8-900-374-94-44
| CENTURION TANGO v.1 | CENTURION TWIST v.1 | CENTURION NAD v.1 | CENTURION NEXT v.1 |
|
|
|
|
| CENTURION XQ v.1 | CENTURION XSAFE BET v.1 | CENTURION XANTA | CENTURION XABRE |
|
|
|
|
| CENTURION XP v.1 | CENTURION XANADU v.1 | CENTURION BIKE KEEPER | CENTURION TANGO V2 |
|
|
|
|
| CENTURION XP V2 | CENTURION TANGO V3 | CENTURION XQ V3 | CENTURION XP V3 |
|
|
|
|
| CENTURION NAD V2 | CENTURION TWIST V2 | CENTURION TWIST V3 | CENTURION NAD V3 |
|
|
|
|
| CENTURION XANADU V3 | CENTURION XANADU V2 | ||
|
| ||
| CENTURION TANGO v.1 | CENTURION TWIST v.1 | CENTURION NAD v.1 | CENTURION NEXT v.1 |
|
|
|
|
| | |||
| CENTURION XQ v.1 | CENTURION XSAFE BET v.1 | CENTURION XANTA | CENTURION XABRE |
|
|
|
|
| CENTURION XP v.1 | CENTURION XANADU v.1 | CENTURION BIKE KEEPER | CENTURION TANGO V2 |
|
|
|
|
| CENTURION XP V2 | CENTURION TANGO V3 | CENTURION XQ V3 | CENTURION XP V3 |
|
|
|
|
| CENTURION NAD V2 | CENTURION TWIST V2 | CENTURION TWIST V3 | CENTURION NAD V3 |
|
|
|
|
| CENTURION XANADU V3 | CENTURION XANADU V2 | ||
|
| ||
| Название | Размер | Скачать |
|---|---|---|
Centurion Xsafe BetОписание охранной системы |
1.05 Мб |
|
Centurion XQОписание охранной системы |
1.12 Мб |
|
Centurion XPРуководство по эксплуатации |
0.68 Мб |
|
Centurion XP |
1.67 Мб |
|
Centurion XANTAИнструкция по эксплуатации и монтажу |
0.66 Мб |
|
Centurion XANADUРуководство по эксплуатации |
1.52 Мб |
|
Centurion XanaduИнструкция пользователя автосигнализации Centurion Xanadu |
2.03 Мб |
|
Centurion XanaduРуководство по эксплуатации автосигнализации Centurion Xanadu |
0.63 Мб |
|
Centurion XabreРуководство по эксплуатации |
0.43 Мб |
|
Centurion XabreИнструкция пользователя автосигнализации Centurion Xabre |
1.23 Мб |
|
Centurion Two WayИнструкция пользователя |
0.22 Мб |
|
Centurion Twist NEWИнструкция пользователя |
1.24 Мб |
|
Centurion Twist NEWИнструкция по установке |
0.94 Мб |
|
Centurion TwistИнструкция пользователя |
0.80 Мб |
|
Centurion Tango newИнструкция автосигнализации |
1.07 Мб |
|
Centurion TangoИнструкция пользователя |
0.99 Мб |
|
Centurion NextИнструкция по установке и эксплуатации |
0.39 Мб |
|
Centurion NEXTИнструкция Часть 1 |
0.40 Мб |
|
Centurion NextИнструкция Часть 2 |
0.39 Мб |
|
Centurion NAD newПолная инструкция сигнализации |
0.77 Мб |
CENTURION NAD
инструкция пользователя
3
ОГЛАВЛЕНИЕ
стр.
ГЛАВА 1. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ………………………………………………………………………… 4
Комплектность…………………………………………………………………………………………………………………….. 4
Управление системой…………………………………………………………………………………………………………. 4
Состояние системы…………………………………………………………………………………………………………….. 7
Включение режима охраны брелком………………………………………………………………………………… 8
Стандартное включение режима охраны
Включение режима охраны при включенном зажигании
Бесшумное включение режима охраны
Включение режима охраны с отключением датчика удара
Включение малошумного режима охраны
Включение режима скрытой охраны
Автоматическое включение режима охраны……………………………………………………………………. 9
Выключение режима охраны брелком……………………………………………………………………………… 9
Стандартное выключение режима охраны
Бесшумное выключение режима охраны
Двухшаговое отпирание дверей при выключении режима охраны
Автовозврат в режим охраны
Выключение режима охраны без брелка…………………………………………………………………………. 10
Выключение режима охраны, если PIN код не запрограммирован
Выключение режима охраны, если PIN код запрограммирован
Тревога………………………………………………………………………………………………………………………………… 11
Паника…………………………………………………………………………………………………………………………………. 12
Служебный режим………………………………………………………………………………………………………………. 12
Включение и выключение служебного режима служебной кнопкой
Включение и выключение служебного режима брелком
Поиск машины…………………………………………………………………………………………………………………….. 12
Управление открыванием багажника и другими устройствами……………………………………… 12
Управление открыванием багажника (3-й канал)
Управление устройствами, подключенными к выходу 4-го канала
Anti-car jacking (Режим защиты от ограбления)………………………………………………………………. 13
Включение Anti-car jacking брелком
Включение Anti-car jacking автоматически при включении зажигания
Выключение Anti-car jacking
Автоматическое управление замками дверей………………………………………………………………….. 13
Управление сигнализацией, установленной на втором автомобиле……………………………… 14
Функции системы, возможные только для брелка с дисплеем ………………………………………
14
Вызов водителя из салона автомобиля
Выключение звукового сигнала брелка и напоминающих пиктограмм
Контроль нахождения в зоне действия
Запрос состояния системы
Подсветка дисплея
Экономичный режим
Включение функции вибрации брелка
Запись кодов брелков в память системы…………………………………………………………………………. 15
Замена элементов питания в брелках………………………………………………………………………………. 16
ГЛАВА 2. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ СИСТЕМЫ……………………………………………. 17
Назначение проводов системы……………………………………………………………………………………….. 17
Белый 6-ти контактный разъем (h2)
Синий 2-х контактный разъем (h3) служебной кнопки
Оранжевый 4-х контактный разъем (h4) датчика удара
Белый 6-ти контактный разъем (h5) управления замками дверей
Белый 12-ти контактный разъем (H5)
Черный 4-х контактный разъем (H6) передатчика
ГЛАВА 3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ……………………………………………………………………. 22
Схема подключения……………………………………………………………………………………………………………. 26
www.manualsdir.ru
3
Содержание
Глава 1. Установка и подключение системы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
КОМПЛЕКТНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ВНИМАНИЮ УСТАНОВЩИКА! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ РАЗЪЕМОВ СИСТЕМЫ . . . . . .
5
Разъем #1 – силовые цепи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Разъем #2 – сигнальные цепи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Разъем #3 – приемо-передающий модуль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Разъем #4 – служебная кнопка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Разъем #5 – датчик удара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Разъем #6 – дополнительный датчик (опция). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ: ВАРИАНТЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Глава 2. Настройка системы и программирование функций
. . . . . . . . .
13
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . .
13
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Изменение персонального кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
РЕЖИМ ТЕСТИРОВАНИЯ ДАТЧИКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
ЗАПИСЬ КОДОВ БРЕЛКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
АППАРАТНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
ДЛЯ ЗАМЕТОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
www.manualsdir.ru
22
CENTURION XQ
руководство по эксплуатации и подключению
Определение причины прерывания или отказа запуска двигателя системой
В памяти системы хранится информация, которая позволяет определить причину, по
которой не произошел последний запуск двигателя или был остановлен запущен-
ный двигатель. Для доступа к этой информации включите зажигание и нажмите
кнопку
брелка. Характер работы светодиодного индикатора системы изменится.
Для получения нужной информации сопоставьте показания индикатора с таблицей 2.1
Таблица 2.1 Определение причины прерывания или отказа запуска двигателя системой
Кол-во
вспышек
Причина прерывания работы или отказа запуска двигателя
1
Открыт капот или неисправен датчик капота (вход запрета запуска (-))
2
· Нажата педаль тормоза (вход передачи управления водителю (+))
· Выключен стояночный тормоз (вход разрешения запуска, ручная КПП)
· Рычаг КПП не в положении NEUTRAL или PARK (вход разрешения за-
пуска, автоматическая КПП)
3
Двигатель не запустился или датчик не определил работу двигателя
4
Неисправность в цепи датчика калильных свечей (дизельный двигатель)
5
Обороты двигателя превысили допустимые (при контроле за работой
двигателя по тахометрическому датчику)
6
Истекло время прогрева
7
Запуск или прогрев двигателя были отключены дистанционно (брелком)
8
Включен контроль работы двигателя по тахометрическому датчику,
но обороты холостого хода не записаны в память системы.
9
Не выполнена процедура «программной нейтрали» на автомобиле с
ручной коробкой передач.
Программная нейтраль (только для автомобилей с ручной трансмиссией)
Эта процедура обязательна для запуска двигателя системой на автомобилях с ручной
трансмиссией (петля фиолетового провода должна быть перерезана). Целью данной
процедуры является запрет автоматического или периодического запуска двигателя
при включенной передаче. Её выполнение гарантирует, что в момент выключения
зажигания ключом рычаг коробки передач находится в нейтральном положении.
Для включения «программной нейтрали» в течение 1 минуты выполните следующие
действия:
· Переведите рычаг управления коробкой передач в нейтральное положение при
работающем двигателе.
· Включите стояночный («ручной») тормоз.
· Нажмите дважды кнопку брелка (если запрограммирована другая комбинация
кнопок для выполнения дистанционного запуска, то надо использовать её). Све-
тодиодный индикатор системы мигнет 3 раза.
· Выключите зажигание и выньте ключ из замка зажигания.
· Выйдите из автомобиля и закройте дверь. Двигатель будет продолжать работать.
· Включите режим охраны. Двигатель выключится, световые сигналы автомобиля
погаснут.
Если двигатель не выключится, значит процедура программного определения ней-
трального положения коробки передач не выполнена. Повторите ее с начала.
«Программная нейтраль» выключается при открывании дверей или капота, а также
при выключении стояночного тормоза или нажатии педали рабочего тормоза.
Примечание. Если используется программное определение нейтрального положения
коробки передач, функция задержки выключения салонного освещения после за-
крывания дверей должна быть отменена.
(См. раздел «Программирование функций
сигнализации: часть 1
, стр. 20, таблица
3.1, функция 4).
23
CENTURION XQ
руководство по эксплуатации и подключению
ГЛАВА 3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
Внимание важно!!! Некоторые функции и параметры определяют взаимодействие
системы и электрооборудования автомобиля. Неправильный выбор некоторых па-
раметров может вызвать неисправность системы и привести к повреждению элек-
трооборудования автомобиля.
Программируемые функции разбиты на части, представленные в
таблицах 3.1 – 3.3
.
Заводские установки соответствует первой колонке таблиц.
Программирование функций сигнализации: часть 1
Включите и выключите три раза зажигание, оставив его выключенным.
Нажмите служебную кнопку два раза и удерживайте её нажатой, пока не прозвучит
один короткий и один длинный сигнал сирены.
Выберите необходимую строку и нажмите соответствующую ей кнопку брелка необ-
ходимое число раз. Последует соответствующее число сигналов сирены и вспышек
световых сигналов.
Таблица 3.1 Программирование функций сигнализации (часть 1)
Количество нажатий кнопки брелка, вспышек светодиодного индикатора и сигналов сирены
Кнопка
брелка
1
2
3
4
1. Звуковые сигналы, подтверждающие работу системы
сирена – включена
horn – включен
сирена – включена
horn – выключен
сирена – выключена
horn – включен
сирена – выключена
horn – выключен
2. Автоматическое включение режима охраны
выключено
включено без
запирания дверей
включено с
запиранием дверей
включено: только
блокировка двигателя
3. Автовозврат в режим охраны
включен
выключен
—
—
4. Задержка включения охраны дверей на время работы салонного освещения
выключена
включена (45 сек)
—
—
5. Периодический запуск двигателя
+
интервал — 3 часа
интервал — 2 часа
—
—
6. Anti car- jacking
+
выключен
включается брелком
включается
ключом зажигания
—
7. Режим «Паника»
+
включается только при
выключенном зажигании,
длительность 30 сек
включается при
любом состоянии за-
жигания, длитель-
ность 30 сек
включается при лю-
бом состоянии за-
жигания, длитель-
ность не ограниче-
на.
выключен
Примечание!!! При включении функции автоматического включения режима охраны
будет также включена функция автоматического возврата в режим охраны.
Выключение режима программирования функций, приведенных в
таблице 3.1,
про-
исходит через 15 сек при отсутствии каких-либо действий или после выключения
зажигания и сопровождается тремя сигналами сирены и тремя вспышками световых
сигналов.
www.manualsdir.ru
ГЛАВА 1. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ…………………………………………………………………………………………….. 4
Комплектность……………………………………………………………………………………………………………………………………. 4
Управление системой………………………………………………………………………………………………………………………………. 4
Состояние системой……………………………………………………………………………………………………………………………. 6
Включение режима охраны брелком……………………………………………………………………………………………………. 7
Стандартное включение режима охраны
Включение режима охраны при включенном зажигании
Бесшумное включение режима охраны
Включение режима охраны с отключением датчика удара
Включение малошумного режима охраны
Включение режима скрытой охраны
Автоматическое включение режима охраны и пассивной блокировки…………………………………………………… 8
Автоматическое включение режима охраны
Отмена автоматического включения режима охраны
Пассивная блокировка
Выключение режима охраны брелком………………………………………………………………………………………………… 8
Стандартное выключение режима охраны
Бесшумное выключение режима охраны
Двухшаговое отпирание дверей при выключении режима охраны
Автовозврат в режим охраны
Выключение режима охраны без брелка……………………………………………………………………………………………… 9
Выключение режима охраны, если PIN код не запрограммирован
Выключение режима охраны, если PIN код запрограммирован
Тревога………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9
Паника…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10
Служебный режим………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10
Включение и выключение служебного режима служебной кнопкой
Включение и выключение служебного режима брелком
Поиск машины……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11
Управление открыванием багажника и другими устройствами……………………………………………………………… 11
Управление открыванием багажника (3-й канал)
Управление устройствами, подключенными к выходу 4-го канала
Управление устройствами, подключенными к выходу 5-го канала
Управление устройствами, подключенными к выходу 6-го канала
Anti-car jacking (Режим защиты от ограбления)……………………………………………………………………………………….. 11
Включение Anti-car jacking брелком
Включение Anti-car jacking автоматически при каждом включении зажигания
Выключение Anti-car jacking
Автоматическое управление замками дверей………………………………………………………………………………………….. 12
Управление сигнализацией установленной на втором автомобиле………………………………………………………….. 12
Функции системы, возможные только для брелка с дисплеем………………………………………………………………. 12
Запрос состояния системы
Запрос сообщения о тревоге
Вызов водителя
Экономичный режим
Блокировка кнопок брелка
Выключение звуковых сигналов брелка
Контроль нахождения в зоне действия
Запись кодов брелков в память системы…………………………………………………………………………………………………. 14
Замена элементов питания…………………………………………………………………………………………………………………….. 14
ГЛАВА 2. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ СИСТЕМЫ…………………………………………………………………. 15
Назначение проводов системы……………………………………………………………………………………………………………….. 15
Белый 6-ти контактный разъем (h2)
Зеленый 3-х контактный разъем (Н2)
Оранжевый 4-х контактный разъем датчика удара( h4)
Белый 6-ти контактный разъем управления замками дверей (h5)
Белый 12-ти контактный разъем светодиодного индикатора (H5)
Черный 4-х контактный разъем (H6) передатчика
Коричневый 3-х контактный разъем датчика вызова водителя (Н6)
Белый 2-х контактный разъем (H7) светодиодного индикатора
Синий 2-х контактный разъем (h3) служебной кнопки
Белый 13-ти контактный разъем (Н9)
ГЛАВА 3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ………………………………………………………………………………………. 20
ОГЛАВЛЕНИЕ
сгр.
C E N T U R I O N Xabre
инструкция пользователя
www.manualsdir.ru