8-900-374-94-44
[email protected]
Slide Image
Меню

Кситал gsm 12т инструкция – Инструкции | Кситал

Кситал GSM-12MТ Кситал — GSM система контроля и управления котлом — ТД «Видеоглаз» Москва

Описание Кситал GSM-12mТ

Система Кситал GSM-12mТ предназначена для 2-сторонней связи с дачей (коттеджем, домом, квартирой), средствами мобильной связи (телефон, коммуникатор, компьютер). Работать сотовый модуль может как контроллер охранно-пожарного оборудования (в гаражах, офисах) и одновременно как центр управления «умным домом» (контроль инженерных систем водоснабжения, отопления, освещения). Модель с маркировкой «Т» унифицирует температурный режим. Владелец может установить заданную t° в помещении частного дома, послав SMS на контроллер котла отопления, или задействовав аппликацию для мобильного устройства. Выносные температурные датчики сигнализации оповестят о скачках температуры при помощи обратной связи. Через рабочие зоны подключаются датчики утечки воды и газа, пожарные и охранные извещатели, датчики охраны периметра, сирены и оповещатели, прочие исполнительные устройства.

Кситал GSM-12mТ легко адаптируется для контроля морозильных камер, серверных комнат, систем кондиционирования, сигнализируя о выходе контролируемой температуры из допустимого диапазона. Наряду с этим поддерживает все функции, присущие GSM-сигнализации (оповещение с помощью SMS и голосового дозвона о срабатывании охранных, пожарных и других датчиков, включение сирены, прослушивании помещения и т.д.).

При пропадании 220В система (и подключенные к ней датчики) переходят на питание от резервного аккумулятора. Функция «антиглушения», осуществляет непрерывный дистанционный мониторинг наличия в сети системы Кситал GSM-12mТ и информирует пользователя о потере связи в случае GSM-глушения.

Система Кситал GSM-12mТ позволяет иметь информацию о температуре в различных точках контролируемого помещения, в том числе и о температуре теплоносителя. Выносные цифровые термодатчики (до 5 шт.) могут быть удалены на расстоянии до 100м от системы, работают в диапазоне от –55°С до +125°С с точностью 0,5°С. Один из датчиков, номер, которого задается в настройках, используется для стабилизации измеряемой им температуры. Это может быть или температура воздуха в помещении, или температура теплоносителя. GSM-система стабилизирует температуру, включая и выключая отопление (котла) с помощью одного из встроенных реле. GSM-система стабилизирует температуру, включая и выключая отопление (котла) с помощью одного из встроенных реле. Посредством SMS ретранслирует сигналы аварии котла. Позволяет дистанционно перезапустить котел.

Модуль с USB позволяет управлять настройками системы через ПК пользователя, пересылать их в виде файла в хранилища информации (электронная почта, флеш накопители, сайты). Обновлять программную прошивку сигнального контроллера с сайта производителя (при появлении нового программного обеспечения). USB модули функционируют по принципу Кситал «СПЕЦ».

    Комплектация GSM-12T:
  1. Считыватель электронных ключей Touch Memory
  2. Выносная антенна GSM
  3. Блок питания
  4. Мастер-ключ
  5. Шнур для подключения резервного аккумулятора
  6. 2 цифровых проводных термодатчика, 2 провода по 10м
  7. Инструкция

    Схема устройства Кситал 12mT с USB портом

    Подключение системы Кситал GSM-12T к видеорегистратору

    Технические характеристики Кситал GSM-12mТ

    • Единица измерения: 1 шт
    • Габариты (мм): 250x160x60
    • Масса (кг): 1.25
    • Мощность, потребляемая системой от сети переменного тока, не более10 Ватт.
    • Количество встроенных реле- 3.
    • Максимально коммутируемая мощность контактов реле- 200 Ватт.
    • Количество зон контроля(входов) — 12.
    • Максимальное количество телефонных номеров для рассылкиSMS-сообщений– 10.
    • Максимальное количество телефонных номеров для дозвона с голосовым сообщением «Тревога!» – 10.
    • Габаритные размеры контроллера– 15 х11 х4 см.
    • Размер упаковки– 25х16х6 см.
    • Вес с упаковкой– 1250 г.

    Документация Кситал GSM-12mТ

    Руководство по эксплуатации Кситал GSM-12mТ

    Параметры Кситал GSM-12MТ

videoglaz.ru

Кситал GSM-12mT

Пять причин купить этот контроллер:
  1. Произведен в России, надежен.
  2. Осуществляется поддержка пользователей. Есть кому задать вопросы если что-то неясно.
  3. Простое подключение и программирование.
  4. Объединяет в себе охранную систему и управление электроприборами (обогревом,поливом и т.д.).
  5. Гарантия 1 год.

«КСИТАЛ GSM-12Т» — прибор охранной сигнализации, управляющий работой обогревателями и другими электроприборами, поддерживающими функции внешнего управления. Использование контроллера «КСИТАЛ GSM-12Т» поможет обеспечить надежную охрану и поддерживать комфортный микроклимат в экономном режиме внутри помещения для объектов бытового и производственного назначения.

Контроллер включает в себя блок управления внешними устройствами, который при помощи пяти внешних термодатчиков контролирует работу подключенного оборудования. Управление может осуществляться в автоматическом либо в ручном дистанционном режиме посредством отправки СМС команд с мобильного телефона. Благодаря интегрированному в контроллер GSM-модулю удаленный доступ к контроллеру КСИТАЛ и получение пользователями информационных отчетов осуществляется через сети сотовой связи.
К функциональным возможностям контроллера относятся:

  • контролирование 12 зон;
  • рассылка тревожных оповещений или голосовой дозвон при срабатывании контролируемых датчиков;
  • рассылка (регулярных ежедневных или по запросу) СМС отчетов о текущих параметрах системы;
  • звуковой контроль объекта.

Для дистанционного управления или получения информации разработано ПО «iKsytal» (ОС iOS/Android).

Комплектация:
Контроллер «Кситал GSM-12Т» 1 шт
Выносные цифровые термодатчики 2 шт
Электронный мастер-ключ Touch Memory 1 шт
Порт Touch Memory (для постановки-снятия с охраны) 1 шт
Антенна стандарта GSM (длина кабеля 2,5 м) 1 шт
Адаптер питания 1 шт
Технические характеристики:
Максимальная мощность (от сети переменного тока) 10 Ватт
Количество встроенных реле 3
Максимально коммутируемая мощность контактов реле 200 Ватт
Количество зон контроля (входов) 12
Максимальное количество телефонных номеров для рассылки SMS-сообщений 10
Максимальное количество телефонных номеров для дозвона 10
Габаритные размеры контроллера 15*11*4 см
Размер упаковки 25*16*6 см
Вес с упаковкой 1250 г.
Диапазон рабочих температур -35…+50 °С

Сделано в России
Гарантия 1 год

vsepodkontrolem.ru

Стр 33. Руководство пользователя Кситал GSM-12T

 

БЫСТРЫЙ ЗАПРОС
Звонок на телефонный номер активной на данный момент SIM-карты (основной или

резервной) с одного из номеров из списка рассылки SMS вызывает отправку ответного SMS
(тип 4) с отчетом о состоянии системы и некоторых дополнительных параметрах (см. раздел
«Строка состояния реле показывает их состояние на момент отправки сообщения.
Содержание отчета о состоянии системы»).
Система не отправит отчет, если не сможет определить номер звонящего, например,
из-за включенной у звонящего абонента услуги подавления определителя номера или
если номер определяется не так, как записан в списке рассылки SMS.
Если активирована функция «Ежедневный отчет», время отправки последующих
ежедневных отчетов не изменяется (в отличие от SMS-команды Kak dela?).

 

SMS-КОМАНДЫ
• Система не запоминает состояние реле в энергонезависимой памяти, поэтому после
включения питания реле всегда находятся в исходном состоянии.
• В конце каждой команды должен быть указан действующий пароль. Если пароль по

умолчанию был изменен, то должен быть указан именно этот пароль, а не 00000.
• Во избежание переполнения памяти SIM-карты все поступившие SMS стираются
после дешифрирования.
• Для корректного формирования SMS-команд, пересылаемых с некоторых телефонов,
необходимо, чтобы в настройках данного телефона был выбран язык сообщений —
английский.
При правильных настройках языка сообщений, максимальная длина текста (для
одного SMS) равна 160 символов.

Предполагается, что SMS с командами управления подготовлены заранее и пользователь
просто отправляет в случае необходимости нужное SMS. Для удобства пользования многие
команды позволяют включать в себя произвольный текст, это позволяет сделать команду
более ясной и запоминающейся.


ЗАПРОС ОТЧЕТА

Ответное сообщение (тип 4) подробно описано в разделе «Строка состояния реле
показывает их состояние на момент отправки сообщения.

Содержание отчета о состоянии системы».
Если активирована функция «Ежедневный отчет», то время получения команды становится
временем отправки последующих ежедневных отчетов.


ЗАПРОС БАЛАНСА СЧЕТА

Контроллер производит запрос баланса активной в данный момент (основной или
резервной) SIM-карты. Из отклика оператора формируется ответное сообщение (тип 4).
Команда может не выполняться, если ответ оператора приходит не на русском языке.
Ваш оператор сотовой связи поможет правильно настроить выдачу сообшений о
балансе.
Текст для запроса должен быть подготовлен заранее (см. раздел «Текст автоматического
запроса баланса счета»).
Система не сможет ответить на запрос баланса при отсутствии средств на счету.

* * * * * * * страница 33 * * * * * * *

Вернуться в оглавление

на страницу 32

на страницу 34

Перейти на товарную страницу КСИТАЛ GSM-12Т

Руководство пользователя для сотовой системы контроля отопительного оборудования КСИТАЛ GSM-12Т. Система имеет дополнительную функцию GSM сигнализации.

7off-service.ru

Кситал GSM-12T — Кситал охрана для дома гаража управление отоплением


ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ

Сотовая система контроля отопительного оборудования КСИТАЛ GSM-12Т предназначена для оповещения по каналу сотовой связи об отказе отопительного оборудования и дистанционного управления им с помощью сотового телефона.

Кроме контроля отопительного оборудования система КСИТАЛ GSM-12T обладает дополнительными возможностями по оповещению с помощью SMS и голосового дозвона о срабатывании различных датчиков, подключенных к входам контроллера. Это могут быть датчики движения, вибрации, разбития стекла, задымления, утечки газа, затопления, давления или просто дверной звонок. Текст сообщения для каждого входа может быть изменен в соответствии с назначением датчика.

SMS могут быть продублированы голосовым сообщением «Тревога!». Система позволяет использовать «тревожные кнопки» для оповещения о нападении или чрезвычайной ситуации.

Сообщения рассылаются последовательно по предварительно записанному списку телефонов.

При поступлении SMS-сообщения с управляющей командой контроллер может включить или выключить любое из встроенных в него трех реле. Тем самым можно дистанционно управлять различными устройствами, например отоплением, сауной, насосами, освещением и т.д. с сотового телефона.

Один встроенный и до пяти выносных термодатчиков производят непрерывный замер температуры в помещении. Система собирает данные со всех подключенных термодатчиков и отправляет их в отчете в виде таблицы.

При выходе температуры в помещении за границы заданного диапазона SMS-сообщения об этом отправляются по сотовым телефонам, номера которых предварительно занесены в телефонный справочник на SIM-карте.

Система имеет режим автоматического поддержания температуры в помещении, управляя отопительной системой с помощью встроенного реле. Значение температуры стабилизации задается SMS-командой с удаленного сотового телефона. Можно одновременно задать два значения температуры в помещении – дневное и ночное. Это позволит в случае электрического отопления существенно сэкономить на оплате электроэнергии, задав ночную температуру выше дневной. При этом отопление в основном будет работать ночью, прогревая помещение по более дешевому тарифу.

К контроллеру легко могут быть подключены: внешний индикатор состояния «на контроле», например, уличный световой оповещатель, или приемно-контрольная панель дополнительной системы сигнализации.

Если существует вероятность отключения на объекте напряжения 220В, то необходимо использовать резервный аккумулятор 12В, который будет заряжаться контроллером по мере необходимости.

При наличии резервного аккумулятора система полностью сохраняет работоспособность на время пропадания 220В, сообщает о пропадании/появлении напряжения и разряде резервного аккумулятора.

На плате контроллера установлено два считывателя SIM-карт, основного и резервного оператора. Система автоматически перейдет на резервного оператора в случае потери сети основного оператора или сбоев при передаче через него SMS. Предусмотрена возможность звукового контроля помещения с помощью дополнительных выносных микрофонов.

Наличие двух систем Кситал GSM, удаленных друг от друга и настроенных как «партнеры», позволяет своевременно зафиксировать проблемы с сотовой сетью или применение средств глушения радиосигнала.

Система предназначена для установки внутри контролируемого объекта и рассчитана на круглосуточный режим работы при температуре от -350С до +500С.

• Мощность, потребляемая системой от сети переменного тока, не более 10 Ватт.
• Количество встроенных реле — 3.
• Максимально коммутируемая мощность контактов реле — 200 Ватт.
• Количество зон контроля (входов) — 12.
• Максимальное количество телефонных номеров для рассылки SMS-сообщений – 10.
• Максимальное количество телефонных номеров для дозвона с голосовым сообщением
«Тревога!» – 10.
• Габаритные размеры контроллера – 15 х 11 х 4 см.
• Размер упаковки – 25 х 16 х 6 см.
• Вес с упаковкой – 850 г.

 

УСТРОЙСТВО СИСТЕМЫ
В состав системы входят:
 

В состав системы входят:
• контроллер «КСИТАЛ GSM-12Т» с встроенным GSM-модулем
• антенна стандарта GSM
• адаптер питания
• считыватель электронных ключей Touch Memory
• мастер-ключ Touch Memory
• резервный аккумулятор 12В (поставляется отдельно)
• электронные ключи Touch Memory (поставляются отдельно)
• дополнительные выносные цифровые термодатчики (поставляются отдельно)
• извещатели, датчики (поставляются отдельно)
• исполнительные устройства (поставляются отдельно)
• выносной микрофон (поставляется отдельно)
• выносные блоки расширения (поставляется отдельно)

КОНТРОЛЛЕР КСИТАЛ GSM-12Т

ИНТЕГРИРОВАННЫЕ УСТРОЙСТВА

• Встроенный GSM-модуль
• Датчик температуры
• Зарядное устройство для резервного аккумулятора и система бесперебойного электропитания
• Контроллер электронных ключей Touch Memory
• Реле для управления дополнительными устройствами (3 шт.)

Встроенный датчик температуры расположен на плате контроллера внутри корпуса. Датчик имеет точность ±1,50С.

Зарядка резервного аккумулятора происходит при наличии сети 220В.

Уровень зарядки резервного аккумулятора не гарантирован при напряжении сети ниже 200В или использовании нештатного адаптера.

При наличии резервного аккумулятора контроллер обеспечивает бесперебойное питание подключенных к нему датчиков постоянным напряжением 12В.

Контроллер считывателя электронных ключей Touch Memory реализован на плате КСИТАЛ GSM. По проводам, соединяющим считыватель и контроллер, проходят цифровые кодовые посылки. Это исключает возможность управления режимами контроллера путем манипуляций с проводкой, например снятие с контроля без наличия зарегистрированного ключа.

Контроллер КСИТАЛ GSM имеет 3 встроенных реле. На наружные клеммы выведены исполнительные контакты реле. Реле используются для автоматического или по SMS- команде управления различными устройствами. Контакты реле рассчитаны на напряжение до 240В. Из соображений надежности и долговечности работы реле, нежелательно подключать мощные устройства (более 200 Ватт) непосредственно к контроллеру.

СЧИТЫВАТЕЛИ SIM-КАРТ

На плате контроллера установлено два считывателя SIM-карт, обозначенные надписями SIM1 и SIM2 . На позицию SIM1 устанавливается SIM-карта основного сотового оператора, а на позицию SIM2, если нужно, SIM-карта резервного оператора. Система перейдет на резервного оператора в случае потери сети основного оператора или сбоев при передаче через него SMS.

ВХОДЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ДАТЧИКОВ

На контролируемом объекте может быть выделено до 4-х зон. Каждая из зон может быть представлена резистором и любым необходимым количеством датчиков, соединенных в один шлейф и подключенных к одному из 4-х входов контроллера и клемме «ОБЩ».

Рекомендуемое общее сопротивление шлейфа – 3,6кОм. При таком сопротивлении напряжение на входе зоны будет равно примерно 7,2В. Это составляет 50% от напряжения возникающего на входе зоны при обрыве шлейфа (100% соответствует напряжению на клеммах аккумулятора).

Зона считается нарушенной, если напряжение на входе зоны выйдет из границ заданного диапазона (норма). По умолчанию этот диапазон задан от 25% до 75%. Таким образом, обрыв шлейфа (напряжение = 100%) или замыкание входа на клемму «ОБЩ» (напряжение = 0%) приведут к срабатыванию входа. Границы диапазона могут быть изменены отдельно для каждой


АНТЕННА СТАНДАРТА GSM

При поставке контроллер комплектуется съемной антенной стандарта GSM с длиной кабеля 2,5 м. Тип соединителя — SMA.

Недопустимо размещать антенну внутри металлического бокса или в непосредственной близости от металлических конструкций.

АДАПТЕР ПИТАНИЯ

В комплект поставки системы входит блок питания для подключения контроллера в сеть 220В.

• Входное напряжение: ~200В … 240В
• Выходное напряжение: 18В … 21В
• Ток нагрузки: до 300мА
• Температура срабатывания встроенного термопредохранителя: +1350С

Во избежание перегрева и последующего необратимого срабатывания термопредохранителя необходимо обеспечить свободный приток воздуха к блоку питания.

РЕЗЕРВНЫЙ АККУМУЛЯТОР 12В

Резервный аккумулятор подключается к контроллеру через специально предназначенное для этого гнездо.

В качестве резервного аккумулятора может быть использован любой свинцовый аккумулятор с напряжением 12В и емкостью до 7,2А/ч. Такие аккумуляторы традиционно используются в охранных системах и устройствах бесперебойного питания персональных компьютеров.

Если будет использован аккумулятор со значительно большей емкостью (например автомобильный), то перед подключением к контроллеру его следует полностью зарядить.

 

ВЫНОСНЫЕ ЦИФРОВЫЕ ТЕРМОДАТЧИКИ

Выносные цифровые термодатчики работают в диапазоне от -550С до +1250С с точностью ±0,50С. Измеренные значения температуры поступают в контроллер в виде цифрового кода.

Подключение термодатчиков к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory.

Каждый термодатчик комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м.

Термодатчик не герметичен и не предназначен для погружения в жидкость.

Если необходимо измерить температуру теплоносителя в трубе, то рекомендуется прибинтовать термодатчик к трубе теплоизолирующей лентой. Длина забинтованной части трубы 15-20см. В случае металлической трубы для предупреждения повреждения датчика блуждающими токами необходимо проложить между датчиком и трубой слой термостойкого диэлектрика толщиной не менее 5мм.

Выносные цифровые термодатчики работают в диапазоне от -550С до +1250С с точностью ±0,50С. Измеренные значения температуры поступают в контроллер в виде цифрового кода. Подключение термодатчиков к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory. Каждый термодатчик комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. Термодатчик не герметичен и не предназначен для погружения в жидкость. Если необходимо измерить температуру теплоносителя в трубе, то рекомендуется прибинтовать термодатчик к трубе теплоизолирующей лентой. Длина забинтованной части трубы 15-20см. В случае металлической трубы для предупреждения повреждения датчика блуждающими токами необходимо проложить между датчиком и трубой слой термостойкого диэлектрика толщиной не менее 5мм.

БЛОКИ АППАРАТНОГО РАСШИРЕНИЯ

Дополнительные блоки расширения позволяют увеличить количество зон контроля и реле для управления исполнительными устройствами.

Подключение блоков расширения к контроллеру производится через разъем для считывателя электронных ключей Touch Memory.

• Количество зон контроля (входов) — 12.
• Количество встроенных реле – 4.
• Максимальное удаление блока расширения от контроллера – 100м.
• Максимальное количество блоков расширения в системе – 3

Каждый блок расширения комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. Процедура подключения и команды управления блоком описаны в руководстве по эксплуатации блока расширения.

СЧИТЫВАТЕЛЬ ЭЛЕКТРОННЫХ КЛЮЧЕЙ TOUCH MEMORY

Считыватель электронных ключей Touch Memory не содержит в себе каких-либо схем идентификации ключа.

Считыватель комплектуется кабелем подключения к контроллеру длиной 10м. В системе может быть установлено до трех считывателей.

 

МАСТЕР-КЛЮЧ TOUCH MEMORY

Мастер-ключ Touch Memory используется для регистрации дополнительных электронных ключей.

Мастер-ключ может быть использован для постановки и снятия системы с контроля, но рекомендуется пользоваться для этого дополнительно зарегистрированными ключами.

Мастер-ключ жестко связан с конкретным экземпляром процессора, установленного в контроллере КСИТАЛ GSM.

Восстановление утерянного мастер-ключа возможно только в сервис-центре и требует полного перепрограммирования контроллера.

ЭЛЕКТРОННЫЕ КЛЮЧИ TOUCH MEMORY

Совместно с контроллером КСИТАЛ GSM используются электронные ключи DS1990A производства фирмы Dallas Semiconductor или совместимые.

Ключи используются для постановки и снятия системы с контроля (см. раздел «Управление режимами»).

В системе может быть зарегистрировано до 6-ти электронных ключей Touch Memory (кроме мастер-ключа).

В процессе регистрации электронного ключа его нестираемый код запоминается в памяти контроллера, что позволяет регистрировать один и тот же ключ в нескольких устройствах контроля доступа.

ИЗВЕЩАТЕЛИ, ДАТЧИКИ

Тип применяемых датчиков и места их установки выбираются исходя из индивидуальных особенностей объекта. В качестве извещателей для работы совместно с системой КСИТАЛ GSM могут использоваться любые датчики, которые при срабатывании способны разорвать или замкнуть цепь.

Возможно подключение датчиков, имеющих выход типа «открытый коллектор» с допустимым током коммутации более 2mA.

Для удобного подключения датчиков, требующих внешнего источника напряжения, на клеммах контроллера предусмотрено наличие напряжения +12В.

Суммарный ток, потребляемый датчиками от клемм контроллера +12В, не должен превышать 160mA.

При необходимости обеспечить больший ток следует использовать отдельный источник питания для датчиков. Желательно чтобы дополнительный блок питания был с собственным резервным аккумулятором.

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

К системе может быть одновременно подключено до трех исполнительных устройств. Это могут быть: сирена, нагреватель, клапаны подачи воды, газа или система управления отоплением, кондиционированием, вентиляцией, поливом, сауной, освещением и т.п.

Управление этими устройствами возможно как автоматически с помощью программы контроллера, так и принудительно с помощью SMS-команд, отправляемых с Вашего сотового телефона.

Подключение мощных электроприборов (более 200 Ватт), электродвигателей производится через промежуточные реле (контакторы) соответствующей мощности.

ВЫНОСНОЙ МИКРОФОН

Для работы в составе системы рекомендуется использовать микрофоны «Кситал-МК» или специализированные микрофоны, допускающие подключение с помощью длинных неэкранированных проводов.

Микрофоны такого типа имеют встроенный усилитель и три провода для подключения. В качестве примера можно привести микрофоны серий МКУ и ШОРОХ. Данные микрофоны аналогичны по характеристикам, но отличаются конструктивным исполнением. На практике, серия МКУ показала несколько лучшую экранировку и, как следствие, более высокую помехозащищенность.

Не рекомендуется использовать микрофоны с автоматической регулировкой усиления (АРУ), поскольку в случае возникновения помех от передатчика сотового телефона, АРУ может усугубить их воздействие.

КЛЕММА «УПРАВЛЕНИЕ»

В зависимости от содержимого записи в 51-й ячейке телефонного справочника на SIM- карте клемма «Управление» может быть использована как:

• аналоговый вход для измерения напряжения, поданного на эту клемму в диапазоне от 0 до 12В;
• вход, управляющий постановкой/снятием системы с контроля подачей на него напряжения 12В (+12В — система на контроле, 0В — контроль снят). Это позволяет использовать для управления системой радиобрелки и охранные панели сторонних производителей;
• выход типа «открытый коллектор». Позволяет управлять нагрузкой до 100мА при напряжении до 15В. Для управления более мощной нагрузкой следует использовать промежуточное реле.

Следующая страница инструкции »

ksytal.3dn.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *