8-900-374-94-44
PANTERA SLK-85 © 2002 Saturn High-Tech, Inc. USA
1
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-85
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
!
Два 3-кнопочных программируемых брелка-передатчика
!
Возможность программирования различных конфигураций кнопок передатчика
!
Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq
!
Новая технология защиты от сканирования X
2
-CODE
!
2-зонный датчик удара с режимом предупреждения
!
Разъем для подключения дополнительного 2-зонного датчика
!
Безопасная блокировка двигателя нормально разомкнутым реле
!
Встроенные реле системы для дистанционного управления замками дверей
!
Защита от разбойного нападения AVR
TM
!
Мультитональная мини сирена с автономным питанием и функцией Soft Chirp
!
Возможность подключения клаксона автомобиля
!
Встроенное реле для управления указателями поворота по двум цепям
!
Возможность отпирания дверей в 2 этапа при снятии с охраны
!
Дистанционный режим Valet
!
Программируемый секретный код отключения системы
!
Постановка на охрану с отключением датчика удара
!
Возможность многоуровневой постановки системы на охрану
!
Возможность охраны автомобиля с работающим двигателем
!
Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
!
Дистанционный режим “Паника”
!
Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
!
Динамическое отключение режима тревоги
!
Автоматический режим экономии потребления питания
!
Встроенное реле для управления “вежливой подсветкой” салона
!
2 дополнительных радиоуправляемых канала
!
Возможность перепрограммирования функций дополнительного канала
!
Светодиодный индикатор
!
Программируемая функция защиты от ложных срабатываний
!
Сохранения состояния системы после отключения питания
!
5 независимых зон охраны
!
Защита дверей автомобиля
!
Защита капота и багажника
!
Предупреждение о попытке проникновения
!
Память на последнее срабатывание системы
!
Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану
!
Звуковое подтверждение постановки/снятия охраны/обхода неисправной зоны/попытки проникнове-
ния
!
2 меню программируемых функций системы
!
Программируемая автоматическая постановка на охрану
!
Программируемое запирание дверей при автоматической постановке на охрану
!
Программируемое автоматическое запирание дверей при включении зажигания
!
Программируемое автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
!
Программируемый режим иммобилайзера
!
Программируемое долговременное отключение сигналов сирены
!
Программируемая функция прогрессивного срабатывания системы от триггера двери
!
Программируемое отключение зоны предупреждения датчиков при бесшумной постановке на охрану
!
Программируемая функция включения внутрисалонного освещения после выключения зажигания
!
Выбираемая длительность импульса запирания дверей: 1 или 3,5 секунды
!
Программируемый двойной импульс отпирания дверей
!
Программируемый тип выхода дополнительного канала
www.manualsdir.ru
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-5i
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
• Два 2-кнопочных/З-каналыных программируемых брелка-передатчика
• Динамический код KEELOQ™
• Функция защиты от нападения «ANTI-HIJACK»
• 2-уровневый высокочувствительный датчик удара
• Мощная 6-тональная сирена в комплекте
• Встроенное реле для блокировки стартера
• Возможность подключения дополнительной блокировки двигателя
• Встроенные реле для управления замками дверей
• Встроенное реле для управления указателями поворота по 2-м цепям
• Выход дополнительного канала (для отпирания багажника или подключения дополнительных аксес-
суаров)
• Переключатель «VALET»
• Программируемый персональный код отключения системы
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность подключения дополнительного пейджера
• Управление замками дверей во время движения автомобиля
• Усовершенствованный режим «Паника»
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Отключение режима тревоги в 2 этапа
• Интеллектуальный режим защиты от ложных срабатываний
• Предупреждение о включенном режиме «VALET»
• Многофункциональный светодиодный индикатор состояния системы (СИД)
• Световые и звуковые сигналы подтверждения
• Предупреждение о срабатывании системы
• Указание датчика или триггера, вызвавшего срабатывание системы
• Указание на неисправности системы
• Обход неисправной системы или цепи
• Входы положительного и отрицательного триггеров дверей
• Вход для подключения триггера капота/багажника
Программируемые функции
• Автоматическая (пассивная) постановка на охрану
• Автоматическая постановка на охрану с запиранием дверей
• Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
• Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
• Автоматическая повторная постановка на охрану
• Режим иммобилайзера
• Функция защиты от ложных срабатываний
• Отключение системы с помощью персонального кода
• Сигналы предупреждения сирены при открытой двери
• Выходной импульс на замки дверей 1 или 4 с.
• Программируемый тип выхода дополнительного канала системы
• Программируемая функция выхода дополнительного канала системы
• Программируемая функция «центрального замка»
PANTERA SLK-5i 1 © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
ME 83
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
www.manualsdir.ru
В семействе противоугонных комплексов Pantera SLK есть линейка недорогих автомобильных систем с индексом «i». Цена того или иного товара, как известно, зависит от многих факторов. И если противоугонка существенно дешевле однотипного аналога, то, скорее всего, она проигрывает по ряду параметров.
Дело в том, что снижение стоимости охранных систем, как правило, происходит за счет сокращения их функциональных возможностей —разработчики «режут» как сервисные, так и охранные опции. Однако этого никак не скажешь об автосигнализациях Pantera SLK серии «i».
Однако прежде, чем мы рассмотрим их особенности, несколько слов о ценовой иерархии в семействе «пантер». Те, что с индексом XS, относятся к нижнему ценовому диапазону, те же, что обозначаются символами SLK, — к среднему и средневысокому, а серия III, предназначенная для профессиональной установки, — элитная.
Новую «подсерию» систем SLK с индексом «i» их создатели однозначно классифицируют как недорогую систему, хотя по своим функциональным возможностям они мало чем уступают куда более дорогим аналогам, выпускаемым другими фирмами.
Так, в новинках реализованы две, а по желанию автовладельца, даже три разнотипные блокировки двигателя, а для аварийного отключения и отмены режима «антихайджек» используется персональный код. Функция зашиты «от захвата и нападения» отличается тем, что ее таймер не обнуляется, а только приостанавливается, даже если злоумышленники выключат зажигание или временно отключат питание системы.
В противоугонках с индексом «i» предусмотрен также программируемый режим зашиты от ложных срабатываний, режим иммобилайзера, сводящий к нулю шансы преступников на «быстрый угон», — это все то, чего нет даже у большинства сигнализаций с двусторонней связью.
С одним каналом
Если же говорить о сервисных возможностях «пантеровских» комплексов «i», то они несколько «усечены», что, впрочем, никак не сказывается на удобстве управления системой.
Так, например, ни в одной из моделей серии «i» нет второго сервисного канала, как в более дорогих Pantera SLK. Зато единственный существующий программируется аж на четыре состояния, позволяющих задействовать различные комбинации рабочих режимов.
При создании новинок хорошо проработаны вопросы обеспечения их эксплуатационной надежности. Например, в трех моделях (SLK — 3i, 5i, 7i) мощное блокировочное реле (производства фирмы «Nino») встроено непосредственно в элемент сигнализации.
Поскольку в этих комплексах нет второго сервисного канала, число кнопок на брелоке сокращено до двух.
Пульт управления отличается хорошей эргономикой. Клавиши на нем разнесены далеко, нажимаются они легко и отчетливо. Несмотря на малые габариты, разработчики «вложили» в брелок микромодуль, надежно защищающий радиокоды от перехвата и сканирования (для этой цели используется хорошо зарекомендовавший себя алгоритм Super-Keeloq).
Дешевая установка
У модели Pantera SLK 3i есть своя особенность, связанная с дополнительным каналом: центральный блок имеет релейный (силовой) выход для управления вспомогательным электрооборудованием машины непосредственно с брелока.
Это удешевляет процесс активации данной опции (делается это по желанию клиента) и заметно облегчает работу установщику (что также удешевляет монтаж системы в авто).
Есть особенности и у моделей 5i и 7i — они снабжены встроенным релейным модулем центрального замка. А у самой дешевой среди новинок — модели 2i — имеется встроенное реле управления светотехникой с развязкой по бортам.
Все комплексы обладают развитой системой программирования и мощным процессором, предоставляющим установщику и пользователю широкие возможности конфигурирования сигнализации.
Число программируемых функций — 16, причем некоторые из них имеют несколько вариантов установки, в результате чего удается оптимально перераспределять ресурсы процессора и исполнительных устройств.
Колодийчук Андрей, специально для ByCars.ru
bycars.ru
PANTERA SLK-75 © 2002 Saturn High-Tech, Inc. USA
1
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-75
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
!
Два 3-кнопочных программируемых брелка-передатчика
!
Возможность программирования различных конфигураций кнопок передатчика
!
Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq
!
Новая технология защиты от сканирования X
2
-CODE
!
2-зонный датчик удара с режимом предупреждения
!
Разъем для подключения дополнительного 2-зонного датчика
!
Безопасная блокировка двигателя нормально разомкнутым реле
!
Дистанционное управление замками дверей (необходимы дополнительные реле)
!
Защита от разбойного нападения AVR
TM
!
Мультитональная сирена
!
Возможность подключения клаксона автомобиля
!
Встроенное реле для управления указателями поворота по двум цепям
!
Возможность отпирания дверей в 2 этапа при снятии с охраны
!
Дистанционный режим Valet
!
Программируемый секретный код отключения системы
!
Постановка на охрану с отключением датчика удара
!
Возможность многоуровневой постановки системы на охрану
!
Возможность охраны автомобиля с работающим двигателем
!
Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
!
Дистанционный режим “Паника”
!
Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
!
Динамическое отключение режима тревоги
!
Автоматический режим экономии потребления питания
!
Выход для управления “вежливой подсветкой” салона (необходимо дополнительное реле)
!
2 дополнительных радиоуправляемых канала
!
Возможность перепрограммирования функций дополнительного канала
!
Светодиодный индикатор
!
Программируемая функция защиты от ложных срабатываний
!
Сохранения состояния системы после отключения питания
!
5 независимых зон охраны
!
Защита дверей автомобиля
!
Защита капота и багажника
!
Предупреждение о попытке проникновения
!
Память на последнее срабатывание системы
!
Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану
!
Звуковое подтверждение постановки/снятия с охраны/обхода неисправной зоны/попытки проникнове-
ния
!
2 меню программируемых функций системы
!
Программируемая автоматическая постановка на охрану
!
Программируемое запирание дверей при автоматической постановке на охрану
!
Программируемое автоматическое запирание дверей при включении зажигания
!
Программируемое автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
!
Программируемый режим иммобилайзера
!
Программируемое долговременное отключение сигналов сирены
!
Программируемая функция прогрессивного срабатывания системы от триггера двери
!
Программируемое отключение зоны предупреждения датчиков при бесшумной постановке на охрану
!
Программируемая функция включения внутрисалонного освещения после выключения зажигания
!
Выбираемая длительность импульса запирания дверей: 1 или 3,5 секунды
!
Программируемый двойной импульс отпирания дверей
!
Программируемый тип выхода дополнительного канала
www.manualsdir.ru
PANTERA SLK-2i
© 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
1
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-2i
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
Два 2-кнопочных/3-канальных программируемых брелка-передатчика
Динамический код KEELOQ™
Функция защиты от нападения «ANTI-HIJACK»
2-уровневый высокочувствительный датчик удара
Мощная 6-тональная сирена в комплекте
Выход для блокировки стартера
Возможность подключения дополнительной цепи блокировки двигателя
Выход для управления замками дверей
Встроенное реле для управления указателями поворота по 2-м цепям
Выход дополнительного канала (для отпирания багажника или подключения дополнительных аксес-
суаров)
Переключатель «VALET»
Программируемый персональный код отключения системы
Возможность управления закрыванием окон автомобиля
Возможность подключения дополнительного пейджера
Управление замками дверей во время движения автомобиля
Усовершенствованный режим «Паника»
Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
Постановка на охрану с отключением датчика удара
Оперативное временное отключение автоматической постановки на охрану
Ограниченное время режима тревоги
Отключение режима тревоги в 2 этапа
Интеллектуальный режим защиты от ложных срабатываний
Предупреждение о включенном режиме «VALET»
Многофункциональный светодиодный индикатор состояния системы (СИД)
Световые и звуковые сигналы подтверждения
Предупреждение о срабатывании системы
Указание датчика или триггера, вызвавшего срабатывание системы
Указание на неисправности системы
Обход неисправной системы или цепи
Входы положительного и отрицательного триггеров дверей
Вход для подключения триггера капота/багажника
Программируемые функции
Автоматическая (пассивная) постановка на охрану
Автоматическая постановка на охрану с запиранием дверей
Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
Отключение подтверждающих сигналов сирены
Автоматическая повторная постановка на охрану
Режим иммобилайзера
Функция защиты от ложных срабатываний
Отключение системы с помощью персонального кода
Сигналы предупреждения сирены при открытой двери
Выходной импульс на замки дверей 1 или 4 с.
Программируемый тип выхода дополнительного канала системы
Программируемая функция выхода дополнительного канала системы
Программируемая функция «центрального замка»
www.manualsdir.ru
PANTERA SLK-3i
© 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
1
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-3i
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
Два 2-кнопочных/3-канальных программируемых брелка-передатчика
Динамический код KEELOQ™
Функция защиты от нападения «ANTI-HIJACK»
2-уровневый высокочувствительный датчик удара
Мощная 6-тональная сирена в комплекте
Встроенное реле для блокировки стартера
Выход для управления замками дверей
Встроенное реле для управления указателями поворота по 2-м цепям
Силовой выход дополнительного канала (для отпирания багажника или подключения дополнитель-
ных аксессуаров)
Переключатель «VALET»
Программируемый персональный код отключения системы
Возможность управления закрыванием окон автомобиля
Возможность подключения дополнительного пейджера
Управление замками дверей во время движения автомобиля
Усовершенствованный режим «Паника»
Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
Постановка на охрану с отключением датчика удара
Оперативное временное отключение автоматической постановки на охрану
Ограниченное время режима тревоги
Отключение режима тревоги в 2 этапа
Интеллектуальный режим защиты от ложных срабатываний
Предупреждение о включенном режиме «VALET»
Многофункциональный светодиодный индикатор состояния системы (СИД)
Световые и звуковые сигналы подтверждения
Предупреждение о срабатывании системы
Указание датчика или триггера, вызвавшего срабатывание системы
Указание на неисправности системы
Обход неисправной системы или цепи
Входы положительного и отрицательного триггеров дверей
Вход для подключения триггера капота/багажника
Программируемые функции
Автоматическая (пассивная) постановка на охрану
Автоматическая постановка на охрану с запиранием дверей
Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
Отключение подтверждающих сигналов сирены
Автоматическая повторная постановка на охрану
Режим иммобилайзера
Функция защиты от ложных срабатываний
Отключение системы с помощью персонального кода
Сигналы предупреждения сирены при открытой двери
Выходной импульс на замки дверей 1 или 4 с.
Программируемый тип выхода дополнительного канала системы
Программируемая функция выхода дополнительного канала системы
Программируемая функция «центрального замка»
www.manualsdir.ru
PANTERA SLK-35SC ver. 3 © 2002 Saturn High-Tech, Inc. USA
1
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА
PANTERA SLK-35SC ver. 3
Руководство пользователя
Стандартные функции системы
!
Два двухкнопочных программируемых радиопередатчика
!
Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq
!
Новая технология защиты от сканирования X
2
-CODE
!
2-зонный датчик удара с режимом предупреждения
!
Выход для блокировки двигателя (необходимо дополнительное реле)
!
Возможность подключения дополнительной цепи блокировки стартера
!
Встроенные реле системы для дистанционного управления замками дверей
!
Мультитональная сирена
!
Защита от разбойного нападения Anti-HiJack
!
Встроенное реле для управления правыми/левыми указателями поворота
!
Отключение системы с помощью скрытого переключателя
!
Сервисный режим “Valet”
!
Программируемый персональный код отключения системы
!
Предупреждение о включенном режиме “Valet”
!
Дистанционный режим “Паника”
!
Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
!
Динамическое отключение режима тревоги
!
Выход дополнительного радиоуправляемого канала
!
Выход для включения “вежливой подсветки” салона (необходимо дополнительное реле)
!
Возможность подключения дополнительного пейджера
!
Светодиодный индикатор
!
Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
!
Постановка на охрану с раздельным отключением зон датчика удара
!
Предупреждение о разряде батарейки передатчика
!
Предупреждение о попытке проникновения
!
Память на 2 последних срабатывания системы
!
Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану
!
Защита дверей автомобиля
!
Защита капота и багажника
!
Мгновенное включение сирены
!
Звуковое подтверждение постановки/снятия охраны/обхода неисправной зоны/попытки
проникновения
!
Программируемая автоматическая постановка на охрану
!
Программируемое запирание дверей при автоматической постановке на охрану
!
Программируемое автоматическое запирание дверей при включении зажигания
!
Программируемое автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
!
Программируемая автоматическая повторная постановка на охрану
!
Программируемый режим иммобилайзера
!
Программируемая функция защиты от ложных срабатываний
!
Программируемое долговременное отключение сигналов сирены
!
Выбираемая длительность импульса запирания дверей: 0.8 с., 3,5 с., двойной импульс отпирания,
импульс запирания 28 с. (“Total Closure”)
!
Программируемый тип выхода дополнительного канала системы: отпирание багажника, импульсный,
постоянный, таймерный 30-секундный
!
Программируемое включение режима Anti-HiJack с помощью передатчика
!
Программируемое включение режима Anti-HiJack при включении зажигания
!
Программируемое включение режима Anti-HiJack при открывании двери автомобиля
!
Программируемая возможность постановки системы на охрану с работающим двигателем
www.manualsdir.ru