиферацию, барьерную функцию и защиту от патогенов (52). Основным следствием отсутствия стимуляции эстрогеном является потеря эластичности тканей из-за слияния и гиалинизации коллагеновых волокон и фрагментации эластиновых волокон.Слизистая оболочка влагалища, входа и малых половых губ становится тонкой, бледной и менее увлажненной. Влагалищный канал становится короче и узким, потому что влагалищные складки, эпителиальные складки, которые допускают растяжение, постепенно исчезают. Кроме того, наблюдается значительное уменьшение поддержки сосудов, что приводит к уменьшению объема влагалищного транссудата и других железистых секретов (53). И эстрогены, и андрогены способствуют стимулированию тазового нерва генитального кровотока, ответу тканей на нейротрансмиттеры и сенсорному порогу на стимулы (51).Со временем мукополисахарид межклеточной кислоты и гиалуроновая кислота значительно уменьшаются в дермальном слое. Более того, наблюдается прогрессирующее преобладание парабазальных клеток с меньшим количеством промежуточных и поверхностных клеток. Это означает, что плоский эпителий влагалища полностью лишен эстрогена. Следовательно, после минимальной травмы он становится рыхлым с петехиями, изъязвлениями и, в конечном итоге, кровотечением (54–61). Более тонкий вагинальный эпителий также связан со значительным снижением гликогена, что приводит к уменьшению количества лактобацилл, вызывая повышение pH влагалища (от 5 до 5%).0 и 7.5). Последующее снижение уровня перекиси водорода во влагалище способствует росту других патогенных бактерий (стафилококков, стрептококков группы B и колиформ), вызывающих атрофический вагинит, выделения из влагалища и неприятный запах. Действительно, разнообразие и численность лактобацилл значительно снизились после менопаузы (62), а микробиота влагалища женщин с легкой или умеренной атрофией имела отчетливое состояние бактериального сообщества, которое может предрасполагать к развитию вагинита и других инфекций мочеполовой системы (63).
Нервно-сосудистые и нервно-мышечные субстраты тазовой области также нарушены, поскольку вульва, а также тазовое дно и мочевыводящие пути проявляют аналогичные анатомические и функциональные изменения (64–66). В частности, входная диспареуния, раздражение, жжение и зуд наружных половых органов могут быть результатом стеноза входа в вульву. Действительно, карункулы гименеи и преддверие менее эластичны, а уретральный проход выглядит выступающим и более уязвимым для травм.Некоторые изменения мочевыделительной системы (снижение давления закрытия уретры, снижение порога чувствительности в мочевом пузыре и, в некоторых случаях, повышенный риск ИМП) могут наблюдаться как следствие истончения мочевого эпителия и ослабления окружающей ткани ( 53).
Клинические интервью и рейтинговые шкалы для оценки наиболее неприятных симптомов (MBS) (таблица 1) являются полезными инструментами для измерения субъективных симптомов и определения факторов риска VVA / GSM.Объективный диагноз подтверждается точным осмотром органов малого таза, включая осторожный осмотр вульвы, преддверия, влагалища и уретры, чтобы распознать признаки VVA / GSM (таблица 1), которые можно оценить по утвержденным шкалам (67). Индекс здоровья влагалища — это клинический инструмент, который, оценивая 5 параметров (эластичность влагалища, вагинальные выделения, pH, эпителиальная слизистая оболочка, гидратация влагалища), позволяет получить окончательный балл, определяющий степень атрофии мочеполовых путей путем присвоения единый балл по каждому параметру.Общий балл варьируется от 5 до 25, при этом более низкие баллы соответствуют большей атрофии мочеполовых органов (68). Индекс здоровья вульвы оценивает половые губы, уретру, клитор, интроитус, а также эластичность и боль во время полового акта; общий балл варьируется от 0 до 24, причем более высокие баллы соответствуют большей атрофии вульвы. Если индекс здоровья вульвы превышает 8 или если в любой категории имеется 3 балла (тяжелая форма), предполагается атрофия вульвы (69). В наиболее тяжелых случаях ткани можно легко травмировать и раздражать при прикосновении к зеркалу или его введении (70).Также могут присутствовать выпадение органа или гипертонус тазового дна с вторичным вагинизмом, а также вульвовагинальные признаки, которые требуют дифференциальной диагностики с помощью кольпоскопии или бактериологических анализов (11). В общем, VVA / GSM обычно является клиническим диагнозом, и для подтверждения доказательств можно использовать несколько лабораторных тестов. Среди них наиболее часто используются оценка pH влагалища и индекса созревания влагалища (VMI) (41). С помощью VMI можно определить относительную долю парабазальных, промежуточных и поверхностных эпителиальных клеток влагалища.Гипоэстрогенизм и атрофия предполагаются при преобладании парабазальных клеток, рассчитанных на образцах, полученных непосредственно с боковых верхних стенок влагалища. Таким образом, переход к большему количеству поверхностных клеток является основной конечной точкой любого лечения, назначаемого для облегчения симптомов ВВА (71). Даже pH влагалища — это простая амбулаторная процедура, на которую влияют инфекции и интимные продукты, что отражает гормональную среду и ее влияние на вагинальный эпителий. Действительно, он постоянно коррелировал с парабазальными и поверхностными клетками, визуальными изменениями эпителия влагалища и симптомами сухости и диспареунии (72).
Как в клинических, так и в исследовательских условиях, субъективная оценка (подход MBS) и объективная оценка VVA (измерение индекса созревания влагалища и влагалищного pH) должны быть объединены в соответствии с недавним систематическим поиском литературы (73). Несмотря на то, что высокий уровень субъективных симптомов связан с клиническим диагнозом VVA / GSM в более чем 90% случаев (21), объективные признаки и субъективные симптомы имеют другое распределение по распространенности в годы после менопаузы и не связаны строго ( 35).Тем не менее, самооценка и видимая сухость влагалища коррелируют, и вместе с pH> 5 бледность слизистой оболочки и истончение морщин кажутся наиболее важными объективными признаками для постановки диагноза (35). С другой стороны, наличие других признаков вульвы и мочеиспускания имеет отношение к тяжести VVS / GSM и его влиянию на повседневную жизнь женщин (74).
Несмотря на эти данные, медицинские работники могут задавать очень простые вопросы, чтобы облегчить открытый разговор о здоровье мочеполовых органов и записать различные вагинальные, вульварные и мочевые симптомы.Визуальная оценка влагалища, вульвы и таза, проводимая медицинскими работниками, является полезным методом диагностики VVA / GSM и оценки реакции на лечение. Более того, это может помочь медицинским работникам выявить женщин, подверженных риску сухости влагалища и диспареунии, и позволить им активно участвовать в беседах о сексуальном здоровье (75). На рисунке 1 представлен очень простой контрольный список для диагностики VVA / GSM в повседневной клинической практике.
Рисунок 1 . Очень простой контрольный список для диагностики VVA / GSM в повседневной клинической практике.
Женщины с раком груди и другими гинекологическими злокачественными новообразованиями подвергаются очень высокому риску ВВА и связанных с ним симптомов. Действительно, эндокринная химиотерапия, хирургическое вмешательство и / или облучение могут вызывать глубокие изменения на урогенитальном уровне, которые необходимо своевременно распознавать в онкологической помощи (76, 77). Более того, у нас отсутствуют данные о VVA / GSM у женщин со спонтанной преждевременной недостаточностью яичников, хотя вполне вероятно, что состояние более тяжелое из-за более молодого возраста этих пациенток (78).Пожилые женщины и те, кто воздерживается от половой жизни, могут еще больше страдать от VVA / GSM с вагинальным и интроитальным стенозом, сращением малых половых губ с большими половыми губами и другими урогенитальными заболеваниями (79). Профилактическая гинекология серьезно затруднена наличием тяжелых VVA / GSM. Действительно, может быть трудно адекватно оценить как цитологические, так и кольпоскопические данные для предотвращения рака шейки матки. С другой стороны, эпизод постменопаузального кровотечения, очень часто встречающийся у женщин с VVA / GSM, может вызвать срочное направление к специалисту для исключения рака эндометрия и других злокачественных новообразований.Наконец, даже если он встречается реже, ранняя диагностика рака может быть отложена из-за вагинальных синехий и гематоколпоза из-за окклюзии влагалища (80–82).
В последнее десятилетие многие международные исследования пытались прояснить влияние VVA / GSM на сексуальную функцию и качество жизни (таблица 2), указывая на то, что проактивный подход к разговорам о вульвовагинальном дискомфорте улучшит диагностику и лечение (22).Несмотря на то, что доля женщин, ведущих половую жизнь, с возрастом уменьшается, ценность дискуссий о сексуальном здоровье по-прежнему высока для пожилых женщин, состоящих в партнерстве (83). В обзоре развития среднего возраста в Соединенных Штатах (MIDUS II) у женщин, состоявших в браке или сожительствовавших, шансы быть сексуально активными были примерно в 8 раз выше, при этом более 30% женщин старше 65 лет сообщали о сексуальной активности не реже одного раза в неделю ( 84). Сексуальное удовлетворение во многом зависит от многих психосоциальных аспектов, связанных с благополучием (85).Кроме того, размеры сексуальной реакции являются частью эффекта домино симптомов менопаузы, включая увеличение веса, депрессию, беспокойство и плохое физическое здоровье (86). VVA / GSM — явное заболевание, которое может быть связано с нарушением сексуальной активности и близости в парах в период менопаузы (19). Симптомы VVA имеют приблизительно линейную связь с сексуальным функционированием (87), а VVA коррелируют с сексуальной инертностью в испытаниях гормональной терапии (HT) Инициативы по охране здоровья женщин (WHI) (88).Эти результаты контрастируют с ранним исследованием, показавшим на небольшой выборке женщин в пре- и постменопаузе, что текущая сексуальная активность не была связана с различиями в длине влагалища или внутреннем калибре (89). С другой стороны, в международном исследовании CLOSER изучалось влияние VVA на женщин в постменопаузе и на партнеров-мужчин, и было продемонстрировано, что избегание близости объясняется болезненным сексом значительной долей женщин (55%) и мужчин (61%) (90). Таким образом, оценка сексуального благополучия в период менопаузы должна исключать не только клинические признаки VVA / GSM, но и множество связанных с ним аспектов, особенно гипоактивного расстройства полового влечения (HSDD), которое является сильным детерминантом сохранения сексуальная активность и эмоциональная близость в отношениях (91).
Таблица 2 . Наиболее распространенные размеры, на которые влияет вульвовагинальная атрофия (VVA) / мочеполовой синдром менопаузы (GSM), по данным международных исследований.
Культурные аспекты тесно связаны с интерпретацией результатов опросов по VVA / GSM и объясняют различия в сообщении о неприятных симптомах и связанных с ними последствиях. Например, женщины, сообщающие о VVA в Южной Европе, прекратили половую жизнь в 18% случаев (92), в Северной Европе в 22% (92), в Великобритании в 27% (93) и в Северной Америке (США и Канада) в 29% (94).Кроме того, исследования REVIVE в США и ЕС подчеркнули сильное влияние VVA на сексуальное удовлетворение и сексуальную спонтанность, а также на близость и отношения с партнером (23, 24). Интересно, что участники из ЕС признали значительно большее влияние симптомов VVA на половой акт и взаимодействие с партнером, чем участники из США, и наблюдались различия в профилях симптомов VVA в обеих когортах (95). Помимо культурных установок в системе здравоохранения или важности поддержания сексуальной активности в течение долгого времени, между выборками из США и ЕС на исходном уровне могут быть обнаружены другие элементы различий, включая возраст, семейное положение, образование и трудовую деятельность (95).В самом деле, другие исследования показывают, что истинная распространенность каждого симптома и степень дистресса, связанного с ним, в значительной степени зависят от многих факторов, а именно возраста и половой активности (96, 97). О диспареунии, как правило, меньше сообщают в более позднем возрасте, главным образом потому, что у пожилых женщин меньше шансов сохранить супружеские или другие интимные отношения (83). Поведенческие профили женщин в постменопаузе также играют роль в выявлении симптомов ВВА и активном поиске лечения (98). Данные, собранные в ходе исследования CLOSER, показали, что состояние VVA связано со многими аспектами женственности, в частности с восприятием старения и плохого здоровья (90, 99).В исследовании «Женские голоса в период менопаузы» (27) 52% респондентов с вагинальным дискомфортом сообщили о влиянии на их качество жизни. В международных исследованиях VIVA и CLOSER дополнительно изучались аспекты, на которые влияют симптомы VVA, о которых сообщают сами пациенты, что демонстрирует их влияние на работу, социальную активность и другие аспекты личного благополучия (24, 25). Кроме того, другие данные показали, что VVA связана с клинически значимым влиянием на качество жизни, которое может быть сопоставимо с тем, которое наблюдается при серьезных состояниях, таких как артрит, хроническая обструктивная болезнь легких, астма и синдром раздраженного кишечника (100, 101).
Исследование EVES собрало очень точную информацию о клинической популяции женщин в постменопаузе в ЕС (Италия и Испания) в возрасте 45–75 лет, у которых имелся хотя бы один субъективный симптом VVA и которым был поставлен объективный диагноз VVA во время гинекологического осмотра. Женщины набрали 19 жалоб, потенциально связанных с VVA, по 4-балльной шкале тяжести (отсутствие, легкая, умеренная и тяжелая) и заполнили как опросник EuroQol (EQ-5D-3L) (102), так и повседневное влияние Опросник по вагинальному старению (DIVA) для измерения влияния VVA на несколько параметров QoL (103).Сексуальная функция и дистресс также оценивались с помощью проверенных анкет (104, 105). Во время гинекологической клинической оценки признаки VVA оценивались для расчета индекса здоровья влагалища (68) и индекса здоровья вульвы (69). Основные результаты EVES показали, что из 2160 женщин, подлежащих оценке, 66,3, 30,5 и 11,2% страдали тяжелыми вагинальными, вульварными и мочевыми симптомами соответственно. VVA подтвердился более чем у 90% участников. Как общие, так и связанные со старением влагалища показатели качества жизни показали значительную взаимосвязь с различными типами тяжелых симптомов ВВА.Анкеты КЖ показали худшие результаты у женщин, у которых диагноз ВВА был подтвержден гинекологическим обследованием. Тяжесть мочевых симптомов оказывала более сильное влияние на все компоненты DIVA (повседневная деятельность, эмоциональное благополучие, сексуальное функционирование и самооценка / образ тела) по сравнению с вагинальными и вульварными симптомами (74). Эти данные подтвердили недавно опубликованные наблюдения о прогностических факторах воздействия вагинальных симптомов, в которых женщины с недержанием мочи сообщали о более высоком влиянии симптомов ВВА на три из четырех измерений DIVA (не на половое функционирование) (106).В итальянской подгруппе из 1226 женщин в постменопаузе у женщин с объективным подтверждением VVA наблюдались ухудшение сексуальной функции и дистресс по сравнению с пациентами, имеющими только субъективные симптомы VVA (107). Интересно, что женщины в постменопаузе с VVA, получавшие лечение, жаловались на более серьезные симптомы, чем те, кто не лечился. Более того, время с момента наступления менопаузы было значительно выше у женщин, лечившихся от ВВА. В совокупности данные EVES показывают, что лечение VVA в идеале следует начинать в более молодом возрасте, когда симптомы начинают проявляться и вызывают дистресс, прежде чем состояние станет очень тяжелым и труднообратимым (108).
Хронический характер VVA / GSM указывает на то, что эффективное лечение предпочтительно следует назначать при появлении симптомов и признаков атрофических изменений влагалища, раньше, чем возникнут серьезные картины состояния, и его следует продолжать в течение долгого времени, чтобы поддерживать их преимущества (109). Терапевтический подход должен быть индивидуализирован, а предпочтения женщин должны быть приняты во внимание, поскольку уровень комфорта при данной терапии сильно зависит от множества индивидуальных и социально-средовых факторов (110).Помимо затруднений при обсуждении интимного состояния, страх перед гормонами является серьезным препятствием (24), несмотря на очень обнадеживающие данные о безопасности, полученные с помощью местной терапии эстрогенами (LET) (111), гормонального лечения первой линии для VVA / GSM. в соответствии с рекомендациями научных обществ по менопаузе (53, 112, 113). Различные местные методы лечения эстрогенами одинаково эффективны в обращении симптомов VVA / GSM, включая диспареунию и другие связанные с ними сексуальные дисфункции, сами по себе или даже в сочетании с системной ГТ.При низких дозах ЛПЭ системная абсорбция эстрогена минимальна, а уровни эстрадиола в сыворотке остаются в постменопаузальном диапазоне, позволяющем использовать его у женщин с или с высоким риском рака груди, после обсуждения рисков и преимуществ и обзора с онкологами (76). Местные андрогены, такие как пессарии с ДГЭА и крем с тестостероном, являются новыми терапевтическими вариантами, которые ждут дальнейшего подтверждения (49). Другим вариантом, одобренным медицинскими властями, является оспемифен, селективный модулятор рецепторов эстрогена третьего поколения, который представляет собой пероральный препарат для лечения симптомов, связанных с VVA (114).В настоящее время он показан женщинам, которые не являются кандидатами на ЛПЭ, или когда другие методы лечения, включая ЛПЭ, не помогли уменьшить сухость влагалища и диспареунию (15).
Негормональные стратегии можно использовать у женщин любого возраста, которым противопоказано гормональное лечение, или у женщин, принимающих лечение совместно с системной / вагинальной гормональной терапией. Назначение влагалищных увлажняющих средств и лубрикантов и поддержание половой активности могут быть полезны для облегчения симптомов, связанных с сухостью влагалища.Однако было проведено несколько клинических испытаний для оценки эффективности таких продуктов. Смазочные материалы — это вещества короткого действия (на водной, силиконовой или масляной основе), которые полезны для уменьшения трения во время сексуальной активности, тогда как увлажнители действуют дольше, чем смазки, и могут оказывать трофический эффект (115). Программа тренировки мышц тазового дна (PFMT) у женщин в постменопаузе с недержанием мочи осуществима и улучшает симптомы и признаки VVA / GSM, а также оказывает положительное влияние на повседневную активность, качество жизни и сексуальную функцию (116).Микроаблативный фракционный лазер CO 2 , неабляционный вагинальный эрбиевый YAG-лазер (VEL) и устройства на основе энергии все чаще используются для облегчения симптомов VVA / GSM с многообещающими результатами и хорошим профилем безопасности (117).
Урогенитальное и сексуальное долголетие — неотъемлемая часть здорового старения женщин в постменопаузе и их партнеров. На тяжесть VVA / GSM и тип преобладающих симптомов в основном влияет множество клинических фенотипов женщин в постменопаузе, зависящих от широкого диапазона биопсихосоциальных переменных, которые трудно оценить в крупномасштабных исследованиях.Известно, что женщины теряют меньше лет половой жизни из-за плохого здоровья, чем мужчины (118). Эти данные подтверждают многомерный характер женской сексуальности, при этом психосоциальные факторы (удовлетворенность отношениями, общение с романтическим партнером и важность секса) имеют большее значение, чем биологическое старение для сексуального удовлетворения среди женщин среднего и старшего возраста (84). Таким образом, наличие тяжелой VVA / GSM не может считаться отрицательным маркером общего состояния здоровья, поскольку это было продемонстрировано для эректильной дисфункции у стареющих мужчин (119).Однако половая активность связана с отличным или очень хорошим общим состоянием здоровья как у женщин, так и у мужчин (83), и на нее, безусловно, влияет здоровая реакция гениталий. Даже если было трудно установить четкую связь между сердечно-сосудистым и метаболическим здоровьем и женскими сексуальными дисфункциями (120), нет сомнений в том, что некоторые хронические состояния могут быть связаны с плохим сексуальным функционированием (121). Интересно размышлять о доказательствах того, что сухость влагалища — единственный другой симптом, очень чувствительный к депривации эстрогена, кроме приливов (13).Учитывая четкую связь вазомоторных симптомов с негативными долгосрочными последствиями для здоровья в процессе старения (15), мы не можем исключить, что даже тяжелая форма ВА / ГСМ может представлять собой ранний маркер плохого общего состояния здоровья, гипотеза, которая требует дальнейшего изучения путем изучения объективных параметров такое хроническое состояние во взаимосвязи с другими аспектами благополучия женщин. Интересно, что исходные характеристики и история болезни были сведены в таблицу для когорты VVA, идентифицированной из двух баз данных административных требований США (9 080 женщин в возрасте 40–79 лет) и сопоставленных контрольных групп без VVA.Средний возраст на исходном уровне составлял 60,2 года для обоих, но индекс коморбидности Дейо-Чарлсона был значительно выше, со значительно более высокой долей женщин в когорте VVA с диагнозом стенокардия, остеопороз, мигрень, бессонница или беспокойство. Как и ожидалось, пациенты с VVA имели значительно более высокую частоту каждого из шести заболеваний мочеполовой системы («инфекции мочевыводящих путей», «другие / неуточненные мочеполовые симптомы», «другие воспалительные заболевания женских тазовых органов», «менопаузальные расстройства», «боли в женских половых органах и т. другие симптомы »и« другие / неуточненные расстройства женских половых органов ») по сравнению с контрольной группой (122).
Управление VVA / GSM становится все более важным в свете феминилизации старения. Женщины в постменопаузе осознают, что сохранение урогенитального и сексуального долголетия является важным шагом на пути к гендерному равенству и здоровому образу жизни. Медицинские работники должны решать эту проблему в повседневной клинической практике с целью предотвращения долгосрочных последствий для здоровья, связанных с депривацией эстрогена (123). Раннее распознавание признаков и симптомов VVA / GSM, индивидуальное консультирование и индивидуальные стратегии лечения являются ключевыми шагами в помощи женщинам в поддержании качества жизни.
РН: концепция и дизайн. EM, LC, LT, AI, EB, SM и DB: сбор, анализ и интерпретация данных. CC и BG: подготовка статьи. RN и BG: пересмотр интеллектуального содержания. RN, EM, LC, SM, LT, AI, DB, CC и BG: окончательное утверждение.
В течение последних 2 лет у RN были финансовые отношения (лектор, член консультативных советов и / или консультант) с Bayer HealthCare, Endoceutics, Exceltis, Gedeon Richter, MSD, Novo Nordisk, Palatin, Pfizer, Shionogi, Teva и Theramex. .Эти компании не участвуют в исследовании.
Остальные авторы заявляют, что исследование проводилось при отсутствии каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могли бы быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.
1. Соавторы исследования смертности ГББ, 2017 г. Глобальная, региональная и национальная смертность и ожидаемая продолжительность жизни с разбивкой по возрасту и полу, 1950–2017: систематический анализ для исследования глобального бремени болезней, 2017 г. Lancet .(2018) 392: 1684–735. DOI: 10.1016 / S0140-6736 (18) 31891-9
CrossRef Полный текст | Google Scholar
2. Паласиос С., Хендерсон В.В., Сиселес Н., Тан Д., Вилласека П. Возраст менопаузы и влияние климактерических симптомов по географическим регионам. Климактерический . (2010) 13: 419–28. DOI: 10.3109 / 13697137.2010.507886
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
3. Монтелеоне П., Масканьи Дж., Джаннини А., Дженаццани А.Р., Симончини Т. Симптомы менопаузы — глобальная распространенность, физиология и последствия. Нат Рев Эндокринол . (2018) 14: 199–215. DOI: 10.1038 / nrendo.2017.180
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
6. Левин М.Э., Лу А.Т., Чен Б.Х., Эрнандес Д.Г., Синглтон А.Б., Ферруччи Л. и др. Менопауза ускоряет биологическое старение. Proc Natl Acad Sci USA . (2016) 113: 9327–32. DOI: 10.1073 / pnas.1604558113
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
7. Паласиос С., Каштелу-Бранко С., Карри Х., Миятович В., Наппи Р. Э., Саймон Дж. И др.Обновленная информация о лечении мочеполового синдрома менопаузы: практическое руководство. Maturitas . (2015) 82: 308–13. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2015.07.020
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
10. Shifren JL. Мочеполовой синдром климакса. Clin Obstet Gynecol . (2018) 61: 508–16. DOI: 10.1097 / GRF.0000000000000380
CrossRef Полный текст | Google Scholar
12. Дондерс Г.Г.Г., Рубан К., Беллен Г., Гринцевичене С.Фармакотерапия для лечения атрофии влагалища. Эксперт Опин Фармакотер . (2019) 20: 821–35. DOI: 10.1080 / 14656566.2019.1574752
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
13. Деннерштейн Л., Дадли Е. К., Хоппер Дж. Л., Гатри Дж. Р., Бургер Х. Г.. Проспективное популяционное исследование симптомов менопаузы. Акушерский гинекол . (2000) 96: 351–8. DOI: 10.1097 / 00006250-200009000-00007
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
15.Наппи Р.Э., Мурина Ф., Перроне Г., Вилла П., Билья Н. Клинический профиль женщин с атрофией вульвы и влагалища, которые не являются кандидатами на местную вагинальную терапию эстрогенами. Минерва Гинеколь . (2017) 69: 370–80. DOI: 10.23736 / S0026-4784.17.04064-3
CrossRef Полный текст | Google Scholar
16. Авис Н.Е., Кроуфорд С.Л., Грин Р. Вазомоторные симптомы в период менопаузы: различия среди женщин. Акушерская гинекология Clin North Am . (2018) 45: 629–40. DOI: 10.1016 / j.ogc.2018.07.005
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
17. Гартула П., Уорсли Р., Белл Р. Дж., Дэвис С. Р.. Вазомоторные и сексуальные симптомы от умеренной до тяжелой остаются проблемой для женщин в возрасте от 60 до 65 лет. Менопауза . (2018) 25: 1331–8. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001237
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
21. Паласиос С., Наппи Р.Э., Брюникс Н., Партикко М., Панай Н., Исследователи исследования EVES.Европейское эпидемиологическое исследование вульвовагинала (EVES): распространенность, симптомы и влияние вульвовагинальной атрофии в период менопаузы. Климактерический . (2018) 21: 286–91. DOI: 10.1080 / 13697137.2018.1446930
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
22. Parish SJ, Nappi RE, Krychman ML, Kellogg-Spadt S, Simon JA, Goldstein JA, et al. Влияние здоровья вульвовагинала на женщин в постменопаузе: обзор исследований симптомов вульвовагинальной атрофии. Int J Womens Health .(2013) 5: 437–47. DOI: 10.2147 / IJWH.S44579
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
23. Kingsberg SA, Wysocki S, Magnus L, Krychman ML. Атрофия вульвы и влагалища у женщин в постменопаузе: результаты исследования REVIVE (REal Women’s Views of Treatment Options for Menopausal Vaginal ChangEs). Дж. Секс Мед . (2013) 10: 1790–9. DOI: 10.1111 / JSM.12190
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
24. Наппи Р. Э., Паласиос С., Панай Н., Партикко М., Кричман М.Л.Атрофия вульвы и влагалища в четырех европейских странах: данные Европейского исследования REVIVE. Климактерический . (2016) 19: 188–97. DOI: 10.3109 / 13697137.2015.1107039
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
25. Наппи Р.Э., Кокот-Киерепа М. Здоровье влагалища: идеи, взгляды и отношения (VIVA) — результаты международного исследования. Климактерический . (2012) 15: 36–44. DOI: 10.3109 / 13697137.2011.647840
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
26.Наппи Р.Э., Ликенс Г., Бранденбург Ю. Отношение, восприятие и знания о влагалище: Международное исследование диалога о влагалище. Контрацепция . (2006) 73: 493–500. DOI: 10.1016 / j.contraception.2005.12.007
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
27. Наппи Р.Э., Кокот-Киерепа М. Женские голоса в период менопаузы: результаты международного исследования атрофии влагалища. Maturitas . (2010) 67: 233–8. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2010.08.001
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
28. Наппи Р.Э., Паласиос С., Партикко М., Панай Н. Обследование REVIVE (Реальные женские взгляды на варианты лечения менопаузальных вагинальных изменений) в Европе: сравнение восприятия, опыта и потребностей женщин в постменопаузе по конкретным странам. Maturitas . (2016) 91: 81–90. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2016.06.010
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
29. Кричман М., Грэм С., Берник Б., Миркин С., Кингсберг С.А.Женский опрос EMPOWER: знания и осведомленность женщин о вариантах лечения атрофии вульвы и влагалища остаются недостаточными. Дж. Секс Мед . (2017) 14: 425–33. DOI: 10.1016 / j.jsxm.2017.01.011
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
31. Наппи Р.Э., Кучинелла Л., Мартелла С., Росси М., Тиранини Л., Мартини Э. Женская сексуальная дисфункция (ФСД): распространенность и влияние на качество жизни (КЖ). Maturitas . (2016) 94: 87–91. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2016.09.013
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
32. Jannini EA, Nappi RE. Пара-пауза: новая парадигма в лечении сексуальной дисфункции во время менопаузы и андропаузы. Секс Мед Ред. . (2018) 6: 384–95. DOI: 10.1016 / j.sxmr.2017.11.002
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
34. Пальма Ф., Ксолли А., Каньяччи А. как авторская группа исследования АГАТА. Самый беспокоящий симптом атрофии влагалища: данные наблюдательного исследования AGATA. Maturitas . (2018) 108: 18–23. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2017.11.007
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
35. Пальма Ф, Вольпе А, Вилла П, Каньяччи А, Группа авторов исследования GATA. Вагинальная атрофия женщин в постменопаузе. Результаты многоцентрового обсервационного исследования: исследование AGATA. Maturitas . (2016) 83: 40–4. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2015.09.001
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
36.Кингсберг С.А., Кричман М., Грэм С., Берник Б., Миркин С. Исследование EMPOWER для женщин: определение представлений женщин об атрофии вульвы и влагалища и ее лечении. Дж. Секс Мед . (2017) 14: 413–24. DOI: 10.1016 / j.jsxm.2017.01.010
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
37. Кингсберг С.А., Ларкин Л., Кричман М., Пэриш С.Дж., Берник Б., Миркин С. Обзор МУДРОСТИ: отношение и поведение врачей к лечению атрофии вульвы и влагалища (ВВА) у женщин, в том числе с раком груди в анамнезе. Менопауза . (2019) 26: 124–31. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001194
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
38. Kingsberg SA, Schaffir J, Faught BM, Pinkerton JV, Parish SJ, Iglesia CB, et al. Женское сексуальное здоровье: препятствия на пути к оптимальным результатам и дорожная карта для улучшения коммуникации между пациентом и врачом. J Здоровье женщин . (2019) 28: 432–43. DOI: 10.1089 / jwh.2018.7352
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
39.Аль-Аззави Ф., Битцер Дж., Бранденбург Ю., Каштелу-Бранко С., Грациоттин А., Кенеманс П. и др. Варианты лечения женской сексуальной дисфункции в постменопаузе. Климактерический. (2010) 13: 103–20. DOI: 10.3109 / 13697130
7615
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
40. Parish SJ, Hahn SR, Goldstein SW, Giraldi A, Kingsberg SA, Larkin L, et al. Международное общество изучения сексуального здоровья женщин. Процесс оказания помощи при выявлении сексуальных проблем и проблем у женщин. Mayo Clin Proc . (2019) 94: 842–56. DOI: 10.1016 / j.mayocp.2019.01.009
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
41. Портман Д. Д., Гасс М. Л.. Консенсусная дискуссионная группа по терминологии вульвовагинальной атрофии. Мочеполовой синдром менопаузы: новая терминология для вульвовагинальной атрофии от Международного общества изучения женского сексуального здоровья и Североамериканского общества менопаузы. Менопауза . (2014) 21: 1063–8. DOI: 10.1097 / GME.0000000000000329
CrossRef Полный текст | Google Scholar
42. Ганди Дж., Чен А., Дагур Дж., Сух Й, Смит Н., Кали Б. и др. Мочеполовой синдром менопаузы: обзор клинических проявлений, патофизиология, этиология, оценка и лечение. Am J Obstet Gynecol . (2016) 215: 704–11. DOI: 10.1016 / j.ajog.2016.07.045
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
44. Виейра-Баптиста П., Дондерс Дж., Маргессон Л., Эдвардс Л., Хефнер Х. К., Перес-Лопес ФР.Диагностика и лечение вульводинии у женщин в постменопаузе. Maturitas . (2018) 108: 84–94. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2017.11.003
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
45. Джонстон С.Л. Дисфункция тазового дна у женщин среднего возраста. Климактерический . (2019) 11: 1–7. DOI: 10.1080 / 13697137.2019.1568402
CrossRef Полный текст | Google Scholar
46. Shifren JL, Zincavage R, Cho EL, Magnavita A, Portman DJ, Krychman ML, et al.Женский опыт вульвовагинальных симптомов, связанных с менопаузой. Менопауза . (2019) 26: 341–9. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001275
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
48. Leiblum S, Bachmann G, Kemmann E, Colburn D, Swartzman L. Атрофия влагалища у женщин в постменопаузе. Важность половой активности и гормонов JAMA . (1983) 249: 2195–8. DOI: 10.1001 / jama.1983.03330400041022
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
49.Саймон Дж. А., Гольдштейн И., Ким Н. Н., Дэвис С. Р., Келлог-Спадт С., Ловенштейн Л. и др. Роль андрогенов в лечении мочеполового синдрома менопаузы (GSM): обзор консенсусной группы экспертов Международного общества по изучению сексуального здоровья женщин (ISSWSH). Менопауза . (2018) 25: 837–47. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001138
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
50. Лабри Ф. Интракринология и менопауза: наука, описывающая клеточно-специфическое внутриклеточное образование эстрогенов и андрогенов из ДГЭА и их строго локальное действие и инактивацию в периферических тканях. Менопауза . (2019) 26: 220–4. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001177
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
51. Трэйш А.М., Виньоцци Л., Саймон Дж. А., Гольдштейн И., Ким Н. Н.. Роль андрогенов в структуре и функции женских мочеполовых тканей: влияние на мочеполовой синдром менопаузы. Секс Мед Ред. . (2018) 6: 558–71. DOI: 10.1016 / j.sxmr.2018.03.005
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
52.Котро М.М., Ченнатукужи В.М., Харрис Х.А., Хан Л., Дорнер А.Дж., Апселофф Г. и др. Исследование генов, регулируемых 17-бета-эстрадиолом, во влагалище женщин в постменопаузе с атрофией влагалища. Maturitas . (2007) 58: 366–76. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2007.09.009
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
53. Стерди Д.В., Панай Н., Группа писателей Международного общества по менопаузе. Рекомендации по ведению вагинальной атрофии в постменопаузе. Климактерический. (2010) 13: 509–22. DOI: 10.3109 / 13697137.2010.522875
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
55. Caillouette JC, Sharp CF Jr, Zimmerman GJ, Roy S. pH влагалища как маркер бактериальных патогенов и статуса менопаузы. Am J Obstet Gynecol . (1997) 176: 1270–5. DOI: 10.1016 / S0002-9378 (97) 70345-4
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
57. Каштелу-Бранко С., Кансело М.Дж., Виллеро Дж., Нохалес Ф., Джулиа М.Д.Ведение постменопаузальной вагинальной атрофии и атрофического вагинита. Maturitas . (2005) 52 (Дополнение 1): S46–52. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2005.06.014
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
60. Mac Bride MB, Родос DJ, Шустер LT. Вульво-вагинальная атрофия. Mayo Clin Proc . (2010) 85: 87–94. DOI: 10.4065 / mcp.2009.0413
CrossRef Полный текст | Google Scholar
63. Brotman RM, Shardell MD, Gajer P, Fadrosh D, Chang K, Silver MI, et al.Связь между микробиотой влагалища, состоянием менопаузы и признаками вульвовагинальной атрофии. Менопауза . (2018) 25: 1321–30. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001236
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
66. Calleja-Agius J, Brincat M.P. Мочеполовая система и климакс. Климактерический . (2015) 18 (Дополнение 1): 18–22. DOI: 10.3109 / 13697137.2015.1078206
CrossRef Полный текст | Google Scholar
68. Бахманн Г.А., Нотеловиц М., Келли С.Дж., Томпсон К., Оуэнс А.Длительное негормональное лечение сухости влагалища. Клиническая практика сексуальности . (1992) 8: 3–8.
Google Scholar
71. Нильссон К., Ризберг Б., Хеймер Г. Эпителий влагалища в постменопаузе — цитология, гистология и pH как методы оценки. Maturitas. (1995) 21: 51–6. DOI: 10.1016 / 0378-5122 (94) 00863-3
CrossRef Полный текст | Google Scholar
72. Такер К.М., Годха К., Миркин С., Арчер Д.Ф. Вагинальный pH: простая оценка тесно связана с морфологией и симптомами влагалища у женщин в постменопаузе. Менопауза . (2008) 25: 762–6. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001081
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
74. Наппи Р.Э., Паласиос С., Брюникс Н., Партикко М., Панай Н., Исследователи исследования EVES. Бремя вульвовагинальной атрофии на повседневную жизнь женщин: влияние на качество жизни из личного опроса в реальной жизни. Менопауза . (2019) 26: 485–91. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001260
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
75.Саймон Дж. А., Арчер Д. Ф., Каган Р., Берник Б., Грэм С., Константин Г. Д. и др. Визуальные улучшения слизистой оболочки влагалища коррелируют с симптомами ВВА: данные двойного слепого плацебо-контролируемого исследования. Менопауза . (2017) 24: 1003–10. DOI: 10.1097 / GME.0000000000000880
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
76. Faubion SS, Larkin LC, Stuenkel CA, Bachmann GA, Chism LA, Kagan R, et al. Ведение мочеполового синдрома менопаузы у женщин с раком груди или с высоким риском развития рака груди: согласованные рекомендации Североамериканского общества Менопаузы и Международного общества по изучению женского сексуального здоровья. Менопауза . (2018) 25: 596–608. DOI: 10.1097 / GME.0000000000001121
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
78. Наппи Р. Е., Кучинелла Л., Мартини Е., Росси М., Тиранини Л., Мартелла С. и др. Сексуальность при преждевременной недостаточности яичников. Климактерический . (2019) 22: 289–95. DOI: 10.1080 / 13697137.2019.1575356
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
80. Bolton PJ, Selo-Ojeme DO. Аденокарцинома эндометрия: необычное проявление острой задержки мочи, вторичной по отношению к haematocolpos. J Obstet Gynaecol . (1999) 19: 553–4. DOI: 10.1080 / 01443619964508
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
81. Сигал С., Харви Х.С., Сигельман Э., Арья Л.А. Тяжелый атрофический вагинит, вызывающий вагинальные синехии и гематоколпо во время менопаузы. Менопауза . (2011) 18: 333–5. DOI: 10.1097 / gme.0b013e3181f3285a
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
83. Линдау С.Т., Шумм Л.П., Лауманн Е.О., Левинсон В., О’Мюрчеарт, Калифорния, Уэйт Л.Дж.Исследование сексуальности и здоровья пожилых людей в США. N Engl J Med . (2007) 357: 762–74. DOI: 10.1056 / NEJMoa067423
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
85. Наппи Р.Э., Албани Ф., Сантамария В., Тонани С., Магри Ф., Мартини Э. и др. Гормональные и психо-реляционные аспекты сексуальной функции во время менопаузального перехода и в начале менопаузы. Maturitas . (2010) 67: 78–83. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2010.05.008
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
86.Наппи Р. Э., Верде Дж. Б., Полатти Ф., Генаццани А. Р., Зара С. Самостоятельно сообщаемые сексуальные симптомы у женщин, посещающих клиники менопаузы. Гинекол Обстет Инвест . (2002) 53: 181–7. DOI: 10.1159 / 000058371
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
87. Пинкертон Ю.В., Бушмакин А.Г., Комм Б.С., Абрахам Л. Связь между изменением вульварно-вагинальной атрофии и изменениями полового функционирования. Maturitas . (2017) 100: 57–63. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2017.03.315
CrossRef Полный текст | Google Scholar
88. Гасс М.Л., Кокрейн Б.Б., Ларсон Дж. С., Мэнсон Дж. Э., Барнабей В. М., Бржиски Р. Г. и др. Модели и предикторы сексуальной активности среди женщин в испытаниях гормональной терапии Инициативы по охране здоровья женщин. Менопауза . (2011) 18: 1160–71. DOI: 10.1097 / gme.0b013e3182227ebd
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
90. Наппи Р.Э., Кингсберг С., Маамари Р., Саймон Дж. Исследование CLOSER (Уточнение влияния вагинальной атрофии на секс и отношения): последствия вагинального дискомфорта у женщин в постменопаузе и у партнеров-мужчин. Дж. Секс Мед . (2013) 10: 2232–41. DOI: 10.1111 / JSM.12235
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
91. Саймон Дж. А., Дэвис С. Р., Альтхоф С. Е., Чедрауи П., Клейтон А. Х., Кингсберг С. А. и др. Сексуальное благополучие после менопаузы: Белая книга Международного общества менопаузы. Климактерический . (2018) 21: 415–27. DOI: 10.1080 / 13697137.2018.1482647
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
92. Nappi RE, Mattsson LÅ, Lachowsky M, Maamari R, Giraldi A.Исследование CLOSER: влияние вагинального дискомфорта в постменопаузе на отношения между женщинами и их партнерами в Северной и Южной Европе. Maturitas . (2013) 75: 373–9. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2013.05.003
CrossRef Полный текст | Google Scholar
93. Domoney C, Currie H, Panay N, Maamari R, Nappi RE. Исследование CLOSER: влияние вагинального дискомфорта в постменопаузе на женщин и партнеров-мужчин в Великобритании. Menopause Int. (2013) 19: 69–76. DOI: 10.1177/1754045313484139
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
94. Simon JA, Kokot-Kierepa M, Goldstein J, Nappi RE. Здоровье влагалища в Соединенных Штатах: результаты исследования здоровья влагалища: идеи, взгляды и отношения. Менопауза . (2013) 20: 1043–8. DOI: 10.1097 / GME.0b013e318287342d
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
95. Наппи Р.Э., Крихман М.Л. Американско-европейские различия во взглядах на атрофию вульвы и влагалища: урок исследования REVIVE. Климактерический . (2016) 19: 252–5. DOI: 10.3109 / 13697137.2016.1173026
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
96. Пасторе Л.М., Картер Р.А., Хулка Б.С., Уэллс Э. Самооценка урогенитальных симптомов у женщин в постменопаузе: Инициатива по охране здоровья женщин. Maturitas . (2004) 49: 292–303. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2004.06.019
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
97. Гасс М., Ларсон Дж., Кокрейн Б., Мэнсон Дж. Э., Лейн Д., Барнабей В. и др.Сексуальная активность и вагинальные симптомы в фазе послеоперационных испытаний гормональной терапии Инициативы по охране здоровья женщин. Менопауза . (2018) 25: 252–64. DOI: 10.1097 / GME.0000000000000994
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
98. Castelo-Branco C, Biglia N, Nappi RE, Schwenkhagen A, Palacios S. Характеристики женщин в постменопаузе с мочеполовым синдромом менопаузы: значение для диагностики вульвовагинальной атрофии и выбора лечения. Maturitas . (2015) 81: 462–9. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2015.05.007
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
99. Саймон Дж. А., Наппи Р. Э., Кингсберг С. А., Маамари Р., Браун В. Исследование влияния атрофии влагалища на секс и отношения (БЛИЖЕ): эмоциональное и физическое воздействие вагинального дискомфорта на женщин в постменопаузе Северной Америки и их партнеров. Менопауза . (2014) 21: 137–42. DOI: 10.1097 / GME.0b013e318295236f
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
100.ДиБонавентура М., Луо X, Моффатт М., Бушмакин А.Г., Кумар М., Бобула Дж. Ассоциация между симптомами вульвовагинальной атрофии и качеством жизни среди женщин в постменопаузе в Соединенных Штатах и Западной Европе. J Здоровье женщин . (2015) 24: 713–22. DOI: 10.1089 / jwh.2014.5177
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
101. Ланг К., Александр И.М., Саймон Дж., Сассман М., Лин И., Мензин Дж. И др. Влияние мультиморбидности на качество жизни женщин среднего возраста: результаты исследования U.S. национально репрезентативный опрос. J Womens Health. (2015) 24: 374–83. DOI: 10.1089 / jwh.2014.4907
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
102. EuroQoL Group. EuroQol — новое средство для измерения качества жизни, связанного со здоровьем. Политика здравоохранения . (1990) 16: 199–208. DOI: 10.1016 / 0168-8510 (90)
-9
CrossRef Полный текст | Google Scholar
103. Хуанг А.Дж., Грегорич С.Е., Купперманн М., Накагава С., Ван Ден Иден С.К., Браун Дж.С. и др.Опросник «Повседневное влияние вагинального старения»: многомерный показатель влияния вагинальных симптомов на функционирование и благополучие женщин в постменопаузе. Менопауза . (2015) 22: 144–54. DOI: 10.1097 / GME.0000000000000281
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
104. Розен Р., Браун С., Хейман Дж., Лейблум С., Местон С., Шабси Р. и др. Индекс женской сексуальной функции (FSFI): многомерный инструмент самоотчета для оценки женской сексуальной функции. J Sex Marital Ther . (2000) 26: 26191–208. DOI: 10,1037 / t28568-000
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
105. Derogatis L, Clayton A, Lewis-D’Agostino D, Wunderlich G, Fu Y. Подтверждение пересмотренной шкалы женского сексуального дистресса для оценки дистресса у женщин с гипоактивным расстройством сексуального влечения. Дж. Секс Мед . (2008) 5: 357–64. DOI: 10.1111 / j.1743-6109.2007.00672.x
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
106.Хантер М.М., Накагава С., Ван ден Иден С.К., Купперманн М., Хуанг А.Дж. Предикторы влияния вагинальных симптомов у женщин в постменопаузе. Менопауза. (2016) 23: 40–6. DOI: 10.1097 / GME.0000000000000482
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
107. Наппи Р. Э., Сераккиоли Р., Сальваторе С., Каньяччи А., Ди Паолантонио Т., Бусакка М. и др. Влияние вульвовагинальной атрофии менопаузы: распространенность и симптомы у итальянских женщин согласно исследованию EVES. Гинекол Эндокринол .(2019) 35: 453–9. DOI: 10.1080 / 09513590.2018.1563883
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
108. Панай Н., Паласиос С., Брюникс Н., Партикко М., Наппи Р. Э., Исследователи исследования EVES. Тяжесть симптомов и качество жизни при лечении вульвовагинальной атрофии у женщин в постменопаузе. Maturitas . (2019) 124: 55–61. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2019.03.013
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
109. Nappi RE, Biglia N, Cagnacci A, Di Carlo C, Luisi S, Paoletti AM.Диагностика и лечение симптомов, связанных с вульвовагинальной атрофией: мнение экспертов от имени итальянской исследовательской группы VVA. Гинекол Эндокринол . (2016) 32: 602–6. DOI: 10.1080 / 09513590.2016.1183627
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
111. Lethaby A, Ayeleke RO, Робертс Х. Местный эстроген для атрофии влагалища у женщин в постменопаузе. Кокрановская база данных Syst Rev. (2016) 31: CD001500. DOI: 10.1002 / 14651858.CD001500.pub3
CrossRef Полный текст | Google Scholar
112.Рис М., Перес-Лопес FR, Сеасу И., Депипере Х., Эрэл Т., Ламбриноудаки И. и др. Клиническое руководство EMAS: вагинальные эстрогены в низких дозах при постменопаузальной атрофии влагалища. Maturitas . (2012) 73: 171–4. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2012.06.009
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
113. НАМС. (2013). Управление симптоматической вульвовагинальной атрофией: заявление о позиции Североамериканского общества менопаузы в 2013 г. Менопауза . 20, 888–902; викторина 903-4.DOI: 10.1097 / GME.0b013e3182a122c2
CrossRef Полный текст | Google Scholar
114. Bruyniks N, Nappi RE, Castelo-Branco C, de Villiers TJ, Simon J. Влияние оспемифена на умеренные или тяжелые симптомы атрофии вульвы и влагалища. Климактерический . (2016) 19: 60–5. DOI: 10.3109 / 13697137.2015.1113517
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
115. Эдвардс Д., Панай Н. Лечение вульвовагинальной атрофии / мочеполового синдрома менопаузы: насколько важен состав вагинальной смазки и увлажняющего крема? Климактерический .(2016) 19: 151–61. DOI: 10.3109 / 13697137.2015.1124259
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
116. Мерсье Дж., Морин М., Заки Д., Райхетцер Б., Лемье М.К., Халифе С. и др. Тренировка мышц тазового дна как лечение мочеполового синдрома менопаузы: технико-экономическое обоснование для одной руки. Maturitas . (2019) 125: 57–62. DOI: 10.1016 / j.maturitas.2019.03.002
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
117.Тадир Ю., Гаспар А., Лев-Саги А., Алексиадес М., Алинсод Р., Бадер А. и др. Световая и энергетическая терапия для мочеполового синдрома менопаузы: консенсус и разногласия. Лазеры Surg Med . (2017) 49: 137–59. DOI: 10.1002 / lsm.22637
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
118. Линдау С.Т., Гаврилова Н. Секс, здоровье и годы сексуально активной жизни, полученные благодаря хорошему здоровью: данные двух перекрестных обследований старения населения США. BMJ . (2010) 340: c810. DOI: 10.1136 / bmj.c810
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
119. Корона Дж., Растрелли Дж., Мазероли Е, Форти Дж., Магги М. Сексуальная функция стареющего мужчины. Best Practices Clin Endocrinol Metab . (2013) 27: 581–601. DOI: 10.1016 / j.beem.2013.05.007
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
120. Майнер М., Эспозито К., Гуай А., Монторси П., Гольдштейн И. Кардиометаболический риск и женское сексуальное здоровье: резюме Принстона III. J Sex Med. (2012) 9: 641–51; викторина 652. DOI: 10.1111 / j.1743-6109.2012.02649.x
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
122. Константин Г.Д., Брюникс Н., Принчич Н., Хусе Д., Палмер Л., Ленхарт Г. и др. Заболеваемость мочеполовой системой у женщин с диагнозом атрофия вульвы / влагалища. Curr Med Res Opin . (2014) 30: 143–8. DOI: 10.1185 / 03007995.2013.850068
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Во многих приложениях для беспроводных базовых станций питание изолированного преобразователя питания обеспечивается через источник -48 В.Напряжение и ток источника питания обычно дискретно контролируются парой операционных усилителей, а затем подаются на двухканальный АЦП. Их также можно контролировать с помощью традиционного монитора мощности, который объединяет измерение тока / напряжения в одном устройстве.
Хотя это удовлетворительное решение в большинстве случаев, точность ухудшается, когда базовая станция передает пакеты данных и имеет место падение значения напряжения и увеличение потребления тока из-за увеличения нагрузки.В этих случаях для точного измерения требуется измерение напряжения и тока в точный момент времени (без задержки из-за мультиплексирования значений напряжения и тока) и более высокая полоса пропускания / более быстрый аналогово-цифровой преобразователь (АЦП) для захвата быстро меняющегося сигнала. . В качестве примера рассмотрим мультикадр GSM (Глобальная система мобильной связи) ниже, который состоит из 26 кадров по 8 временных интервалов.
Каждый временной интервал включает в себя период 96 мкс, называемый периодом обучения, когда передаются хорошо контролируемые данные, поэтому выполняется адаптивная коррекция (значение заранее известно приемнику).Адаптивная коррекция преодолевает быстро меняющиеся эффекты многолучевого замирания и распространения. Путем точного измерения напряжения и тока в течение этого окна 96 мкс, оператор может определить, правильно ли работает передатчик.
LMP92064 хорошо подходит для этого приложения. Устройство включает в себя усилитель считывания тока со смещением по входу ± 15 мкВ и погрешностью усиления <± 0,75% для измерения тока нагрузки через шунтирующий резистор и буферный канал напряжения с ошибкой смещения <2 мВ и <± 0.75% погрешности при измерении напряжения питания. Каналы тока и напряжения дискретизируются одновременно независимыми 12-битными АЦП 125kSps, что позволяет разработчику собирать данные в реальном времени с частотой повторения GSM с 12-кратной передискретизацией.
LMP92064 обменивается данными через 4-проводный интерфейс SPI, 20 МГц, что позволяет пользователям использовать преимущества АЦП с более высокой пропускной способностью.
Таким образом, существуют различные способы измерения тока и напряжения, но сочетание высокой скорости преобразования, одновременной выборки и быстрого интерфейса, как в LMP92064, весьма эффективно для точного сбора данных.
Национальные институты здравоохранения. Заявление конференции о состоянии науки: управление симптомами, связанными с менопаузой. Энн Интерн Мед. . 2005 21 июня. 142 (12, п. 1): 1003-13. [Медлайн]. [Полный текст].
Foidart JM, Vervliet J, Buytaert P. Эффективность вагинального эстриола с замедленным высвобождением в облегчении урогенитальных и системных климактерических жалоб. Maturitas . 1991 Июнь 13 (2): 99-107. [Медлайн].
Gadomska H, Barcz E, Cyganek A, et al. Эффективность и переносимость низких доз трансдермального эстрогена (Oesclim) при лечении симптомов менопаузы. Curr Med Res Opin . 2002. 18 (2): 97-102. [Медлайн].
Good WR, John VA, Ramirez M, et al. Двойное маскирование, многоцентровое исследование системы трансдермальной доставки эстрадиоловой матрицы (Алора) по сравнению с плацебо у женщин в постменопаузе, испытывающих симптомы менопаузы.Исследовательская группа Алора. Clin Ther . 1996 ноябрь-декабрь. 18 (6): 1093-105. [Медлайн]. [Полный текст].
Нельсон HD. Обычно используемые типы эстрогенов в постменопаузе для лечения приливов: научный обзор. JAMA . 2004, 7 апреля. 291 (13): 1610-20. [Медлайн]. [Полный текст].
Шульман Л.П., Янков В., Уль К. Безопасность и эффективность непрерывной трансдермальной системы 17бета-эстрадиол / левоноргестрел один раз в неделю и ее влияние на вазомоторные симптомы и безопасность эндометрия у женщин в постменопаузе: результаты двух многоцентровых, двойных слепые рандомизированные контролируемые исследования. Менопауза . 2002 май-июнь. 9 (3): 195-207. [Медлайн].
Саймон Дж. А., Бушар С., Вальдбаум А. и др. Низкая доза трансдермального геля эстрадиола для лечения симптоматических женщин в постменопаузе: рандомизированное контролируемое исследование. Акушерский гинекол . 2007 Март 109 (3): 588-96. [Медлайн].
Speroff L, Whitcomb RW, Kempfert NJ, et al. Эффективность и местная переносимость трансдермальной системы низких доз 7-дневного матричного эстрадиола при лечении вазомоторных симптомов менопаузы. Акушерский гинекол . 1996 Октябрь 88 (4, часть 1): 587-92. [Медлайн].
Utian WH, Burry KA, Archer DF, et al. Эффективность и безопасность низких, стандартных и высоких доз трансдермальной системы эстрадиола (Esclim) по сравнению с плацебо при вазомоторных симптомах у климактерических пациентов с сильными симптомами. Исследовательская группа Esclim. Am J Obstet Gynecol . 1999 июл.181 (1): 71-9. [Медлайн].
Vartiainen J, Wahlstrom T, Nilsson CG. Эффекты и приемлемость нового вагинального кольца, высвобождающего 17 бета-эстрадиол, в лечении жалоб в постменопаузе. Maturitas . 1993 Сентябрь 17 (2): 129-37. [Медлайн].
Gruber CJ, Tschugguel W., Schneeberger C, et al. Производство и действие эстрогенов. N Engl J Med . 2002, 31 января. 346 (5): 340-52. [Медлайн]. [Полный текст].
Dennerstein L, Dudley EC, Hopper JL, et al. Проспективное популяционное исследование симптомов менопаузы. Акушерский гинекол . 2000 Сентябрь 96 (3): 351-8. [Медлайн].
Фельдман Б.М., Вода А, Гронсет Э.Распространенность приливов и связанных переменных среди женщин в перименопаузе. Рес Нурс Здоровье . 1985 Сентябрь 8 (3): 261-8. [Медлайн].
Gold EB, Sternfeld B, Kelsey JL, et al. Связь демографических факторов и факторов образа жизни с симптомами в многорасовой / этнической популяции женщин в возрасте 40-55 лет. Am J Epidemiol . 2000 Сентябрь 1. 152 (5): 463-73. [Медлайн]. [Полный текст].
Grady D, Gebretsadik T, Kerlikowske K, et al.Заместительная гормональная терапия и риск рака эндометрия: метаанализ. Акушерский гинекол . 1995 Февраль 85 (2): 304-13. [Медлайн].
Montgomery BE, Daum GS, Dunton CJ. Гиперплазия эндометрия: обзор. Акушерское гинекологическое обследование . 2004 Май. 59 (5): 368-78. [Медлайн].
Североамериканское общество менопаузы. Роль местного вагинального эстрогена в лечении атрофии влагалища у женщин в постменопаузе: заявление о позиции 2007 года Североамериканского общества менопаузы. Менопауза . 2007 май-июнь. 14 (3 Pt 1): 355-69; викторина 370-1. [Медлайн].
Североамериканское общество менопаузы. Использование эстрогенов и прогестагенов у женщин в пери- и постменопаузе: Заявление о позиции Североамериканского общества по менопаузе в марте 2007 г. Менопауза . 2007 март-апрель. 14 (2): 168-82. [Медлайн].
Canonico M, Oger E, Plu-Bureau G и др. Гормональная терапия и венозная тромбоэмболия у женщин в постменопаузе: влияние пути введения эстрогенов и прогестагенов: исследование ESTHER. Тираж . 2007 20 февраля. 115 (7): 840-5. [Медлайн]. [Полный текст].
Fournier JP, Duijnhoven RG, Renoux C, et al. Одновременное использование статинов и гормональной терапии и риск венозной тромбоэмболии у женщин в постменопаузе: популяционное исследование случай-контроль. Менопауза . 2014 Сентябрь 21 (9): 1023-6. [Медлайн].
Североамериканское общество менопаузы. Гормональные препараты для использования в постменопаузе в США и Канаде.Ноябрь 2007 г. Доступно на http://www.menopause.org/edumaterials/htcharts.pdf.
Prior JC. Прогестерон или прогестин как гормональная терапия яичников в период менопаузы: последние клинические данные, основанные на физиологии. Curr Opin Endocrinol Диабет Ожирение . 2015 22 декабря (6): 495-501. [Медлайн].
Utian WH, Shoupe D, Bachmann G, et al. Купирование вазомоторных симптомов и атрофии влагалища с помощью более низких доз конъюгированных конских эстрогенов и медроксипрогестерона ацетата. Fertil Steril . 2001 июн. 75 (6): 1065-79. [Медлайн]. [Полный текст].
Ettinger B. Облегчение вазомоторных симптомов по сравнению с нежелательными эффектами: роль дозировки эстрогена. Am J Med . 2005 декабрь 19. 118 Прил. 12В: 74-8. [Медлайн].
Ettinger B. Обоснование использования более низких доз эстрогена для гормональной терапии в постменопаузе. Maturitas . 2007 20 мая. 57 (1): 81-4. [Медлайн].
Pickar JH, Yeh IT, Wheeler JE и др.Эффекты на эндометрий более низких доз конъюгированных конских эстрогенов и медроксипрогестерона ацетата: результаты двухлетнего субисследования. Fertil Steril . 2003 ноябрь 80 (5): 1234-40. [Медлайн].
Brynhildsen J, Hammar M. Лечение низкими дозами трансдермального эстрадиола / норэтистерона ацетата в течение 2 лет не вызывает пролиферации эндометрия у женщин в постменопаузе. Менопауза . 2002 март-апрель. 9 (2): 137-44. [Медлайн].
Эттингер Б., Прессман А., Ван Гессель А.Этерифицированные эстрогены в низких дозах противопоставляются прогестину с 6-месячными интервалами. Акушерский гинекол . 2001 августа 98 (2): 205-11. [Медлайн].
Пинкертон СП, Утиан У.Х., Константин Г.Д., Оливье С., Пикар Дж. Облегчение вазомоторных симптомов с помощью ткане-селективного эстрогенового комплекса, содержащего базедоксифен / конъюгированные эстрогены: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза . 2009 ноябрь-декабрь. 16 (6): 1116-24. [Медлайн].
Newton KM, Reed SD, LaCroix AZ, Grothaus LC, Ehrlich K, Guiltinan J.Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо: рандомизированное исследование. Энн Интерн Мед. . 2006, 19 декабря. 145 (12): 869-79. [Медлайн]. [Полный текст].
Freeman EW, Guthrie KA, Caan B, et al. Эффективность эсциталопрама при приливах у здоровых женщин в период менопаузы: рандомизированное контролируемое исследование. JAMA . 2011 19 января. 305 (3): 267-74. [Медлайн].
Эттингер Б., Фридман Г.Д., Буш Т. и др.Снижение смертности, связанной с длительной терапией эстрогенами в постменопаузе. Акушерский гинекол . 1996 Январь 87 (1): 6-12. [Медлайн].
Stampfer MJ, Colditz GA. Заместительная терапия эстрогенами и ишемическая болезнь сердца: количественная оценка эпидемиологических данных. Предыдущая Med . 1991, 20 января (1): 47-63. [Медлайн].
Росс Р.К., Паганини-Хилл А., Мак TM и др. Менопаузальная терапия эстрогенами и защита от смерти от ишемической болезни сердца. Ланцет . 1981, 18 апреля. 1 (8225): 858-60. [Медлайн].
Stampfer MJ, Colditz GA, Willett WC, et al. Постменопаузальная эстрогеновая терапия и сердечно-сосудистые заболевания. Десятилетнее наблюдение по результатам исследования состояния здоровья медсестер. N Engl J Med . 1991, 12 сентября. 325 (11): 756-62. [Медлайн].
Грейди Д., Рубин С.М., Петитти Д.Б. и др. Гормональная терапия для профилактики заболеваний и продления жизни у женщин в постменопаузе. Энн Интерн Мед. .1992 15 декабря. 117 (12): 1016-37. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов. Заместительная гормональная терапия. Технический бюллетень ACOG 247 . Май 1998г.
Набулси А.А., Фолсом А.Р., Уайт А. и др. Связь заместительной гормональной терапии с различными факторами риска сердечно-сосудистых заболеваний у женщин в постменопаузе. Риск атеросклероза в исследователях сообществ. N Engl J Med . 1993 15 апреля. 328 (15): 1069-75.[Медлайн].
Группа написания для исследования PEPI. Влияние режимов эстрогена или эстрогена / прогестина на факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний у женщин в постменопаузе. Исследование постменопаузальных вмешательств эстрогена / прогестина (PEPI). JAMA . 1995 18 января. 273 (3): 199-208. [Медлайн].
Уильямс Дж. К., Адамс М. Р., Клопфенштейн HS. Эстроген модулирует реакцию атеросклеротических коронарных артерий. Тираж . 1990 Май. 81 (5): 1680-7.[Медлайн]. [Полный текст].
Кесслер С.М., Шимански Л.М., Шамсипур З. и др. Заместительная терапия эстрогенами и коагуляция: связь с изменениями липидов и липопротеинов. Акушерский гинекол . 1997 Mar.89 (3): 326-31. [Медлайн].
Li CI. Гормональная терапия в постменопаузе и риск рака груди: взгляд эпидемиолога. Maturitas . 2004 24 сентября. 49 (1): 44-50. [Медлайн]. [Полный текст].
Совместная группа по гормональным факторам при раке молочной железы.Рак груди и заместительная гормональная терапия: совместный повторный анализ данных 51 эпидемиологического исследования 52 705 женщин с раком груди и 108 411 женщин без рака [опечатка в: Lancet 1997; 350 (9089): 1484]. Ланцет . 1997, 11 октября. 350 (9084): 1047-59. [Медлайн]. [Полный текст].
Tamimi RM, Hankinson SE, Chen WY, et al. Комбинированное использование эстрогена и тестостерона и риск рака груди у женщин в постменопаузе. Arch Intern Med .24 июля 2006 г. 166 (14): 1483-9. [Медлайн].
Chlebowski RT, Hendrix SL, Langer RD и др. Влияние эстрогена и прогестина на рак груди и маммографию у здоровых женщин в постменопаузе: рандомизированное испытание Инициативы по охране здоровья женщин. JAMA . 2003, 25 июня. 289 (24): 3243-53. [Медлайн]. [Полный текст].
Стефаник М.Л., Андерсон Г.Л., Марголис К.Л. и др. Влияние конъюгированных эстрогенов лошадей на рак груди и маммографию у женщин в постменопаузе с гистерэктомией. JAMA . 2006, 12 апреля. 295 (14): 1647-57. [Медлайн]. [Полный текст].
van Duijnhoven FJ, Peeters PH, Warren RM и др. Постменопаузальная гормональная терапия и изменения маммографической плотности. Дж Клин Онкол . 2007 10 апреля. 25 (11): 1323-8. [Медлайн].
Харви Дж., Шурер С., Каваками Ф.Т. и др. Заместительная гормональная терапия и изменение плотности груди. Климактерический . 2005 июн. 8 (2): 185-92. [Медлайн].
Херш А.Л., Стефаник М.Л., Стаффорд Р.С.Национальное использование гормональной терапии в постменопаузе: ежегодные тенденции и ответ на последние данные. JAMA . 2004, 7 января. 291 (1): 47-53. [Медлайн]. [Полный текст].
Равдин П.М., Кронин К.А., Ховладер Н. и др. Снижение заболеваемости раком груди в США в 2003 году. N Engl J Med . 2007, 19 апреля. 356 (16): 1670-4. [Медлайн].
Biglia N, Bounous VE, Sgro LG, D’Alonzo M, Pecchio S, Nappi RE. Мочеполовой синдром менопаузы у выживших после рака груди: есть ли у нас новые и безопасные надежды ?. Рак молочной железы Clin . 2015 15 декабря (6): 413-20. [Медлайн].
Ганди Дж., Чен А., Дагур Г. и др. Мочеполовой синдром менопаузы: обзор клинических проявлений, патофизиология, этиология, оценка и лечение. Am J Obstet Gynecol . 2016 Декабрь 215 (6): 704-11. [Медлайн].
Torgerson DJ, Bell-Syer SE. Заместительная гормональная терапия и профилактика непозвоночных переломов: метаанализ рандомизированных исследований. JAMA . 13 июня 2001 г. 285 (22): 2891-7. [Медлайн].
Андерсон Г.Л., Лимахер М., Ассаф А.Р. и др. Эффекты конъюгированного конского эстрогена у женщин в постменопаузе с гистерэктомией: рандомизированное контролируемое исследование Инициативы по охране здоровья женщин. JAMA . 2004, 14 апреля. 291 (14): 1701-12. [Медлайн]. [Полный текст].
Cauley JA, Robbins J, Chen Z, et al. Влияние эстрогена и прогестина на риск переломов и минеральную плотность костей: рандомизированное исследование Инициативы по охране здоровья женщин. JAMA . 2003 Октябрь 1. 290 (13): 1729-38. [Медлайн].
Ettinger B, Ensrud KE, Wallace R et al. Эффекты трансдермального эстрадиола в сверхмалых дозах на минеральную плотность костей: рандомизированное клиническое исследование. Акушерский гинекол . 2004 Сентябрь 104 (3): 443-51. [Медлайн].
Прествуд К.М., Кенни А.М., Клеппингер А. и др. Сверхнизкие дозы микронизированного 17-бета-эстрадиола и плотность костной ткани и метаболизм костей у пожилых женщин: рандомизированное контролируемое исследование. JAMA . 2003 27 августа. 290 (8): 1042-8. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Вазомоторные симптомы. Акушерский гинекол . 2004. 104: S106-S117. [Полный текст].
Линдси Р., Галлахер Дж. К., Каган Р., Пикар Дж. Х., Константин Г. Эффективность тканеселективного комплекса эстрогенов базедоксифена / конъюгированных эстрогенов для профилактики остеопороза у женщин в постменопаузе из группы риска. Fertil Steril . 2009 Сентябрь 92 (3): 1045-52. [Медлайн].
Шервин ББ. Эстроген и когнитивное старение у женщин. Неврология . 2006. 138 (3): 1021-6. [Медлайн].
Рапп С.Р., Эспеланд М.А., Шумакер С.А. и др. Влияние эстрогена и прогестина на глобальную когнитивную функцию у женщин в постменопаузе: Исследование памяти инициативы по охране здоровья женщин: рандомизированное контролируемое исследование. JAMA . 2003 28 мая. 289 (20): 2663-72.[Медлайн].
Шумакер С.А., Лего С., Куллер Л. и др. Конъюгированные лошадиные эстрогены и частота вероятного слабоумия и легких когнитивных нарушений у женщин в постменопаузе: Исследование памяти Инициативы женского здоровья. JAMA . 23 июня 2004 г. 291 (24): 2947-58. [Медлайн]. [Полный текст].
Шервин ББ. Гипотеза критического периода: может ли она объяснить расхождения в литературе по эстрогену? Дж. Нейроэндокринол .2007 февраля 19 (2): 77-81. [Медлайн].
Миркин С, Арчер Д.Ф., Пикар Дж.Х., Комм Б.С. Последние достижения помогают понять и повысить безопасность методов лечения менопаузы. Менопауза . 2015 22 марта (3): 351-60. [Медлайн].
Бруннер Р.Л., Гасс М., Арагаки А. и др. Влияние конъюгированного конского эстрогена на качество жизни, связанное со здоровьем у женщин в постменопаузе, перенесших гистерэктомию: результаты рандомизированного клинического испытания Инициативы по охране здоровья женщин. Arch Intern Med . 2005 26 сентября, 165 (17): 1976-86. [Медлайн].
Hays J, Ockene JK, Brunner RL, et al. Влияние эстрогена и прогестина на качество жизни, связанное со здоровьем. N Engl J Med . 2003 May 8. 348 (19): 1839-54. [Медлайн]. [Полный текст].
Grodstein F, Newcomb PA, Stampfer MJ. Гормональная терапия в постменопаузе и риск колоректального рака: обзор и метаанализ. Am J Med . 1999 Май. 106 (5): 574-82.[Медлайн].
LaCroix AZ, Chlebowski RT, Manson JE, et al. Результаты для здоровья после прекращения приема конъюгированных конских эстрогенов среди женщин в постменопаузе, перенесших гистерэктомию в анамнезе: рандомизированное контролируемое исследование. JAMA . 2011 6 апреля. 305 (13): 1305-14. [Медлайн].
Хлебовски Р.Т., Андерсон Г.Л., Гасс М. и др. Заболеваемость эстрогеном плюс прогестином и раком груди и смертность у женщин в постменопаузе. JAMA . 20 октября 2010 г. 304 (15): 1684-92.[Медлайн].
Ensari TA, Pal L. Последние сведения о гормональной терапии менопаузы. Curr Opin Endocrinol Диабет Ожирение . 2015 22 декабря (6): 475-82. [Медлайн].
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. Центр оценки и исследований лекарственных средств. Эстроген и эстроген с прогестиновой терапией для женщин в постменопаузе. Обновлено 13 февраля 2007 г. Доступно по адресу http://www.fda.gov/cder/drug/infopage/estrogens_progestins/default.htm.
U.S. Целевая группа по профилактическим услугам (USPSTF). Заявление о рекомендации. Гормональная терапия для профилактики хронических состояний у женщин в постменопаузе. Публикация AHRQ № 05-0576. Май 2005 г. Доступно по адресу http://www.ahrq.gov/clinic/uspstf05/ht/htpostmenrs.htm.
Американский колледж акушеров и гинекологов. Мнение Комитета ACOG № 322: Составные биоидентичные гормоны. Акушерский гинекол . 2005 ноябрь 106 (5, часть 1): 1139-40. [Медлайн].
Общество эндокринологов.Биоидентичные гормоны. 25 октября 2006 г. Доступно по адресу http://www.endo-society.org/publicpolicy/policy/index.cfm. Доступ: 29 мая 2007 г.
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Холецистит, хирургия желчевыводящих путей и панкреатит. Акушерский гинекол . 2004. 104: S17-S24. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья.Гормональная терапия. Познание и слабоумие. Акушерский гинекол . 104. 2004: S25-S40. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Ишемическая болезнь сердца. Акушерский гинекол . 2004. 104: S41-S48. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Депрессия. Акушерский гинекол .2004. 104: S49-S55. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Изменения мочеполовых путей. Акушерский гинекол . 2004. 104: S56-S61. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Остеоартроз. Акушерский гинекол . 2004. 104: S62-S65. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья.Гормональная терапия. Остеопороз. Акушерский гинекол . 2004. 104: S66-S76. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Индекс массы тела и инсулинорезистентность. Акушерский гинекол . 2004. 104: S5-S10. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Рак молочной железы. Акушерский гинекол .2004. 104: S11-S16. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Управляющее резюме. Акушерский гинекол . 2004 Октябрь 1С-4С. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Рак яичников, эндометрия и колоректального рака. Акушерский гинекол . 2004. 104: S77-S84. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья.Гормональная терапия. Сексуальная дисфункция. Акушерский гинекол . 2004. 104: S85-S91. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Кожа. Акушерский гинекол . 2004. 104: S92-S96. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов Врачей женского здоровья. Гладить. Акушерский гинекол . 2004. 104: 9С7-С105. [Медлайн].
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья.Гормональная терапия. Резюме баланса рисков и преимуществ. Акушерский гинекол . 2004. 104: S128-S129.
Американский колледж акушеров и гинекологов, врачей женского здоровья. Гормональная терапия. Венозная тромбоэмболическая болезнь. Акушерский гинекол . 2004. 104: S118-S127. [Полный текст].
Американский колледж акушеров и гинекологов. Американский колледж акушеров и гинекологов. Остеопороз .Бюллетень практики. № 50, январь 2004 г.
Chlebowski RT, Wactawski-Wende J, Ritenbaugh C, et al. Эстроген плюс прогестин и колоректальный рак у женщин в постменопаузе. N Engl J Med . 2004 г., 4 марта 350 (10): 991-1004. [Медлайн].
Curb JD, Prentice RL, Bray PF и др. Венозный тромбоз и конъюгированный конский эстроген у женщин без матки. Arch Intern Med . 2006 10 апреля. 166 (7): 772-80. [Медлайн].
Кушман М., Куллер Л.Х., Прентис Р. и др.Эстроген плюс прогестин и риск венозного тромбоза. JAMA . 2004 Октябрь 6. 292 (13): 1573-80. [Медлайн]. [Полный текст].
Грейди Д., Херрингтон Д., Биттнер В. и др. Исходы сердечно-сосудистых заболеваний в течение 6,8 лет гормональной терапии: последующее наблюдение в рамках исследования по замене сердца и эстроген / прогестин (HERS II). JAMA . 2002 г. 3 июля. 288 (1): 49-57. [Медлайн]. [Полный текст].
Grodstein F, Clarkson TB, Manson JE. Понимание расходящихся данных по гормональной терапии в постменопаузе. N Engl J Med . 2003 13 февраля. 348 (7): 645-50. [Медлайн].
Hendrix SL, Wassertheil-Smoller S, Johnson KC, et al. Влияние конъюгированного конского эстрогена на инсульт в Инициативе женского здоровья. Тираж . 2006 г. 23 мая. 113 (20): 2425-34. [Медлайн]. [Полный текст].
Hsia J, Langer RD, Manson JE, et al. Конъюгированные лошадиные эстрогены и ишемическая болезнь сердца: Инициатива женского здоровья. Arch Intern Med .2006 13 февраля. 166 (3): 357-65. [Медлайн]. [Полный текст].
Халли С., Грейди Д., Буш Т. и др. Рандомизированное испытание эстрогена и прогестина для вторичной профилактики ишемической болезни сердца у женщин в постменопаузе. Исследовательская группа по изучению замещения сердца и эстрогена / прогестина (HERS). JAMA . 1998, 19 августа. 280 (7): 605-13. [Медлайн]. [Полный текст].
Международное общество менопаузы. Заявление для прессы. Ответ на статью Lancet о раке яичников в исследовании «Миллион женщин».2007 18 апреля. [Полный текст].
Manson JE, Hsia J, Johnson KC, et al. Эстроген плюс прогестин и риск ишемической болезни сердца. N Engl J Med . 7 августа 2003 г. 349 (6): 523-34. [Медлайн]. [Полный текст].
Мендельсон М.Э., Карас Р.Х. Молекулярно-клеточная основа гендерных различий сердечно-сосудистой системы. Наука . 2005 г. 10 июня. 308 (5728): 1583-7. [Медлайн].
Renoux C, Dell’aniello S, Garbe E, Suissa S.Трансдермальная и пероральная заместительная гормональная терапия и риск инсульта: вложенное исследование случай-контроль. BMJ . 3 июня 2010 г.. 340: c2519. [Медлайн].
Россоу Дж. Э., Прентис Р. Л., Мэнсон Дж. Э. и др. Гормональная терапия в постменопаузе и риск сердечно-сосудистых заболеваний по возрасту и годам после наступления менопаузы. JAMA . 2007, апрель 4. 297 (13): 1465-77. [Медлайн]. [Полный текст].
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. Менопауза и гормоны.Июль 2005 г. Доступно по адресу http://www.fda.gov/womens/menopause/mht-FS.html. Доступ: 19 марта 2006 г.
Wassertheil-Smoller S, Hendrix SL, Limacher M, et al. Влияние эстрогена и прогестина на инсульт у женщин в постменопаузе: Инициатива по охране здоровья женщин: рандомизированное исследование. JAMA . 2003 28 мая. 289 (20): 2673-84. [Медлайн]. [Полный текст].
Виллетт У.С., Мэнсон Дж. Э., Гродштейн Ф., Штампфер М. Дж., Колдиц Г. А.. Re: «Комбинированная гормональная терапия в постменопаузе и сердечно-сосудистые заболевания: к устранению несоответствия между обсервационными исследованиями и клиническими испытаниями инициативы по охране здоровья женщин». Am J Epidemiol . 1 июня 2006 г. 163 (11): 1067-8; ответ автора 1068-9. [Медлайн].
Sood R, Faubion SS, Kuhle CL, Thielen JM, Shuster LT. Назначение гормональной терапии менопаузы: научно-обоснованный подход. Int J Womens Health . 2014. 6: 47-57. [Медлайн].
Neuner JM, Shi Y, Kong AL, et al. Переломы в общенациональной популяции пользователей гормональной терапии рака груди. Выживший после рака .2017 г. 15 декабря [Medline].
Сауэрс М.Ф., Кроуфорд С., Стернфельд Б. и др. SWAN: многонациональное когортное исследование женщин и менопаузы на уровне сообществ. Лобо Р., Маркус Р., редакторы. Менопауза: биология и патобиология . Сан-Диего (Калифорния): Academic Press; 2000. 175-688.
Харлоу С.Д., Гасс М., Холл Дж. Э., Лобо Р., Маки П., Арматура Р. В. и др. Краткое содержание семинара «Этапы репродуктивного старения + 10: рассмотрение незавершенной повестки дня по определению стадий репродуктивного старения». Дж. Клин Эндокринол Метаб . 2012 Апрель 97 (4): 1159-68. [Медлайн].
Stuenkel CA, Davis SR, Gompel A, Lumsden MA, Murad MH, Pinkerton JV, et al. Лечение симптомов менопаузы: Руководство по клинической практике эндокринного общества. Дж Клин Эндокринол Метаб . 2015 ноябрь 100 (11): 3975-4011. [Медлайн].
Консультативная группа по заявлению о позиции по гормональной терапии NAMS 2017. Заявление о позиции Североамериканского общества по менопаузе в 2017 г. Менопауза . 2017 г. 24 июля (7): 728-753. [Медлайн].
Fraser GL. Программа и тезисы Ежегодного собрания эндокринологического общества 2017 г. . Орландо, Флорида: 1-4 апреля 2017 г. Аннотация OR16-5.
Прага Дж. К., Робертс Р. Э., Комнинос А. Н., Кларк С., Джаясена С. Н., Нэш З. и др. Антагонизм к рецепторам нейрокинина 3 как новый метод лечения приливов в менопаузе: рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование фазы 2. Ланцет .2017 6 мая. 389 (10081): 1809-1820. [Медлайн].
Boardman HM, Hartley L, Eisinga A, Main C, Roqué i Figuls M, Bonfill Cosp X и др. Гормональная терапия для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний у женщин в постменопаузе. Кокрановская база данных Syst Rev . 2015 10 марта. CD002229. [Медлайн].
Филипс С.М., Шервин ББ. Влияние эстрогена на функцию памяти у женщин в период менопаузы после хирургического вмешательства. Психонейроэндокринология . 1992 Октябрь.17 (5): 485-95. [Медлайн].
Шервин ББ. Заместительная терапия эстрогенами и / или андрогенами и когнитивные функции у женщин в менопаузе после хирургического вмешательства. Психонейроэндокринология . 1988. 13 (4): 345-57. [Медлайн].
Shumaker SA, Legault C, Rapp SR, Thal L, Wallace RB, Ockene JK, et al. Эстроген плюс прогестин и частота деменции и легких когнитивных нарушений у женщин в постменопаузе: исследование памяти «Инициатива женского здоровья»: рандомизированное контролируемое исследование. JAMA . 2003 28 мая. 289 (20): 2651-62. [Медлайн].
Schmidt PJ, Ben Dor R, Martinez PE, Guerrieri GM, Harsh VL, Thompson K, et al. Влияние отмены эстрадиола на настроение у женщин с перименопаузальной депрессией в прошлом: рандомизированное клиническое испытание. Психиатрия JAMA . 2015 июл.72 (7): 714-26. [Медлайн].
Лобо Р.А., Арчер Д.Ф., Каган Р., Кауниц А.М., Константин Г.Д., Пикар Дж. Х. и др. Пероральная капсула с 17β-эстрадиол-прогестероном для лечения вазомоторных симптомов у женщин в постменопаузе: рандомизированное контролируемое исследование. Акушерский гинекол . 2018 июл.132 (1): 161-170. [Медлайн].
Schierbeck LL, Rejnmark L, Tofteng CL, Stilgren L, Eiken P, Mosekilde L, et al. Влияние заместительной гормональной терапии на сердечно-сосудистые события у женщин в недавнем постменопаузе: рандомизированное исследование. BMJ . 2012 Октябрь 9, 345: e6409. [Медлайн].
Петтерссон А., Графф Р. Э., Урсин Г. и др. Маммографические фенотипы плотности и риск рака груди: метаанализ. Национальный институт рака . 2014 10 мая. 106 (5): [Medline].
Faubion SS, Kuhle CL, Shuster LT, Rocca WA. Долгосрочные последствия преждевременной или ранней менопаузы для здоровья и рекомендации по ведению. Климактерический . 2015. 18 (4): 483-91. [Медлайн].
Саррел П.М., Салливан С.Д., Нельсон Л.М. Заместительная гормональная терапия у молодых женщин с хирургической первичной недостаточностью яичников. Fertil Steril . 2016 декабрь 106 (7): 1580-1587.[Медлайн].
Этот контент был первоначально написан для Indiesew и адаптирован для этого блога. Первоначально оно было опубликовано 12 декабря 2017 г.
Только когда я открыл Indiesew Fabric Shop, я начал разбираться в тонкостях текстиля. Я знал несколько широких категорий тканей (шамбре, газоны и те, которые я назвал просто вискозой), но я не понимал, как все различные характеристики ткани работают вместе, чтобы создать пригодный для носки текстиль.Возможно, самой загадочной из этих характеристик был вес ткани.
Сегодня подумал, что будет полезно предложить грунтовку на вес ткани. Возможно, вы сейчас не считаете, что вес ткани полезен в своем хобби, но в конечном итоге вы столкнетесь лицом к лицу с тем, что заказываете ткань в Интернете и не имеете одной очень важной информации — веса на квадратный ярд / метр. Вес ткани — это всего лишь одна часть всего состава ткани, но она невероятно полезна.
Вес ткани обычно указывается в США в унциях на квадратный ярд, а во многих других странах — в граммах на квадратный метр (GSM).Иногда в США вы увидите, что вес ткани указан всего в унциях (например, французская махровая ткань на 10 унций или хлопковая рубашка на 6 унций). Можно предположить, что это вес ткани на квадратный ярд.
Это стандартизированный способ перечисления веса ткани, потому что ткань может поставляться в широком диапазоне ширины от производителя. Таким образом, ткань взвешивается по шкале как квадрат размером 36 на 36 дюймов, или используется формула для определения этого значения на основе другого размера ткани.
Вес ткани на квадратный ярд / метр говорит нам только о ее весе.Он не указывает, насколько рыхлым или плотным является переплетение или трикотаж. И он широко варьируется в зависимости от типа волокна, которое используется для создания ткани.
Во многих выкройках дизайнеры будут указывать подходящий вес ткани для одежды. Эта информация важна для запоминания. Например, сшивание куртки Lonetree из холста весом 10 унций (розовая версия) придает куртке совершенно другой вид, чем жилет Lonetree из тенсела весом 7 унций (зеленая версия).
Как правило, чем меньше весит ткань, тем она более податливая и драпирующаяся, и тем лучше она будет дышать в жаркую погоду. Кроме того, чем легче ткань, тем более прозрачной она может казаться. Для справки: ткани, которые весят менее 2 унций на квадратный ярд, обычно будут несколько прозрачными. В пределах 4 унций и выше ткань, как правило, становится менее прозрачной.
Чем тяжелее ткань, тем прочнее она будет носить и стирать.Это особенно верно для тканей саржевого переплетения, таких как деним (показано ниже). Более тяжелые ткани обычно более непрозрачны, и подкладка для юбок и платьев не требуется.
Но это не жесткие правила. Многие газоны и шамбре могут быть очень легкими, но иметь более жесткий вид из-за содержания волокон. Саржа из вискозы и тенселя часто имеет красивую плотную драпировку, но весит от 6 до 8 унций на ярд.
При выборе ткани важно учитывать весь список характеристик, это то, что вы, естественно, начнете делать по мере того, как будете шить больше.Со временем вы узнаете, что хлопковая саржа жестче, чем вискозная или тенсельская саржа. Вы узнаете, что хлопковая вуаль и вискозная вуаль имеют совершенно разные стороны.
Но в качестве общей справки, вот краткое руководство по весу наиболее часто встречающихся тканей:
Масса | Обычные подложки |
От 2 до 3 унций. за квадратный ярд (примерно от 57 до 85 GSM) | вуаль, креп (особенно 100% шелк или поли креп), шифон, легкие хлопковые рубашки, легкие шамбре |
от 4 до 5 унций.за квадратный ярд (примерно от 113 до 142 GSM) | вискозный креп, вискозный шалли, трикотаж на хлопковой основе, хлопковые рубашки, шамбре, лен, двойная марля и двойная ткань, шармез |
От 6 до 8 унций. за квадратный ярд (примерно от 170 до 227 GSM) | Тенсель и вискозная саржа, французский махровый трикотаж, трикотаж на вискозной основе, трикотаж из модала и бамбука, трикотаж в рубчик, лен |
От 9 до 12 унций. за квадратный ярд (примерно от 255 до 340 GSM) | джинсовая ткань, трикотаж понте, хлопковая саржа, вельвет, водонепроницаемые ткани, жаккард, шерсть мелтон, большинство покрытий |
12+ унций.за квадратный ярд (340+ GSM) | холст, утка, обивка |
Вот очень общие рекомендации по типам одежды и рекомендациям по весу ткани. Но отнеситесь к этому с недоверием, так как некоторые предметы одежды будут отлично смотреться с разными типами тканей:
Тип одежды | Рекомендуемый вес ткани (на квадратный ярд) |
Летние струящиеся блузки, юбки и платья (как правило, на подкладке) | От 2 до 4 унций (от 57 до 113 GSM) |
Структурированные топы, платья и юбки средней тяжести | От 4 до 7 унций (113 до 198 GSM) |
Осенние куртки, брюки, структурированные юбки, джинсы стрейч | от 8 до 12 унций (от 227 до 340 GSM) |
Неэластичные джинсы, куртки, брюки или юбки с очень большой структурой | от 10 до 13 унций (от 284 до 367 GSM) |
Зимние пальто | 12+ унций (340+ GSM) |
Раньше мы предлагали швеям электронную таблицу для расчета веса ткани в домашних условиях.Но после многих лет наблюдения за тем, как люди использовали этот инструмент, мы поняли, что вес ткани на самом деле не так важен, как только вы берете ткань в руки.
Вес ткани является отличным показателем при покупке ткани в Интернете и может дать вам представление о маневренности и гибкости ткани, даже не видя ее лично. Но как только вы прикоснетесь к ткани, вы сможете легко определить, подходит ли она для швейного проекта.
Надеюсь, это поможет прояснить вес ткани! Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя комфортно, зная, как вес ткани влияет на драпировку, непрозрачность и долговечность, но также рекомендуем вам учитывать другие факторы, такие как содержание волокна и тип переплетения.Наша серия файлов для ткани содержит очень подробные сообщения в блогах о конкретном типе ткани. Обязательно ознакомьтесь с конкретным субстратом.
Удачного шитья!
Honeywell специализируется на предоставлении лучших решений для передачи сигналов тревоги для индустрии безопасности. Альтернативные методы связи имеют решающее значение на рынке из-за VoIP & # 44; миграция из POTS и глобальный рост цифровых сетей.
Протоколы передачиКоммуникаторы Honeywell серии IntelliPath обеспечивают бесперебойную работу & # 44; надежное покрытие за счет автоматического выбора лучшего сигнала в зоне и самонастройки по мере необходимости. Поддерживаются следующие протоколы беспроводной связи:
Это новаторское коммуникационное решение предлагает полный набор данных и загрузка / загрузка с помощью большинства панелей управления Honeywell.Кроме того, & # 44; со встроенными входами зон и дополнительной возможностью захвата номеронабирателя & # 44; мы также совместимы с панелями безопасности других производителей. Коммуникационные продукты и панели управления Honeywell делают установку быстрее и проще. Все сигналы доставляются в Центр управления сетью AlarmNet компании Honeywells & # 44; который направляет информацию на соответствующую центральную станцию. Современный центр управления сетью AlarmNet полностью дублирован и контролируется 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.AlarmNet имеет возможность маршрутизировать сообщения с помощью услуг AlarmNet-i и 800 PLUS & # 44; обеспечивая истинное резервирование и многопутевую доставку сообщений.
Размеры упаковки | 14.8 x 12,2 x 3,8 дюйма |
Вес изделия | 5,4 фунта |
Вес в упаковке | 5,4 фунта |